ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
المسجد القديم الذي يبلغ عمره 1000 عام يكشف عن الماضي الغني
الفئة: ثقافي
1000-year-old-mosque-reveal-a-rich-past_UAE

إن اكتشاف بقايا أقدم مسجد معروف في الإمارات العربية المتحدة هو أحد تلك اللحظات السحرية التي يمدها فيها الماضي لتذكيرنا بأن جذور هذه الأمة في جميع مراحل تطورها السريع الأخيرة تكمن عميقاً في رمال الزمن ، وهي افتتاحية في صحيفة محلية وقالت صحيفة يومية باللغة الإنجليزية.

وجاء في الافتتاحية التي نشرتها صحيفة "ذا ناشيونال" في عددها الصادر اليوم أن "المبنى الذي يعود تاريخه إلى ألف عام ، تم اكتشافه خلال تشييد مسجد الشيخ خليفة الجديد في العين ، تم بناؤه خلال 400 عام من وفاة النبي محمد. ذروة العصر الذهبي للإسلام ، عندما ازدهر العلم والثقافة تحت تأثير الخلافة العباسية التي تتخذ من بغداد مقرا لها ".

واستطردت الصحيفة قائلةً: "إن الطوب الطيني المتواضع لا يزال يتكلم مجلدات عن مدى انتشار الإسلام وتأثيره في الوقت الذي كان فيه السفر صعباً وخطراً - العين أكثر من 1500 كم من كل من مكة وبغداد.

"إن الاكتشاف ، شأنه شأن العديد من الاكتشافات الأخرى المعروضة عليه ، يساهم أيضًا في هدم أسطورة أن المنطقة كانت قاحلة قاحلة حتى" اكتشافها "من قبل القوى الغربية في القرن السادس عشر.

"إلى جانب المسجد ، وجد علماء الآثار أيضا بقايا فلج قديمة ، نظام الري المبتكرة التي جعلت الزراعة ممكنة في الصحراء.

"بالمصادفة السعيدة ، كان هذا هو الأسبوع الذي أعاد فيه المتحف البريطاني تسمية معرض بعد مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة. يروي معرض الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان قصة كيف تم إدخال الزراعة في الشرق الأوسط ، وانتشر إلى أوروبا وشكل الحديث العالمية.

"لقد كان الأب المؤسس الشيخ زايد ، الذي أسس في عام 1959 أول اكتشاف أثري في ما قد يصبح مباني ومقابر لدولة الإمارات العربية المتحدة تشهد على ثقافة العصر البرونزي المتمركزة في جزيرة أم النار ، قبالة شجر القرم الشرقي في أبوظبي.

"ومنذ ذلك الحين ، تبعت اكتشافات عديدة ، من المقابر التي تعود إلى 5000 عام في ظل جبل حفيت ، والتي تكشف عن الروابط التجارية مع بلاد ما بين النهرين ووادي السند ، إلى اكتشاف مستوطنة العصر الحجري تعود إلى 9000 عام شرق واحة ليوا.

"تضيف آخر المكتشفات في العين فصلاً آخر إلى قصة مقنعة عن أرض قام سكانها منذ آلاف السنين بلعب دور رئيسي في التنمية الاقتصادية والثقافية للمنطقة.

"أعلن في عشية السنة الهجرية الجديدة ، وهو الوقت الذي يتذكر فيه المسلمون ميلاد الإسلام ويتأملون في مرور الزمن ، كما يذكروننا بأن الماضي والحاضر والمستقبل جزء من رواية متواصلة وخالدة ، "اختتمت صحيفة يومية مقرها أبوظبي.

 

المصدر: EMIRTAES24 | 7

10 Sep, 2018 0 954
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2024 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2024 www.arablocal.com All Rights Reserved