Code Context 'rel' => 'fancybox-button',
'class' => 'fancybox-button',
'title' => "Added by " . $business ['User'] ['username'] . ' on ' . date ( "M d Y", strtotime ( $business ['Product'] [$i] ['created'] ) ),
$viewFile = '/home/kuwaitlocal/uae.arablocal.com/public/View/Business/view.ctp'
$bus = array(
'BusinessImage' => array(
(int) 0 => array(
'Image' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$category_id = array(
(int) 0 => '1368',
(int) 1 => '3837',
(int) 2 => '1397'
)
$working_hours_ramdan = (int) 0
$working_status_ramdan = (int) 0
$is_working_ramdan = (int) 1
$working_hours = (int) 0
$working_status = (int) 0
$is_working = (int) 1
$searchItemFor = ''
$searchItem = 'Latest'
$business = array(
'Business' => array(
'id' => '308164',
'user_id' => '33220',
'title' => 'Melodica Music Center - Jumeirah Island',
'title_ar' => 'مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا',
'slug' => 'melodica-music-center--jumeirah-island',
'url' => 'https://melodica.ae/',
'description' => '<p>Melodica Music Center is the largest Music School and Dance Studio in Dubai, Al Ain & Sharjah with 20 branches in major cities. We offer world-class music and dance training to students of all ages and levels. At Melodica, students can choose from a wide variety of classes, including piano, guitar, drums, vocals, ballet, hip-hop, and more. All classes are taught by highly qualified and experienced instructors, who use innovative teaching techniques to ensure that every student reaches their full potential. In addition, the center offers regular performance opportunities, competitions, and recitals, giving students the chance to showcase their skills and gain valuable performance experience.We Offer:Music ClassesSinging ClassesPiano ClassesDrums ClassesFlute ClassesKeyboard ClassesGuitar ClassesViolin ClassesDance ClassesBallet ClassesHip Hop ClassesBelly Dance Classes, etc.Overall, Melodica Music Center is an excellent choice for anyone looking to develop their musical abilities, whether they are a complete beginner or an experienced musician. With its friendly and supportive environment, students are sure to have a rewarding and enjoyable learning experience.</p>',
'description_ar' => '<p>مركز ميلوديكا للموسيقى هو أكبر مدرسة للموسيقى واستوديو للرقص في دبي والعين والشارقة مع 20 فرعًا في المدن الكبرى. نقدم تدريبًا عالميًا على الموسيقى والرقص للطلاب من جميع الأعمار والمستويات. في ميلوديكا ، يمكن للطلاب الاختيار من بين مجموعة متنوعة من الفصول الدراسية ، بما في ذلك البيانو والجيتار والطبول والغناء والباليه والهيب هوب والمزيد. يتم تدريس جميع الفصول من قبل مدربين مؤهلين تأهيلاً عالياً وذوي خبرة ، يستخدمون تقنيات التدريس المبتكرة لضمان وصول كل طالب إلى إمكاناته الكاملة. بالإضافة إلى ذلك ، يقدم المركز فرص أداء منتظمة ومسابقات وحفلات موسيقية ، مما يمنح الطلاب فرصة لعرض مهاراتهم واكتساب خبرة أداء قيّمة.نحن نقدم:دروس الموسيقىدروس الغناءدروس البيانودروس الطبولدروس الفلوتفئات لوحة المفاتيحدروس الغيتارفئات الكماندروس الرقصدروس الباليهدروس الهيب هوبدروس رقص شرقي ، إلخ.بشكل عام ، يعد Melodica Music Center خيارًا ممتازًا لأي شخص يتطلع إلى تطوير قدراته الموسيقية ، سواء كان مبتدئًا أو موسيقيًا متمرسًا. مع بيئتها الودية والداعمة ، من المؤكد أن الطلاب يتمتعون بتجربة تعليمية مجزية وممتعة.</p>',
'facebook_link' => 'https://www.facebook.com/melodica.ae',
'twitter_link' => '',
'google_plus_link' => '',
'instagram_link' => 'https://www.instagram.com/melodica.ae/',
'you_tube_link' => 'https://www.youtube.com/watch?v=n-lS5cUCITY&t=2s',
'linkedin_link' => '',
'land_line_no' => null,
'mobile_no' => '45833459',
'more_contacts' => '',
'fax_no' => '',
'more_fax' => '',
'toll_free_no' => '',
'more_tollfree' => '',
'email' => 'info@melodica.ae',
'more_email' => '',
'order_online' => '',
'view_count' => '73',
'is_active' => '1',
'logo' => 'melodica-music-center--jumeirah-island-uae-23-03-11-03-03-25.png',
'affiliate_user' => '0',
'is_premium' => false,
'is_24by7' => '0'
),
'User' => array(
'id' => '33220'
),
'Service' => array(),
'Product' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '491',
'created' => '2023-03-11 12:15:18',
'modified' => '2023-03-11 12:15:18',
'business_id' => '308164',
'title' => 'Music Classes',
'title_ar' => 'دروس الموسيقى',
'slug' => 'music-classes',
'amount' => '600.00',
'view_count' => null,
'logo' => 'music-classes-uae-23-03-11-03-03-18jpeg',
'image_decode' => null
)
),
'MenuImage' => array(),
'BusinessImage' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '805',
'image_id' => '1933',
'business_id' => '308164',
'Image' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'BusinessGallery' => array(),
'BusinessVideo' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '240',
'created' => '2023-03-11 12:16:00',
'modified' => '2023-03-11 12:16:00',
'business_id' => '308164',
'video_url' => 'https://www.youtube.com/embed/PkVRzd8AwQE'
)
),
'Address' => array(
(int) 0 => array(
'street_name' => null,
'street_name_ar' => '',
'land_mark' => 'Jumeirah Island Pavilion - Dubai',
'land_mark_ar' => ' جميرا آيلاند بافيليون - دبي',
'post_box_number' => null,
'zip' => null,
'lat' => '25.05667',
'lng' => '55.13152',
'building_name' => null,
'building_name_ar' => null,
'city_id' => '1094',
'general_id' => '308164',
'City' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'WorkingHour' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '9199',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '0',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 1 => array(
'id' => '9200',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '1',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 2 => array(
'id' => '9201',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '2',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 3 => array(
'id' => '9202',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '3',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 4 => array(
'id' => '9203',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '4',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 5 => array(
'id' => '9204',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '5',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 6 => array(
'id' => '9205',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '6',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
)
),
'RamdanWorkingHour' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '9199',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '0',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 1 => array(
'id' => '9200',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '1',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 2 => array(
'id' => '9201',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '2',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 3 => array(
'id' => '9202',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '3',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 4 => array(
'id' => '9203',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '4',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 5 => array(
'id' => '9204',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '5',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
),
(int) 6 => array(
'id' => '9205',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '6',
'from' => '10:00:00',
'to' => '21:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
)
),
'BusinessStarrate' => array(),
'BusinessComment' => array(),
'BusinessCategory' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '433927',
'created' => '2023-03-29 11:06:25',
'modified' => '2023-03-29 11:06:25',
'business_id' => '308164',
'category_id' => '1368',
'Category' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 1 => array(
'id' => '433928',
'created' => '2023-03-29 11:06:25',
'modified' => '2023-03-29 11:06:25',
'business_id' => '308164',
'category_id' => '3837',
'Category' => array(
[maximum depth reached]
)
),
(int) 2 => array(
'id' => '433929',
'created' => '2023-03-29 11:06:25',
'modified' => '2023-03-29 11:06:25',
'business_id' => '308164',
'category_id' => '1397',
'Category' => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$description_for_layout = 'Melodica Music Center is the largest Music School and Dance Studio in Dubai, Al Ain & Sharjah with 20 branches in major cities. We offer world-class music and dance training to students of all .....'
$keywords_for_layout_ar = 'مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا التعليقات, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا بيانات المتصل, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا البريد الإلكتروني, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا موقعك, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا الاتجاهات,مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا الصور, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا التوقيت, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا Mobile No, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا صفحة الفيسبوك, مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا صفحة إنستاغرام'
$keywords_for_layout = 'Melodica Music Center - Jumeirah Island Reviews, Melodica Music Center - Jumeirah Island Contact Details, Melodica Music Center - Jumeirah Island Email, Melodica Music Center - Jumeirah Island Location, Melodica Music Center - Jumeirah Island Directions,Melodica Music Center - Jumeirah Island Images, Melodica Music Center - Jumeirah Island Timings, Melodica Music Center - Jumeirah Island Mobile No, Melodica Music Center - Jumeirah Island Facebook Page, Melodica Music Center - Jumeirah Island Instagram Page'
$title_for_layout_ar = 'مركز ميلوديكا للموسيقى - جزيرة جميرا'
$title_for_layout = 'Melodica Music Center - Jumeirah Island'
$business_id = '308164'
$slug = 'melodica-music-center--jumeirah-island'
$popular_news = array(
(int) 0 => array(
'News' => array(
'id' => '6981',
'created' => '2024-05-13 17:36:07',
'description' => '<p>Dubai is a prime destination for business and leisure, so it's no wonder that people from all around the world want to visit the city. Since Dubai has a lot to offer, guests often find themselves wanting to stay a little longer.</p>
<p>Do you want to extend your holiday in Dubai? Do you want to stay to explore employment opportunities? Here's everything you need to know:</p>
<p>If you're on a 30 or 60-day tourist visa, you can extend your stay in the country by another 30 days. You can renew your tourist visa through the following channels:</p>
<p>GDFRA website</p>
<p>Register on the General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDFRA) website using your email address</p>
<p>Log in with your username</p>
<p>Click on New Application</p>
<p>Click For Myself</p>
<p>Fill in the application data, where applicable.</p>
<p>Attach your passport</p>
<p>Pay the service fee.</p>
<p>The visa extension fee is Dh600, in addition to the five per cent value added tax.</p>
<p>GDFRA app</p>
<p>Sign up or log in to the General Directorate of Residency and Foreigners Affairs Dubai (GDRFA) app.</p>
<p>Go to the dashboard and open dependent visa details.</p>
<p>Tap the 'Renew Residence' icon.</p>
<p>Fill in the details.</p>
<p>Select a delivery method.</p>
<p>Attach your passport</p>
<p>Submit the fee.</p>
<p>Wait for SMS/email confirmation.</p>
<p>ICP website</p>
<p>Register on the Federal Authority for Identity and Citizenship (ICP) website using your email address</p>
<p>Log in with your username</p>
<p>Click Public Visa Services</p>
<p>Click 'Extension of Current Visa'</p>
<p>Fill in the application data</p>
<p>Attach your passport</p>
<p>Pay the fee</p>
<p>Wait for SMS/email confirmation</p>
<p>Amer Service Centre:</p>
<p>Visit the nearest Customer Happiness Centre.</p>
<p>Get an automated turn around ticket and wait.</p>
<p>Submit the application that fulfils all conditions</p>
<p>Submit your passport and visa copy to a customer service employee.</p>
<p>Pay the service fee</p>
<p>Amer website</p>
<p>Go to amer247.com</p>
<p>Click “UAE tourist visa” in the top-right corner.</p>
<p>You will be redirected to a new tab featuring 14 types of tourist visas varying based on the number of days, validity and prices.</p>
<p>Select the most relevant one for you and click “Apply Now”.</p>
<p>Pay the fee. Proceed to the completion of the process</p>
<p>While the visa extension fee is Dh600 plus five per cent tax, it is worth noting that the total amount of the visa fee may vary depending on your circumstances.</p>
<p>Once you're done with the process, you can expect a result of your request for a visa extension in 48 hours or less.</p>
',
'description_ar' => '<p>تعد دبي وجهة رئيسية للأعمال والترفيه، لذا فلا عجب أن الناس من جميع أنحاء العالم يرغبون في زيارة المدينة. نظرًا لأن دبي لديها الكثير لتقدمه، فغالبًا ما يجد الضيوف أنفسهم راغبين في البقاء لفترة أطول قليلاً.</p>
<p>هل ترغب في تمديد عطلتك في دبي؟ هل ترغب في البقاء لاستكشاف فرص العمل؟ إليك كل ما تحتاج إلى معرفته:</p>
<p>إذا كنت تحمل تأشيرة سياحية مدتها 30 أو 60 يومًا، فيمكنك تمديد إقامتك في الدولة لمدة 30 يومًا أخرى. يمكنك تجديد تأشيرتك السياحية عبر القنوات التالية:</p>
<p>موقع GDFRA</p>
<p>قم بالتسجيل في موقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDFRA) باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني</p>
<p>قم بتسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم الخاص بك</p>
<p>انقر على تطبيق جديد</p>
<p>انقر لنفسي</p>
<p>تعبئة بيانات الطلب حيثما ينطبق ذلك.</p>
<p>إرفاق جواز سفرك</p>
<p>دفع رسوم الخدمة.</p>
<p>تبلغ رسوم تمديد التأشيرة 600 درهم، بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5%.</p>
<p>تطبيق جيدفرا</p>
<p>قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول إلى تطبيق الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب دبي (GDRFA).</p>
<p>انتقل إلى لوحة التحكم وافتح تفاصيل التأشيرة التابعة.</p>
<p>اضغط على أيقونة "تجديد الإقامة".</p>
<p>املأ التفاصيل.</p>
<p>حدد طريقة التسليم.</p>
<p>إرفاق جواز سفرك</p>
<p>إرسال الرسوم.</p>
<p>انتظر تأكيد الرسائل القصيرة/البريد الإلكتروني.</p>
<p>موقع برنامج المقارنات الدولية</p>
<p>قم بالتسجيل في الموقع الإلكتروني للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية (ICP) باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني</p>
<p>قم بتسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم الخاص بك</p>
<p>انقر فوق خدمات التأشيرات العامة</p>
<p>انقر فوق "تمديد التأشيرة الحالية"</p>
<p>قم بملء بيانات الطلب</p>
<p>إرفاق جواز سفرك</p>
<p>دفع الرسوم</p>
<p>انتظر تأكيد الرسائل القصيرة/البريد الإلكتروني</p>
<p>مركز خدمة عامر:</p>
<p>قم بزيارة أقرب مركز لسعادة المتعاملين.</p>
<p>احصل على تذكرة دوران آلية وانتظر.</p>
<p>تقديم الطلب المستوفي لجميع الشروط</p>
<p>أرسل نسخة من جواز السفر والتأشيرة إلى أحد موظفي خدمة العملاء.</p>
<p>دفع رسوم الخدمة</p>
<p>موقع عامر</p>
<p>انتقل إلى موقع Amer247.com</p>
<p>انقر فوق "تأشيرة سياحية لدولة الإمارات العربية المتحدة" في الزاوية العلوية اليمنى.</p>
<p>ستتم إعادة توجيهك إلى علامة تبويب جديدة تضم 14 نوعًا من التأشيرات السياحية تختلف بناءً على عدد الأيام والصلاحية والأسعار.</p>
<p>حدد الخيار الأكثر ملاءمة لك وانقر فوق "قدم الآن".</p>
<p>دفع الرسوم. انتقل إلى الانتهاء من العملية</p>
<p>في حين أن رسوم تمديد التأشيرة تبلغ 600 درهم بالإضافة إلى ضريبة بنسبة 5%، تجدر الإشارة إلى أن المبلغ الإجمالي لرسوم التأشيرة قد يختلف حسب ظروفك.</p>
<p>بمجرد الانتهاء من هذه العملية، يمكنك توقع نتيجة لطلبك لتمديد التأشيرة خلال 48 ساعة أو أقل.</p>
',
'title' => 'Fees, Process, Everything You Need To Know About Dubai Tourist Visa Extensions',
'title_ar' => 'الرسوم والإجراءات وكل ما تحتاج لمعرفته حول تمديد تأشيرة دبي السياحية',
'view_count' => '232',
'slug' => 'fees-process-everything-you-need-to-know-about-dubai-tourist-visa-extensions'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 1 => array(
'News' => array(
'id' => '6982',
'created' => '2024-05-13 17:47:53',
'description' => '<p>Gold prices dropped by half a dirham per gram at the opening of the markets in the UAE on Monday.</p>
<p>The Dubai Jewellery Group data showed 24K trading at Dh285.25 per gram at 9 am on Monday as against Dh285.75 per gram over the weekend.</p>
<p>Among the other variants, 22K, 21K and 18K also opened lower at Dh264.0, Dh255.75 and Dh219.25 per gram, respectively.</p>
<p>Gold prices soared on Friday to surpass their levels in late April.</p>
<p>George Khoury, global head of education and research at CFI, said the market regained part of the losses on Friday recorded during the latest price corrections, buoyed by renewed optimism about potential Federal Reserve interest rate cuts.</p>
<p>“The Federal Reserve remains cautious about reducing rates but markets are expecting a first cut in September. The upcoming inflation data is highly anticipated and will provide further clarity on the state of the US economy. Should this data indicate a downward trend in inflation, it could further enhance the appeal of gold as an investment,” he said.</p>
<p>At the same time, Khoury said geopolitical risks could continue to support gold's performance although the rapidly changing conditions in the Middle East constitute a source of risk. “Furthermore, recent ETF data highlights robust demand for gold in Asian markets, especially from China, while central banks sustain interest in the precious metal,” he added.</p>
',
'description_ar' => '<p>انخفضت أسعار الذهب نصف درهم للجرام عند افتتاح أسواق الإمارات اليوم الاثنين.</p>
<p>أظهرت بيانات مجموعة دبي للمجوهرات تداول 24 ألفًا بسعر 285.25 درهمًا للجرام في الساعة 9 صباحًا يوم الاثنين مقابل 285.75 درهمًا للجرام خلال عطلة نهاية الأسبوع.</p>
<p>ومن بين الأنواع الأخرى، افتتحت عيارات 22 و21 و18 على انخفاض أيضاً عند 264.0 درهماً و255.75 درهماً و219.25 درهماً للجرام على التوالي.</p>
<p>ارتفعت أسعار الذهب، اليوم الجمعة، لتتجاوز مستوياتها أواخر أبريل/نيسان.</p>
<p>وقال جورج خوري، الرئيس العالمي للتعليم والأبحاث في CFI، إن السوق استعادت جزءًا من الخسائر التي سجلتها يوم الجمعة خلال التصحيحات الأخيرة للأسعار، مدعومة بتجدد التفاؤل بشأن التخفيضات المحتملة لأسعار الفائدة من بنك الاحتياطي الفيدرالي.</p>
<p>"لا يزال بنك الاحتياطي الفيدرالي حذرًا بشأن خفض أسعار الفائدة ولكن الأسواق تتوقع التخفيض الأول في سبتمبر. إن بيانات التضخم القادمة متوقعة بشدة وستوفر المزيد من الوضوح بشأن حالة الاقتصاد الأمريكي. وإذا أشارت هذه البيانات إلى اتجاه نزولي في التضخم، فقد يؤدي ذلك إلى تعزيز جاذبية الذهب كاستثمار.</p>
<p>في الوقت نفسه، قال خوري إن المخاطر الجيوسياسية يمكن أن تستمر في دعم أداء الذهب على الرغم من أن الظروف المتغيرة بسرعة في الشرق الأوسط تشكل مصدرا للخطر. وأضاف: "علاوة على ذلك، تسلط بيانات صناديق الاستثمار المتداولة الأخيرة الضوء على الطلب القوي على الذهب في الأسواق الآسيوية، وخاصة من الصين، في حين تحافظ البنوك المركزية على الاهتمام بالمعدن الثمين".</p>
',
'title' => 'Gold Prices Dropped At The Start Of The Week',
'title_ar' => 'انخفضت أسعار الذهب في بداية الأسبوع',
'view_count' => '127',
'slug' => 'gold-prices-dropped-at-the-start-of-the-week'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 2 => array(
'News' => array(
'id' => '6975',
'created' => '2024-05-11 19:45:20',
'description' => '<p>The UAE can expect a fair to partly cloudy day on Saturday (May 11), according to the National Center for Meteorology (NCM).</p>
<p>The weather department also noted that the weather may be hazy at times, especially in the eastern and northern areas.</p>
<p>Residents can also expect a slight increase in temperature today.</p>
<p>It will be humid at night and Sunday morning in some coastal and internal areas.</p>
<p>NCM issued a yellow warning for fog formation. The Met cautioned against a decline in horizontal visibility, which may drop even further at times over some coastal and internal areas, especially northward, until 09.00 Saturday.</p>
<p>Light to moderate wind, freshening at times, is expected to blow in the country.</p>
<p>Temperatures will reach up to 35ºC and 34ºC in Abu Dhabi and Dubai, respectively.</p>
<p>The sea will be moderate to slight in the Arabian Gulf and slight in the Oman Sea.</p>
',
'description_ar' => '<p>يمكن أن تتوقع دولة الإمارات العربية المتحدة يومًا صحوًا إلى غائم جزئيًا يوم السبت (11 مايو)، وفقًا للمركز الوطني للأرصاد الجوية (NCM).</p>
<p>كما أشارت إدارة الأرصاد الجوية إلى أن الطقس قد يكون غائما أحيانا خاصة في المناطق الشرقية والشمالية.</p>
<p>ومن الممكن أن يتوقع السكان أيضًا ارتفاعًا طفيفًا في درجات الحرارة اليوم.</p>
<p>ويكون الطقس رطبا ليلا وصباح الأحد في بعض المناطق الساحلية والداخلية.</p>
<p>أصدر NCM تحذيرًا باللون الأصفر لتكوين الضباب. وحذرت الأرصاد الجوية من تراجع الرؤية الأفقية قد تتدنى أحياناً على بعض المناطق الساحلية والداخلية، خاصة شمالاً، وذلك حتى الساعة 09.00 السبت.</p>
<p>ومن المتوقع أن تهب على البلاد رياح خفيفة إلى معتدلة تنشط أحياناً.</p>
<p>وستصل درجات الحرارة إلى 35 درجة مئوية و34 درجة مئوية في أبوظبي ودبي على التوالي.</p>
<p>ويكون البحر متوسطا إلى خفيف في الخليج العربي وخفيفا في بحر عمان.</p>
',
'title' => 'Yellow Alert Issued For Fog; Temperatures Rising',
'title_ar' => 'تم إصدار إنذار أصفر للضباب؛ ارتفاع درجات الحرارة',
'view_count' => '103',
'slug' => 'yellow-alert-issued-for-fog-temperatures-rising'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 3 => array(
'News' => array(
'id' => '6980',
'created' => '2024-05-12 17:44:51',
'description' => '<p>Are you dreaming of a cross-border road trip with your family? Or perhaps consider renting a car for your upcoming work trip? Whether it's for business or pleasure, most countries require visitors to have an International Driving License (IDL) to drive.</p>
<p>Obtaining an IDL is indispensable for UAE citizens and residents planning to drive abroad. This permit, aligned with a United Nations convention, is a legal requirement.</p>
<p>Visitors planning to drive in the UAE must also obtain an IDP in their home country or country of residence before travelling.</p>
<p>Importance of an international permit</p>
<p>The permit allows motorists to legally drive their vehicles outside the UAE without further tests and applications.</p>
<p>It is a translation of your local driving license.</p>
<p>Valid for one year, the International Driving License confirms the validity of your driver's license in your home country.</p>
<p>Provides protection in case of accidental vehicle damage or loss of legal identification, such as a passport while abroad.</p>
<p>Recognised globally, it is available in 10 languages to overcome language barriers.</p>
<p>Facilitates communication with law enforcement and authorities in other countries by presenting your license in their language.</p>
<p>How to obtain an IDL?</p>
<p>Obtaining an IDL is an easy process and can be done through several different portals.</p>
<p>Dubai's Roads and Transport Authority (RTA) website</p>
<p>Automobile and Touring Club of the UAE (ATCUAE), which has offices in Dubai, Abu Dhabi, Al Ain, Sharjah, RAK, Ajman, Fujairah, Um Al Quwain and the Western Region.</p>
<p>Affiliate members of ATCUAE</p>
<p>Ministry of Interior through the MOI UAE app available on iTunes and Google Play.</p>
<p>Emirates Post Office</p>
<p>DNATA office, Sheikh Zayed Road, Dubai</p>
<p>Required documents:</p>
<p>IDL form</p>
<p>Passport, valid residency & Emirates ID</p>
<p>Copy of a valid UAE license</p>
<p>Two passport photos</p>
<p>Fees and processing time:</p>
<p>As per the RTA website, obtaining an IDL will cost you Dh177, plus Dh20 Knowledge and Innovation fees.</p>
<p>Online applications are completed within three working days of receipt, so allow five working days for all online applications to be delivered to your requested address. Over-the-counter applications can be completed within half an hour.</p>
<p>Procedures through the RTA website:</p>
<p>The customer applies for the service through the RTA website.</p>
<p>The system verifies the customer’s identity by sending an OTP to the phone number registered in the system.</p>
<p>The customer settles the required fees.</p>
<p>The customer receives an SMS within 2 working days with a link to display the digital international driving licence, until he receives the original copy of the new licence.</p>
<p>The customer receives the original copy of the new licence through 2 channels:</p>
<p>Customer Happiness Centre Deira or Al Barsha</p>
<p>Courier company with additional charges:</p>
<p>Normal delivery charges: Dh20</p>
<p>Same day delivery: Dh35</p>
<p>Delivery within 2 hours: Dh50</p>
<p>International delivery: Dh50</p>
<p>Things to remember:</p>
<p>You must get an IDL prior to your travel</p>
<p>Motorists can drive in more than one country with the same international licence</p>
<p>It is important to note that IDL is valid only for one year and needs to be renewed after expiry.</p>
<p>The IDL is different from your driving permit in the UAE; in the Emirates, you must have a valid local licence.</p>
<p>Also, refer to the website of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation to check which countries exchange a valid UAE driving licence. The website of the Automobile and Touring Club of the UAE website lists 174 countries that require an IDP.</p>
',
'description_ar' => '<p>هل تحلم برحلة برية عبر الحدود مع عائلتك؟ أو ربما تفكر في استئجار سيارة لرحلة عملك القادمة؟ سواء كان الأمر بغرض العمل أو المتعة، تطلب معظم البلدان من الزائرين الحصول على رخصة قيادة دولية (IDL) للقيادة.</p>
<p>يعد الحصول على رخصة القيادة الدولية أمرًا لا غنى عنه لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة والمقيمين الذين يخططون للقيادة في الخارج. ويعتبر هذا التصريح، الذي يتماشى مع اتفاقية الأمم المتحدة، مطلبًا قانونيًا.</p>
<p>يجب على الزائرين الذين يخططون للقيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة أيضًا الحصول على رخصة القيادة الدولية (IDP) في بلدهم الأصلي أو بلد إقامتهم قبل السفر.</p>
<p>أهمية التصريح الدولي</p>
<p>يسمح التصريح لسائقي السيارات بقيادة سياراتهم بشكل قانوني خارج دولة الإمارات العربية المتحدة دون مزيد من الاختبارات والتطبيقات.</p>
<p>إنها ترجمة لرخصة القيادة المحلية الخاصة بك.</p>
<p>رخصة القيادة الدولية صالحة لمدة عام واحد، وتؤكد صلاحية رخصة قيادتك في بلدك الأصلي.</p>
<p>يوفر الحماية في حالة حدوث تلف عرضي في السيارة أو فقدان الهوية القانونية، مثل جواز السفر أثناء تواجدك بالخارج.</p>
<p>وهو معترف به عالميًا، وهو متوفر بعشر لغات للتغلب على الحواجز اللغوية.</p>
<p>تسهيل التواصل مع سلطات إنفاذ القانون والسلطات في البلدان الأخرى من خلال تقديم الترخيص الخاص بك بلغتهم.</p>
<p>كيفية الحصول على رخصة القيادة الدولية؟</p>
<p>يعد الحصول على رخصة القيادة الدولية (IDL) عملية سهلة ويمكن إجراؤها من خلال عدة بوابات مختلفة.</p>
<p>الموقع الإلكتروني لهيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA).</p>
<p>نادي الإمارات للسيارات والسياحة (ATCUAE)، وله مكاتب في دبي وأبو ظبي والعين والشارقة ورأس الخيمة وعجمان والفجيرة وأم القيوين والمنطقة الغربية.</p>
<p>الأعضاء المنتسبون لنادي الإمارات للسيارات والسياحة</p>
<p>وزارة الداخلية من خلال تطبيق MOI UAE المتوفر على ITunes وGoogle Play.</p>
<p>مكتب بريد الإمارات</p>
<p>مكتب دناتا، شارع الشيخ زايد، دبي</p>
<p>المستندات المطلوبة:</p>
<p>نموذج IDL</p>
<p>جواز السفر والإقامة سارية المفعول وبطاقة الهوية الإماراتية</p>
<p>نسخة من الرخصة الإماراتية سارية المفعول</p>
<p>صورتين جواز السفر</p>
<p>الرسوم ومدة المعالجة:</p>
<p>وفقًا لموقع هيئة الطرق والمواصلات، سيكلفك الحصول على رخصة القيادة الدولية 177 درهمًا، بالإضافة إلى 20 درهمًا رسوم المعرفة والابتكار.</p>
<p>يتم استكمال الطلبات عبر الإنترنت في غضون ثلاثة أيام عمل من استلامها، لذا انتظر خمسة أيام عمل حتى يتم تسليم جميع الطلبات عبر الإنترنت إلى عنوانك المطلوب. يمكن إكمال الطلبات المتاحة دون وصفة طبية في غضون نصف ساعة.</p>
<p>الإجراءات من خلال الموقع الإلكتروني لهيئة الطرق والمواصلات:</p>
<p>يتقدم المتعامل بطلب الحصول على الخدمة عبر الموقع الإلكتروني لهيئة الطرق والمواصلات.</p>
<p>يقوم النظام بالتحقق من هوية العميل عن طريق إرسال كلمة مرور لمرة واحدة (OTP) إلى رقم الهاتف المسجل في النظام.</p>
<p>يقوم العميل بسداد الرسوم المطلوبة.</p>
<p>يتلقى العميل خلال يومي عمل رسالة نصية تحتوي على رابط عرض رخصة القيادة الدولية الرقمية، حتى يحصل على النسخة الأصلية من الرخصة الجديدة.</p>
<p>يحصل المتعامل على النسخة الأصلية من الرخصة الجديدة من خلال قناتين:</p>
<p>مركز إسعاد المتعاملين ديرة أو البرشاء</p>
<p>شركة البريد السريع مع رسوم إضافية:</p>
<p>رسوم التوصيل العادي: 20 درهماً</p>
<p>التوصيل في نفس اليوم: 35 درهماً</p>
<p>التوصيل خلال ساعتين: 50 درهماً</p>
<p>التوصيل الدولي: 50 درهماً</p>
<p>أشياء للذكرى:</p>
<p>يجب أن تحصل على IDL قبل السفر</p>
<p>يمكن لسائقي السيارات القيادة في أكثر من دولة بنفس الرخصة الدولية</p>
<p>من المهم ملاحظة أن رخصة القيادة الدولية (IDL) صالحة لمدة عام واحد فقط ويجب تجديدها بعد انتهاء صلاحيتها.</p>
<p>إن رخصة القيادة الدولية (IDL) تختلف عن رخصة القيادة الخاصة بك في دولة الإمارات العربية المتحدة؛ في دولة الإمارات، يجب أن يكون لديك رخصة محلية سارية المفعول.</p>
<p>راجع أيضًا الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية والتعاون الدولي لمعرفة الدول التي تتبادل رخصة قيادة سارية المفعول في دولة الإمارات العربية المتحدة. يدرج الموقع الإلكتروني لنادي السيارات والسياحة الإماراتي قائمة بـ 174 دولة تتطلب وجود نازح داخلي.</p>
',
'title' => 'Fees And Process For Applying For An International Driving Licence In The UAE',
'title_ar' => 'رسوم وإجراءات التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في دولة الإمارات العربية المتحدة',
'view_count' => '101',
'slug' => 'fees-and-process-for-applying-for-an-international-driving-licence-in-the-uae'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'News' => array(
'id' => '6984',
'created' => '2024-05-14 00:13:07',
'description' => '<p>Travel agencies in the UAE and abroad are all set to roll out packages for tourists visiting the Gulf region ahead of the launch of the unified GCC tourist visa or GCC 'Grand Tours' visa.</p>
<p>Travel and tourism industry executives said packages, which will include a couple of night stays, travel and sightseeing in three countries in the region, could cost visitors around Dh4,000-Dh5,000 and above.</p>
<p>During a ministerial discussion at the Arabian Travel Market last week, officials said the 'GCC Grand Tours' visa could be in place by the end of this year. The multi-entry visa will be similar to a Schengen visa allowing access to all six Gulf countries.</p>
<p>Rehan Asad, vice-president for global markets at Expedia, said the unified GCC tourist visa is a positive change for the region.</p>
<p>He said when Europe launched the Schengen visa, it amplified the region’s tourism sector and allowed people seamless access to several countries.</p>
<p>“People from the UAE love to travel to Saudi Arabia and Oman, and vice-versa. Hence, this new visa will drive intra-country traffic and boost tourism further.”</p>
<p>The Expedia V-P said they have conducted research to assess people's needs.</p>
<p>"People want convenience during the GCC tour. We found out that children aged 8-14 play a critical role in deciding a family's destination and hotel stay. We have conducted research among a population of 10 million people and will be rolling out packages based on people's needs. It will be a combined hotels, cars and tour activities package,” he said.</p>
<p>Stating that their "initial focus will be the UAE followed by Saudi Arabia", Asad said the packages will be “dynamic and not pre-bundled” and people will have several options to choose from.</p>
<p>Welcoming the unified GCC tourist visa, Anas Anane, associate executive at Traveazy, said the visa will be a huge advantage for the travel and tourism sector.</p>
<p>“The tour packages will start from Dh1,500 per person for one country, including flights and sightseeing. The cost will also depend on the peak or off-peak tourist season in the GCC countries.”</p>
<p>He said the packages would approximately cost Dh4,000-Dh5,000 for a couple of days' stay each in UAE, Qatar and Saudi Arabia, covering flights, hotels, transfer and excursions in select countries.</p>
<p>Dubai in focus</p>
<p>Mohammed Farooz, executive secretary at Last Minute Tourism, said many companies are already working out tour packages. “We will have a package for Dubai, Oman and Qatar in a couple of months. This will include three nights each in Dubai and Oman; or three nights each in Dubai and Qatar. People who will buy our packages will first land in Dubai and then move on to next destinations in the region,” he said.</p>
<p>Farooz said bundle offers are going to be 25 per cent cheaper than regular packages.</p>
<p>Ross Veitch, chief executive officer and co-founder of Wego, said the unified GCC tourist visa will be a big incentive for inbound tourism and also for residents of the regional countries.</p>
<p>“The unified GCC visa will make the region even more popular, especially among the Chinese inbound visitors, in the same manner we have seen in Europe and Southeast Asia. It is common among Chinese visitors to land in Bangkok, and spend a few days in Thailand, followed by a few days each in Malaysia, Singapore and Indonesia. I think tourists will do the same in this region with the unified tourist visa. They can land in Jeddah, then come to Dubai and Ras Al Khaimah, and then return home,” said Veitch.</p>
<p>He said people are increasingly mixing business and leisure travel in the post-Covid period and that the trend will gain momentum once the unified GCC tourist visa is in place.</p>
',
'description_ar' => '<p>تستعد وكالات السفر في دولة الإمارات العربية المتحدة وخارجها لطرح باقات للسياح الذين يزورون منطقة الخليج قبيل إطلاق التأشيرة السياحية الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي أو تأشيرة "الجولات الكبرى" لدول مجلس التعاون الخليجي.</p>
<p>وقال مسؤولون تنفيذيون في صناعة السفر والسياحة إن العروض، التي ستشمل الإقامة ليلتين والسفر ومشاهدة المعالم السياحية في ثلاث دول في المنطقة، قد تكلف الزائرين حوالي 4000 درهم إلى 5000 درهم وما فوق.</p>
<p>وخلال مناقشة وزارية في سوق السفر العربي الأسبوع الماضي، قال المسؤولون إن تأشيرة "GCC Grand Tours" قد تكون جاهزة بحلول نهاية هذا العام. ستكون التأشيرة متعددة الدخول مشابهة لتأشيرة شنغن التي تسمح بالوصول إلى جميع دول الخليج الستة.</p>
<p>وقال ريحان أسد، نائب الرئيس للأسواق العالمية في شركة إكسبيديا، إن التأشيرة السياحية الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي تمثل تغييراً إيجابياً للمنطقة.</p>
<p>وقال إنه عندما أطلقت أوروبا تأشيرة شنغن، فقد عززت قطاع السياحة في المنطقة وسمحت للناس بالوصول السلس إلى العديد من البلدان.</p>
<p>"يحب الأشخاص في دولة الإمارات العربية المتحدة السفر إلى المملكة العربية السعودية وعُمان، والعكس صحيح. ومن ثم، فإن هذه التأشيرة الجديدة ستعمل على تعزيز حركة المرور داخل الدولة وتعزيز السياحة بشكل أكبر.</p>
<p>قال Expedia VP-P أنهم أجروا بحثًا لتقييم احتياجات الأشخاص.</p>
<p>"الناس يريدون الراحة خلال جولة دول مجلس التعاون الخليجي. لقد اكتشفنا أن الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 14 عامًا يلعبون دورًا حاسمًا في تحديد وجهة العائلة والإقامة في الفندق. لقد أجرينا بحثًا بين سكان يبلغ عددهم 10 ملايين شخص وسنطرح حزمًا بناءً على وقال: "سيكون ذلك بمثابة حزمة متكاملة من الفنادق والسيارات والأنشطة السياحية".</p>
<p>وأشار أسد إلى أن "تركيزهم الأولي سيكون على الإمارات العربية المتحدة تليها المملكة العربية السعودية"، وقال إن الحزم ستكون "ديناميكية وليست مجمعة مسبقًا" وسيكون لدى الأشخاص العديد من الخيارات للاختيار من بينها.</p>
<p>وفي ترحيبه بالتأشيرة السياحية الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي، قال أنس عنان، المدير التنفيذي المساعد في ترافيزي، إن التأشيرة ستكون ميزة كبيرة لقطاع السفر والسياحة.</p>
<p>وتبدأ أسعار الرحلات السياحية من 1500 درهم للشخص الواحد لبلد واحد، بما في ذلك الرحلات الجوية ومشاهدة المعالم السياحية. وستعتمد التكلفة أيضًا على ذروة الموسم السياحي أو خارجه في دول مجلس التعاون الخليجي.</p>
<p>وقال إن الباقات ستكلف ما يقرب من 4000 إلى 5000 درهم للإقامة لمدة يومين في كل من الإمارات العربية المتحدة وقطر والمملكة العربية السعودية، وتغطي الرحلات الجوية والفنادق والنقل والرحلات في بلدان مختارة.</p>
<p>دبي في التركيز</p>
<p>وقال محمد فاروز، السكرتير التنفيذي لشركة Last Minute Tourism، إن العديد من الشركات تعمل بالفعل على إعداد برامج سياحية. "سيكون لدينا حزمة لدبي وعمان وقطر في غضون شهرين. وسيشمل ذلك ثلاث ليال في كل من دبي وعمان؛ أو ثلاث ليال في كل من دبي وقطر. إن الأشخاص الذين سيشترون عروضنا سيهبطون أولاً في دبي ثم ينتقلون إلى الوجهات التالية في المنطقة.</p>
<p>وقال فاروز إن عروض الحزم ستكون أرخص بنسبة 25 في المائة من الحزم العادية.</p>
<p>وقال روس فيتش، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة ويجو، إن التأشيرة السياحية الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي ستكون حافزًا كبيرًا للسياحة الداخلية وكذلك للمقيمين في دول المنطقة.</p>
<p>"إن التأشيرة الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي ستجعل المنطقة أكثر شعبية، خاصة بين الزوار الصينيين القادمين، بنفس الطريقة التي شهدناها في أوروبا وجنوب شرق آسيا. ومن الشائع بين الزوار الصينيين أن يهبطوا في بانكوك، ويقضون بضعة أيام في تايلاند، تليها بضعة أيام في كل من ماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا. أعتقد أن السياح سيفعلون الشيء نفسه في هذه المنطقة من خلال التأشيرة السياحية الموحدة. وقال فيتش: "يمكنهم الهبوط في جدة، ثم القدوم إلى دبي ورأس الخيمة، ثم العودة إلى ديارهم".</p>
<p>وقال إن الناس يمزجون بشكل متزايد بين السفر بغرض العمل والترفيه في فترة ما بعد كوفيد، وأن هذا الاتجاه سيكتسب زخمًا بمجرد وضع التأشيرة السياحية الموحدة لدول مجلس التعاون الخليجي.</p>
',
'title' => 'Gulf 'Grand Tours' Visa: Dh4,000 Will Get Visitors Into Multiple Gulf Nations',
'title_ar' => 'تأشيرة "الجولات الكبرى" في الخليج: بقيمة 4000 درهم ستسمح للزوار بزيارة العديد من دول الخليج',
'view_count' => '101',
'slug' => 'gulf-grand-tours-visa-dh4000-will-get-visitors-into-multiple-gulf-nations'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 5 => array(
'News' => array(
'id' => '6976',
'created' => '2024-05-11 19:51:12',
'description' => '<p>Two key roads in Abu Dhabi will be partially closed for a month, AD Mobility announced on Saturday.</p>
<p>The authority said that there will be a partial closure on Maitha bint Mohammed Street in Al Ain from Sunday, May 12 from 12am to Sunday, June 16. The closure will be in the two left lanes in both directions.</p>
<p>Another major road in the UAE capital will be partially closed. Hazza bin Sultan Street in Al Ain will be partially closed to traffic from Sunday, May 12 to Wednesday June 12. The closure will be in the two left lanes in both directions, the authorities said.</p>
<p>The authority has urged motorists to drive cautiously and to abide by traffic rules and regulations.</p>
',
'description_ar' => '<p>أعلنت شركة AD Mobility يوم السبت أنه سيتم إغلاق طريقين رئيسيين في أبوظبي جزئيًا لمدة شهر.</p>
<p>وقالت الهيئة إنه سيكون هناك إغلاق جزئي على شارع ميثاء بنت محمد في مدينة العين اعتباراً من يوم الأحد 12 مايو من الساعة 12 ظهراً وحتى يوم الأحد 16 يونيو، وسيكون الإغلاق في المسارين الأيسر في كلا الاتجاهين.</p>
<p>سيتم إغلاق طريق رئيسي آخر في عاصمة الإمارات العربية المتحدة جزئيًا. وقالت السلطات إنه سيتم إغلاق شارع هزاع بن سلطان في مدينة العين جزئياً أمام حركة المرور اعتباراً من يوم الأحد 12 مايو إلى الأربعاء 12 يونيو، وسيكون الإغلاق في المسارين الأيسر في كلا الاتجاهين.</p>
<p>وأهابت الهيئة بالسائقين ضرورة القيادة بحذر والالتزام بقواعد وأنظمة المرور.</p>
',
'title' => 'Two Key Roads To Be Partially Closed For A Month In Abu Dhabi',
'title_ar' => 'إغلاق طريقين رئيسيين جزئياً لمدة شهر في أبوظبي',
'view_count' => '97',
'slug' => 'two-key-roads-to-be-partially-closed-for-a-month-in-abu-dhabi'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 6 => array(
'News' => array(
'id' => '6978',
'created' => '2024-05-12 17:26:59',
'description' => '<p>Dubai Police's 'on-the-go' initiative is part of their efforts to enhance accessibility and convenience for the public. Whether it's a minor car accident or the need to report a crime, the initiative provides swift assistance and services to residents and visitors alike.</p>
<p>Dubai Police collaborated with fuel supply companies in Dubai, including ENOC, ADNOC and Emarat to offer the services. Motorists can report minor traffic accidents, hit-and-run incidents, police services, vehicle repair services, and lost and found services.</p>
<p>This initiative utilises smart devices and advanced technology to handle various services and procedures directly on the streets. This eliminates the need for individuals to physically visit police stations, making the process more convenient.</p>
<p>The 'on-the-go' initiative, which operates across 138 service stations throughout the emirate, offers a range of services:</p>
<p>Vehicle repair service</p>
<p>Unknown accident report</p>
<p>Simple accident report</p>
<p>Police Eye</p>
<p>E-Crime</p>
<p>Lost and found</p>
<p>Fuel station personnel at service stations will assist motorists in reporting minor accidents and obtain accident against unknown party reports in a few minutes.</p>
<p>This reduces the waiting time for motorists to obtain minor traffic accidents and accidents against unknown party reports. It also assists police patrols in maintaining the flow of traffic.</p>
<p>Motorists can get their car repaired right after getting a report at a fuel station after doing the paperwork. Some drivers can even get this new service for free. The Dubai Police teamed up with car repair shop Autopro at Enoc station to deliver a new express service to the emirate's residents.</p>
<p>After getting the minor accident report at Enoc station, head to the Autopro shop. The damaged vehicle will be transported to an authorised workshop. Once repairs are done, the vehicle will be delivered to the driver's home</p>
<p>The best part is that this repair is offered for free to some residents: seniors, people of determination, and pregnant women. Other drivers can still benefit from the service for a Dh150 fee.</p>
<p>Motorists can also report lost/found items through the Dubai Police Smart app. This smart system will help cut down on the time and effort spent tracking items.</p>
<p>Residents can file a report of lost or missing items through the app, go to the nearest police station, or visit the Smart Police Station (SPS) to file a complaint. Once that is done, they will get a reference number to check the application status on the Dubai Police website.</p>
<p>E-Crime self-service allows the public to report cybercrimes affecting individuals or properties. To streamline the process, residents or visitors can complete a form, providing as much information as possible.</p>
<p>This ensures that the police can offer prompt and effective assistance. E-crimes can be reported via the Dubai Police app, the website (www.dubaipolice.gov.ae), or at various Smart Police Stations (SPS).</p>
<p>The Police Eye service allows residents to report crimes to enhance public safety and community well-being. The service is available in six languages and crime can be reported through the Dubai Police app and the website.</p>
<p>Through the Police Eye platform, available on the Dubai Police app, residents can immediately report suspicious activities, traffic incidents to the authorities for prompt action.</p>
',
'description_ar' => '<p>تعد مبادرة "أثناء التنقل" التي أطلقتها شرطة دبي جزءًا من جهودها لتعزيز إمكانية الوصول والراحة للجمهور. سواء كان ذلك حادث سيارة بسيط أو الحاجة إلى الإبلاغ عن جريمة، توفر المبادرة المساعدة والخدمات السريعة للمقيمين والزوار على حد سواء.</p>
<p>وتعاونت شرطة دبي مع شركات توريد الوقود في دبي، بما في ذلك إينوك وأدنوك وإمارات لتقديم الخدمات. يمكن لسائقي السيارات الإبلاغ عن حوادث المرور البسيطة، وحوادث الاصطدام والهرب، وخدمات الشرطة، وخدمات إصلاح المركبات، والخدمات المفقودة والموجودة.</p>
<p>وتستخدم هذه المبادرة الأجهزة الذكية والتكنولوجيا المتقدمة للتعامل مع مختلف الخدمات والإجراءات مباشرة في الشوارع. وهذا يلغي حاجة الأفراد لزيارة مراكز الشرطة فعليًا، مما يجعل العملية أكثر ملاءمة.</p>
<p>وتقدم مبادرة "أثناء التنقل"، والتي تعمل عبر 138 محطة خدمة في جميع أنحاء الإمارة، مجموعة من الخدمات:</p>
<p>خدمة إصلاح المركبات</p>
<p>تقرير حادث غير معروف</p>
<p>تقرير حادث بسيط</p>
<p>عين الشرطة</p>
<p>الجريمة الإلكترونية</p>
<p>فقدت ووجدت</p>
<p>سيقوم موظفو محطات الوقود في محطات الخدمة بمساعدة سائقي السيارات في الإبلاغ عن الحوادث البسيطة والحصول على بلاغات الحوادث من جهات مجهولة في بضع دقائق.</p>
<p>مما يقلل من مدة انتظار سائقي السيارات للحصول على الحوادث المرورية البسيطة والحوادث مقابل بلاغات جهة مجهولة. كما أنها تساعد دوريات الشرطة في الحفاظ على تدفق حركة المرور.</p>
<p>يمكن لسائقي السيارات إصلاح سيارتهم مباشرة بعد الحصول على تقرير في محطة الوقود بعد القيام بالأعمال الورقية. ويمكن لبعض السائقين الحصول على هذه الخدمة الجديدة مجانًا. تعاونت شرطة دبي مع ورشة إصلاح السيارات Autopro في محطة إينوك لتقديم خدمة سريعة جديدة لسكان الإمارة.</p>
<p>بعد الحصول على تقرير الحادث البسيط في محطة إينوك، توجه إلى متجر أوتوبرو. سيتم نقل السيارة المتضررة إلى ورشة عمل معتمدة. بعد الانتهاء من الإصلاحات، سيتم تسليم السيارة إلى منزل السائق</p>
<p>وأفضل ما في الأمر هو أن هذا الإصلاح يتم تقديمه مجانًا لبعض المقيمين: كبار السن وأصحاب الهمم والنساء الحوامل. ولا يزال بإمكان السائقين الآخرين الاستفادة من الخدمة مقابل رسوم قدرها 150 درهماً.</p>
<p>يمكن لسائقي السيارات أيضًا الإبلاغ عن العناصر المفقودة أو التي تم العثور عليها من خلال تطبيق شرطة دبي الذكي. سيساعد هذا النظام الذكي في تقليل الوقت والجهد المبذول في تتبع العناصر.</p>
<p>يمكن للمقيمين تقديم بلاغ عن العناصر المفقودة أو المفقودة من خلال التطبيق، أو الذهاب إلى أقرب مركز شرطة، أو زيارة مركز الشرطة الذكي (SPS) لتقديم شكوى. وبمجرد الانتهاء من ذلك، سيحصلون على رقم مرجعي للتحقق من حالة الطلب على موقع شرطة دبي.</p>
<p>تتيح الخدمة الذاتية للجرائم الإلكترونية للجمهور إمكانية الإبلاغ عن الجرائم الإلكترونية التي تؤثر على الأفراد أو الممتلكات. لتبسيط العملية، يمكن للمقيمين أو الزوار ملء نموذج، وتوفير أكبر قدر ممكن من المعلومات.</p>
<p>وهذا يضمن قدرة الشرطة على تقديم المساعدة السريعة والفعالة. ويمكن الإبلاغ عن الجرائم الإلكترونية عبر تطبيق شرطة دبي، أو الموقع الإلكتروني (www.dubaipolice.gov.ae)، أو في مختلف مراكز الشرطة الذكية (SPS).</p>
<p>تتيح خدمة Police Eye للمقيمين الإبلاغ عن الجرائم لتعزيز السلامة العامة ورفاهية المجتمع. الخدمة متاحة بست لغات ويمكن الإبلاغ عن الجرائم من خلال تطبيق شرطة دبي والموقع الإلكتروني.</p>
<p>ومن خلال منصة Police Eye، المتوفرة على تطبيق شرطة دبي، يمكن للمقيمين الإبلاغ فورًا عن الأنشطة المشبوهة والحوادث المرورية إلى السلطات لاتخاذ الإجراءات الفورية.</p>
',
'title' => 'Motorists Can Report Minor Traffic Accidents Without Visiting Stations',
'title_ar' => 'يمكن لسائقي السيارات الإبلاغ عن حوادث المرور البسيطة دون زيارة المحطات',
'view_count' => '78',
'slug' => 'motorists-can-report-minor-traffic-accidents-without-visiting-stations'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 7 => array(
'News' => array(
'id' => '6979',
'created' => '2024-05-12 17:36:23',
'description' => '<p>Services between Centerpoint and GGICO stations on Dubai Metro's Red Line have resumed following a temporary disruption due to a technical issue, the Roads and Transport Authority (RTA) announced on Sunday morning.</p>
<p>The RTA said service is back to normal in both directions on the Red Line. However, the trains will not stop at Energy, Equiti, Mashreq and ONPASSIVE stations.</p>
<p>Alternative bus services were deployed to serve commuters affected by the disruption. The RTA in a post on X wrote, "Alternative bus service along with train shuttle on platform 1 has been provided at the affected stations."</p>
<p>Passengers were urged to stay updated for further announcements from the RTA regarding the technical issue and the restoration of normal metro services on the affected stretch.</p>
<p>Since last month, four metro stations in Dubai have remained closed after heavy rains hit the emirate in mid-April. The record-breaking rains and subsequent flooding across the UAE resulted in the closure of Onpassive, Equiti, Mashreq, and Energy.</p>
<p>However, RTA announced that these stations will see normal operations restored by May 28 after all maintenance and safety tests are completed.</p>
<p>In the meantime, 150 buses will continue to serve passengers commuting between Business Bay and OnPassive, Mall of the Emirates, Mashreq, Equity, Dubai Internet City, and Al Khail Metro stations.</p>
',
'description_ar' => '<p>أعلنت هيئة الطرق والمواصلات صباح اليوم الأحد، استئناف الخدمات بين محطتي سنتربوينت وجي جي كو على الخط الأحمر لمترو دبي بعد انقطاع مؤقت بسبب مشكلة فنية.</p>
<p>وقالت هيئة الطرق والمواصلات إن الخدمة عادت إلى طبيعتها في كلا الاتجاهين على الخط الأحمر. ومع ذلك، لن تتوقف القطارات في محطات Energy وEquiti وMashreq وONPASSIVE.</p>
<p>وتم نشر خدمات الحافلات البديلة لخدمة الركاب المتأثرين بالاضطراب. وكتبت هيئة الطرق والمواصلات في منشور على موقع X: "تم توفير خدمة الحافلات البديلة إلى جانب خدمة نقل القطار على المنصة 1 في المحطات المتضررة".</p>
<p>وتم حث الركاب على البقاء على اطلاع بأي إعلانات أخرى من هيئة الطرق والمواصلات بشأن المشكلة الفنية واستعادة خدمات المترو العادية على الامتداد المتأثر.</p>
<p>ومنذ الشهر الماضي، ظلت أربع محطات مترو في دبي مغلقة بعد هطول أمطار غزيرة على الإمارة في منتصف أبريل. أدت الأمطار التي حطمت الأرقام القياسية والفيضانات اللاحقة في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة إلى إغلاق شركات Onpassive وEquiti وMashreq وEnergy.</p>
<p>ومع ذلك، أعلنت هيئة الطرق والمواصلات أن هذه المحطات ستشهد عودة العمليات الطبيعية بحلول 28 مايو بعد الانتهاء من جميع اختبارات الصيانة والسلامة.</p>
<p>وفي هذه الأثناء، ستستمر 150 حافلة في خدمة الركاب الذين يتنقلون بين محطات الخليج التجاري وأون باسيف ومول الإمارات والمشرق وإكويتي ومدينة دبي للإنترنت ومترو الخيل.</p>
',
'title' => 'Metro Service In Dubai Is Back On Track After Disruption Between Centerpoint And GGICO Stations',
'title_ar' => 'عودة خدمة المترو في دبي إلى المسار الصحيح بعد انقطاعها بين محطتي سنتربوينت وجي جي كو',
'view_count' => '78',
'slug' => 'metro-service-in-dubai-is-back-on-track-after-disruption-between-centerpoint-and-ggico-stations'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 8 => array(
'News' => array(
'id' => '6983',
'created' => '2024-05-14 00:00:48',
'description' => '<p>Three UAE universities, led by Khalifa University, made it to the 2024 edition of the Global 2000 list by the Center for World University Rankings (CWUR).</p>
<p>Khalifa University tops the country ahead of United Arab Emirates University, with the University of Sharjah also sealing its spot.</p>
<p>Abu Dhabi’s Khalifa University has risen 16 spots to 876 from last year’s 892nd, with an improvement in research performance and places in the top 4.2 per cent worldwide.</p>
<p>United Arab Emirates University rises 65 spots to 1113rd from last year’s 1178th , hile University of Sharjah climbs 146 spots to 1253rd.</p>
<p>These figures by CWUR, the publisher of the largest academic ranking of global universities, analysed 62 million outcome-based data points to rank universities from around the world.</p>
<p>Overall, the UAE is improving against rivals worldwide, with its three leading universities all rising in the standings on the back of a stronger showing in research performance.</p>
<p>There were several yardsticks like quality of education, employability, quality of faculty, and research performance, against which these universities have been ranked.</p>
<p>This year, 20966 universities were ranked, and those that placed at the top made the Global 2000 list – which includes institutions from 94 countries.</p>
<p>The methodology</p>
<p>CWUR uses seven objective and outcome-based indicators grouped into four areas to rank the world’s universities.</p>
<p>25 per cent is attributed to quality of education; another 25 per cent has been attributed to employability, with 10 per cent and 40 per cent given to the faculties' quality and research performance respectively.</p>
<p>Dr Nadim Mahassen, President of the Center for World University Rankings commented on the national picture, saying: “It is encouraging to see the United Arab Emirates making gains in the rankings. In the last five years, the UAE’s global share in scientific research grew by an astonishing 79 per cent. Additional investment in research and development will allow the country to be even more competitive in the international arena of science and technology.”</p>
<p>Dr Mahassen highlighted that while this year’s rankings confirm the world-class standing of the US higher education sector, the decline of nearly two-thirds of American institutions is concerning, amid stiff competition from Chinese universities.</p>
<p>He also added that the overall slide of US institutions mirrors those of UK, Russian, and Japanese universities, while France saw improvements as a result of the growing number of mergers between its institutions.</p>
<p>"China’s remarkable rise is due to heavy investment in research and development, and recruitment of talented researchers in classified areas, such as semiconductors, from the US and elsewhere through the Qiming program. With Chinese universities challenging their Western counterparts, American and European institutions cannot afford to be complacent,” he said.</p>
<p>Roundup:<br />
The US</p>
<p>The US, despite claiming eight of the top ten places globally, is struggling to maintain its dominance over rivals worldwide. n the Global 2000, only 90 US institutions improve from last year, with 23 maintaining their spots, and 216 falling down the standings.</p>
<p>All Ivy League institutions are included in the global top 70 this year. Berkeley stands as the leading public university in the US, ranking 12th globally, just one position behind Chicago. In total, the US has the highest representation in the Global 2000 with 329 institutions, which is three fewer than the previous year. Meanwhile, Canada boasts 39 institutions on the list, with the University of Toronto leading at number 23.</p>
<p>Europe</p>
<p>Europe retains its significance as a key player in global rankings, boasting 639 institutions within the top 2000. However, the outlook for 2024 appears bleak amidst escalating international competition.</p>
<p>In the United Kingdom, Cambridge and Oxford’s success masks the decline of nearly sixty percent of UK institutions in the rankings. In the Global 2000, only 28 universities improve from last year, with 7 maintaining their spots, and 57 falling down the standings.</p>
<p>Of the Russell Group’s 24 research-intensive universities, 2 institutions rank better compared to last year, 6 maintain their spots, and 16 rank lower. Overall, the UK has 92 representatives – one less than last year – in the Global 2000.</p>
',
'description_ar' => '<p>وصلت ثلاث جامعات إماراتية، على رأسها جامعة خليفة، إلى نسخة 2024 من القائمة العالمية لعام 2000 الصادرة عن مركز تصنيف الجامعات العالمية (CWUR).</p>
<p>وتتصدر جامعة خليفة الدولة متقدماً على جامعة الإمارات العربية المتحدة، كما ضمنت جامعة الشارقة مكانتها أيضاً.</p>
<p>ارتفعت جامعة خليفة في أبوظبي 16 مركزاً إلى المركز 876 مقارنة بالمركز 892 في العام الماضي، مع تحسن الأداء البحثي ودخولها ضمن أفضل 4.2 في المائة على مستوى العالم.</p>
<p>جامعة الإمارات العربية المتحدة تتقدم 65 مركزاً إلى المركز 1113 بعد أن كانت في المركز 1178 في العام الماضي، في حين تقدمت جامعة الشارقة 146 مركزاً إلى المركز 1253.</p>
<p>قامت هذه الأرقام الصادرة عن CWUR، ناشر أكبر تصنيف أكاديمي للجامعات العالمية، بتحليل 62 مليون نقطة بيانات قائمة على النتائج لتصنيف الجامعات من جميع أنحاء العالم.</p>
<p>بشكل عام، تتحسن دولة الإمارات العربية المتحدة مقارنة بالمنافسين في جميع أنحاء العالم، حيث ارتفعت جامعاتها الثلاث الرائدة في الترتيب على خلفية الأداء القوي في الأداء البحثي.</p>
<p>كان هناك العديد من المقاييس مثل جودة التعليم، وقابلية التوظيف، وجودة أعضاء هيئة التدريس، والأداء البحثي، والتي تم تصنيف هذه الجامعات على أساسها.</p>
<p>وفي هذا العام، تم تصنيف 20966 جامعة، وجاءت الجامعات التي احتلت القمة في قائمة 2000 العالمية - التي تضم مؤسسات من 94 دولة.</p>
<p>المنهجية</p>
<p>يستخدم CWUR سبعة مؤشرات موضوعية وقائمة على النتائج مجمعة في أربعة مجالات لتصنيف جامعات العالم.</p>
<p>ويعزى 25 في المائة إلى جودة التعليم؛ ويعزى 25 في المائة أخرى إلى قابلية التوظيف، مع 10 في المائة و 40 في المائة لجودة الكليات والأداء البحثي على التوالي.</p>
<p>وعلق الدكتور نديم محاسن، رئيس مركز تصنيف الجامعات العالمية، على الصورة الوطنية قائلاً: “من المشجع أن نرى دولة الإمارات العربية المتحدة تحقق مكاسب في التصنيف العالمي. وفي السنوات الخمس الماضية، نمت الحصة العالمية لدولة الإمارات العربية المتحدة في البحث العلمي بنسبة مذهلة بلغت 79%. إن الاستثمار الإضافي في البحث والتطوير سيسمح للبلاد بأن تكون أكثر قدرة على المنافسة في الساحة الدولية للعلوم والتكنولوجيا.</p>
<p>وشدد الدكتور محاسن على أنه على الرغم من أن تصنيفات هذا العام تؤكد المكانة العالمية لقطاع التعليم العالي في الولايات المتحدة، إلا أن تراجع ما يقرب من ثلثي المؤسسات الأمريكية مثير للقلق، وسط منافسة شديدة من الجامعات الصينية.</p>
<p>وأضاف أيضًا أن الشريحة العامة للمؤسسات الأمريكية تعكس تلك الموجودة في جامعات المملكة المتحدة وروسيا واليابان، في حين شهدت فرنسا تحسينات نتيجة للعدد المتزايد من عمليات الاندماج بين مؤسساتها.</p>
<p>"إن صعود الصين الملحوظ يرجع إلى الاستثمار الضخم في البحث والتطوير، وتوظيف الباحثين الموهوبين في المجالات السرية، مثل أشباه الموصلات، من الولايات المتحدة وأماكن أخرى من خلال برنامج تشيمينج. ومع تحدي الجامعات الصينية لنظيراتها الغربية، فإن المؤسسات الأمريكية والأوروبية لا تستطيع وقال "يتحمل أن يكون راضيا".</p>
<p>جمع الشمل:</p>
<p>الولايات المتحدة</p>
<p>فالولايات المتحدة، على الرغم من احتلالها ثمانية من المراكز العشرة الأولى على مستوى العالم، تكافح من أجل الحفاظ على هيمنتها على منافسيها في جميع أنحاء العالم. وفي عام 2000 العالمي، تحسنت 90 مؤسسة أمريكية فقط مقارنة بالعام الماضي، مع احتفاظ 23 مؤسسة بمراكزها، وتراجع 216 مؤسسة في الترتيب.</p>
<p>تم إدراج جميع مؤسسات Ivy League ضمن أفضل 70 مؤسسة على مستوى العالم هذا العام. تعتبر بيركلي الجامعة العامة الرائدة في الولايات المتحدة، حيث تحتل المرتبة 12 عالميًا، بفارق مركز واحد فقط عن شيكاغو. وفي المجمل، تتمتع الولايات المتحدة بأعلى تمثيل في عام 2000 العالمي حيث تضم 329 مؤسسة، وهو أقل بثلاث مؤسسات عن العام السابق. وفي الوقت نفسه، تضم كندا 39 مؤسسة في القائمة، حيث تحتل جامعة تورنتو المرتبة 23.</p>
<p>أوروبا</p>
<p>تحتفظ أوروبا بأهميتها كلاعب رئيسي في التصنيف العالمي، حيث تضم 639 مؤسسة ضمن أفضل 2000 مؤسسة. ومع ذلك، فإن التوقعات لعام 2024 تبدو قاتمة وسط المنافسة الدولية المتصاعدة.</p>
<p>وفي المملكة المتحدة، يخفي نجاح كامبريدج وأكسفورد تراجع ما يقرب من ستين في المئة من مؤسسات المملكة المتحدة في التصنيف العالمي. في Global 2000، تحسنت 28 جامعة فقط عن العام الماضي، مع الحفاظ على 7 جامعات في مراكزها، وتراجع 57 في الترتيب.</p>
<p>من بين جامعات مجموعة راسل البالغ عددها 24 جامعة كثيفة الأبحاث، حصلت مؤسستان على تصنيف أفضل مقارنة بالعام الماضي، وحافظت 6 على مراكزها، و16 في مرتبة أقل. وبشكل عام، لدى المملكة المتحدة 92 ممثلاً - أي أقل بممثل واحد عن العام الماضي - في Global 2000.</p>
',
'title' => 'Three UAE Universities Rise In The World University Rankings, Surpassing Last Year's Performance',
'title_ar' => 'ثلاث جامعات إماراتية تصعد في التصنيف العالمي للجامعات متجاوزة أداء العام الماضي',
'view_count' => '78',
'slug' => 'three-uae-universities-rise-in-the-world-university-rankings-surpassing-last-years-performance'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 9 => array(
'News' => array(
'id' => '6977',
'created' => '2024-05-11 19:58:10',
'description' => '<p>A school employee was fined Dh2,000 by a Dubai court for taking and sharing an unauthorised picture of a female teacher caught sleeping on campus.</p>
<p>The incident took place at a private school during a break between classes, where the teacher was captured dozing off in the teachers' lounge.</p>
<p>The accused, a colleague of the teacher, who works as an administrator at the school, reportedly took advantage of the compromised situation and photographed the teacher – using a mobile phone – without her knowledge. The teacher’s face was clearly visible in the picture.</p>
<p>Subsequently, the photo was forwarded to the school administration via WhatsApp.</p>
<p>The teacher filed a complaint of invasion of privacy and legal action was initiated. The female employee justified her action as being part of her job.</p>
<p>Guilty and fined</p>
<p>According to a report published in the Arabic daily Emarat Al Youm on Saturday, a Dubai court found the female school employee guilty of breaching the teacher's privacy. The court showed leniency and punished her with a fine of Dh2,000.</p>
<p>The UAE has strict laws against infringing on others' privacy. Posting photographs, videos or making comments on social media that invade someone's privacy can attract a hefty fine of up to Dh500,000 with six months' imprisonment. This includes taking, sharing, or publishing photos or personal information with the intent to harm.</p>
',
'description_ar' => '<p>غرمت محكمة في دبي موظف مدرسة بمبلغ 2000 درهم بسبب التقاطه ومشاركته صورة غير مصرح بها لمعلمة تم القبض عليها وهي نائمة في الحرم الجامعي.</p>
<p>ووقع الحادث في مدرسة خاصة خلال فترة الاستراحة بين الفصول الدراسية، حيث تم القبض على المعلم وهو نائم في صالة المعلمين.</p>
<p>وبحسب ما ورد استغلت المتهمة، وهي زميلة المعلمة، وتعمل إدارية بالمدرسة، الوضع المتدهور وقامت بتصوير المعلمة – باستخدام الهاتف المحمول – دون علمها. وكان وجه المعلم واضحا في الصورة.</p>
<p>وبعد ذلك تم إرسال الصورة إلى إدارة المدرسة عبر الواتساب.</p>
<p>قدم المعلم شكوى بشأن انتهاك الخصوصية وتم اتخاذ الإجراءات القانونية. وبررت الموظفة تصرفها بأنه جزء من وظيفتها.</p>
<p>مذنب وغرامة</p>
<p>وبحسب تقرير نشرته صحيفة الإمارات اليوم العربية يوم السبت، وجدت محكمة في دبي أن موظفة المدرسة مذنبة بانتهاك خصوصية المعلم. وأظهرت المحكمة تساهلها وعاقبتها بغرامة قدرها 2000 درهم.</p>
<p>لدى دولة الإمارات العربية المتحدة قوانين صارمة ضد التعدي على خصوصية الآخرين. إن نشر الصور ومقاطع الفيديو أو الإدلاء بالتعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي التي تنتهك خصوصية شخص ما يمكن أن يؤدي إلى غرامة كبيرة تصل إلى 500000 درهم مع السجن لمدة ستة أشهر. ويشمل ذلك التقاط الصور أو المعلومات الشخصية أو مشاركتها أو نشرها بقصد الإضرار.</p>
',
'title' => 'School Worker Fined Dh2,000 For Taking An Unauthorised Photo Of A Sleeping Teacher',
'title_ar' => 'تغريم عامل مدرسة 2000 درهم لالتقاط صورة غير مصرح بها لمعلم نائم',
'view_count' => '66',
'slug' => 'school-worker-fined-dh2000-for-taking-an-unauthorised-photo-of-a-sleeping-teacher'
),
'NewsImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
)
)
$ParametersLst = array(
'BUS_KEY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Mobile,Laptop,Car,Sony Xperia',
'BUS_CITY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Kuwait'
)
$ad_pages = array(
(int) 1 => 'Home Page',
(int) 2 => 'Classified Page',
(int) 3 => 'Classified Detail Page',
(int) 4 => 'Blog Page',
(int) 5 => 'Forum Page',
(int) 6 => 'Forum View Page'
)
$full_url = 'http://uae.arablocal.com/ar/business/view/melodica-music-center--jumeirah-island'
$ardsRestrictArray = array(
(int) 0 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/european-tobacco-inc',
(int) 1 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/european-tobacco-inc',
(int) 2 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah',
(int) 3 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah',
(int) 4 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc',
(int) 5 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc'
)
$domainloc = ''
$protocol = 'http'
$burl = 'http://uae.arablocal.com'
$imgurl = 'http://uae.arablocal.com/img/business/logos/melodica-music-center--jumeirah-island-uae-23-03-11-03-03-25.png'
$imgurl2 = 'http://uae.arablocal.com/img/business/logos/sml_melodica-music-center--jumeirah-island-uae-23-03-11-03-03-25.png'
$working_hour = array(
'id' => '9205',
'created' => '2023-03-11 12:07:51',
'modified' => '2023-03-29 08:06:24',
'business_id' => '308164',
'day' => '6',
'from' => '10:00:00',
'to' => '22:00:00',
'from1' => '00:00:00',
'to1' => '00:00:00',
'is_closed' => '1',
'is_dual_timing' => false,
'is_24by7' => false,
'is_24' => false
)
$day = 'Friday'
$daynum = '5'
$current_time = (float) 9.1341666666667
$i = (int) 0
$from = (int) 10
$to = (int) 22
$from1 = (int) 0
$to1 = (int) 0
$url1 = 'https://melodica.ae/'
$url = 'melodica.ae/'
$address = ' دبي, '
$avgRate = (int) 0
$count = (int) 1
$image = array(
'Image' => array(
'dir' => 'business/308164',
'name' => 'melodica-music-center--jumeirah-island-uae-0-23-03-11-03-03-25.jpeg',
'id' => '1933',
'type' => 'business-image'
)
)
$logo = 'business/308164/sml_melodica-music-center--jumeirah-island-uae-0-23-03-11-03-03-25.jpeg'
$item = (int) 1
$img = 'http://uae.arablocal.com/img/business/products/sml_music-classes-uae-23-03-11-03-03-18jpeg'
include - APP/View/Business/view.ctp, line 788
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 895
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 464
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 952
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 194
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162
[main] - APP/webroot/index.php, line 159
استوديو رقص ABCD 288 0
الدولية للأجهزة الإلكتروني 1323 0
مركز AKM للموسيقى 407 0
المسيح لتجارة الآلات الموس 340 0
الصقر للإلكترونيات 360 0
الآلات الموسيقية Beethovens 357 0
ستوديو رقص للكم 224 0
ستوديو رقص 283 0
استوديو الرقص الدولي الأول 247 0
جالاكسي بيانو 577 0