واقترح غالبية المستطلعين - 55 في المائة - أن تُترجم الخطب إلى اللغة الأوردية.
أظهر استطلاع للرأي أن أكثر من 73 في المائة من المسلمين غير المتحدثين بالعربية في أبو ظبي لا يستوعبون معاني خطب الجمعة. كان هذا أساسا لأنهم لم يفهموا اللغة. وأضافوا أنهم يرغبون في فهم معنى الخطب "لإثراء معارفهم الدينية".

كما أعربوا عن رغبتهم في فهم الرسائل الاجتماعية التي تم تقديمها خلال الخطب الأسبوعية. واقترح غالبية المستطلعين - 55 في المائة - أن تُترجم الخطب إلى اللغة الأوردية.

أجرت السلطات في أبو ظبي استبيانًا لغير الناطقين باللغة العربية لفهم ما يفكرون به في خطب الجمعة. استهدف المسح زوار 15 مسجدًا في أبوظبي والعين والظفرة.

وكشف المسح أن معظم المجيبين كانوا حريصين على أداء صلاة الجمعة في المساجد لأنها "تجمع جوًا دينيًا مذهلاً".

غطى المسح مجموعة واسعة من القضايا ، بما في ذلك فهم المستجيبين لخطاب الجمعة وقدرتهم على استخدام الأجهزة الذكية. أجرى المركز الإحصائي - أبوظبي (SCAD) بالتعاون مع إدارة تنمية المجتمع والهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف.

وبناءً على النتائج ، ستتعاون السلطات المعنية مع "اتصالات" و "دو" لإطلاق خدمة جديدة "لإيصال رسائل خطاب الجمعة إلى قسم أوسع من المجتمع".

المصدر: KHALEEJTIMES