منذ أن أقامت دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية ألمانيا الاتحادية العلاقات الدبلوماسية في عام 1972 ، قبل 47 عامًا ، طور البلدان شراكة إستراتيجية مبنية على التعاون والاحترام المتبادل والتي تعمل على تعزيز الاستقرار في المنطقة وتعزيز السلام والأمن الدوليين.
على مر السنين ، كان هناك تبادل الزيارات العديدة بين قادة البلدين مما عكس النمو المستمر وتنمية العلاقات الثنائية والتنسيق المستمر في القضايا السياسية المشتركة.
تتميز ألمانيا بتنوعها الاقتصادي وجودة الخدمات بالإضافة إلى علاقاتها التجارية القوية مع جيرانها في الاتحاد الأوروبي وعالمياً.
دولة الإمارات العربية المتحدة هي أيضا مركز تجاري ومالي مهم في منطقتها والعالم. إنه يسعى اليوم إلى بناء اقتصاد متنوع قائم على المعرفة مع بيئة مثالية لجذب الاستثمار الأجنبي ، مع وجود سوق مفتوح واستقرار ونظام تشريعي حديث ، وكذلك قيم التعايش والتسامح وقبول الآخرين.
الإمارات العربية المتحدة هي الشريك التجاري العربي الأول لألمانيا ، في حين أن ألمانيا هي أكبر شريك تجاري أوروبي لدولة الإمارات العربية المتحدة ، والتي تمثل حوالي 22 ٪ من إجمالي التجارة العربية الألمانية.
شهدت التجارة غير النفطية بين البلدين ، من عام 2010 إلى عام 2017 ، نمواً إجمالياً قدره 60 في المائة ، حيث بلغ نحو 13.45 مليار دولار أمريكي في عام 2017.
تعمل مئات الشركات الألمانية في الإمارات العربية المتحدة اليوم ، بالإضافة إلى 14000 مواطن ألماني يعيشون في البلاد وتساهم في عملية التطوير.
تشهد الرحلات الأسبوعية المباشرة بين الإمارات والمدن الألمانية نمواً مطرداً ، مما زاد من عدد الزوار من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة إلى أكثر من 500000 زائر سنويًا.
كما ستشارك ألمانيا بشكل كبير في معرض إكسبو 2020 في دبي ، حيث تبلغ التكلفة الإجمالية لجناحها في المعرض الدولي حوالي 50 مليون يورو وتغطي مساحة قدرها 4500 متر مربع. سيكون الجناح واحداً من أكبر الأجنحة في الدول المشاركة في الحدث الدولي ويزود الزوار برحلة من المعرفة نحو الاستدامة.
يتمتع زوار معرض Expo 2020 في دبي بتجربة فريدة في جناح "Campus Germany". سوف يتميز الجناح بتصميم "نمطي" في الحرم الجامعي يتكون من وحدات منفصلة تتقاطع في لوبي واسع مع مسرح ومطعم ، مما يخلق تمثيلًا فنيًا مذهلاً للمفهوم الرئيسي للجناح.
سيوفر الجناح ، الذي تم تصميمه ليكون وجهة للمعرفة والبحث والتواصل ، تجربة تفاعلية مصممة خصيصًا لكل زائر أثناء مراجعة أحدث الابتكارات الألمانية في مختلف مجالات التكنولوجيا والعلوم.
تعد ألمانيا واحدة من أهم الشركاء الإستراتيجيين لدولة الإمارات العربية المتحدة في مجال الصحة والسياحة العلاجية حيث يسعى البلدان إلى تعزيز العلاقات الثنائية في مختلف المجالات ، بما في ذلك تعميق التعاون بين وزارة الصحة والوقاية الإماراتية ووزارة الصحة الألمانية الاتحادية .
على الجبهة السياسية ، اتفق البلدان الصديقان على عدد من القضايا الدولية المهمة. في اليمن ، على سبيل المثال ، يؤكدون على أهمية المضي قدماً في تنفيذ اتفاقية ستوكهولم ودعم جهود الأمم المتحدة للتوصل إلى حل سياسي. كما اتفق البلدان على أهمية إيصال المساعدات الإنسانية إلى اليمن دون عقبات وفقًا لمبادئ القانون الدولي.
فيما يتعلق بالعمل الإنساني ، يشترك البلدان الصديقان في مصلحة مشتركة في تعزيز دور المساعدة الإنسانية كحجر زاوية في سياساتهما الخارجية. لسنوات عديدة ، كانت دولة الإمارات العربية المتحدة أكبر مانح للمساعدات الإنسانية والإنمائية في العالم مقارنة بدخلها القومي ، كما تعد ألمانيا واحدة من أكبر الجهات المانحة الدولية.
تتطلع دولة الإمارات العربية المتحدة وألمانيا إلى مواصلة تطوير علاقاتهما المتميزة وشراكتهما الاستراتيجية في جميع المجالات بالإضافة إلى العمل معاً لتعزيز الاستقرار والسلام في المنطقة والعالم بأسره.
المصدر: جلف