ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
الإمارات العربية المتحدة والصين توقعان 13 اتفاقية ومذكرة تفاهم
uae-and-china-sign-13-agreements-and-mous_UAE

صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي ، صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، ولي عهد أبوظبي ونائب القائد الأعلى للقوات المسلحة الإماراتية ، والرئيس الصيني شي جين بينغ شهدنا توقيع 13 اتفاقية ومذكرة تفاهم ، مذكرة تفاهم ، بين البلدين بهدف تقوية الشراكات الإستراتيجية والتعاون الثنائي في مختلف القطاعات.

كما حضر مراسم التوقيع سمو الشيخ هزاع بن محمد آل نهيان ، صاحب السمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان ، نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي ، الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان ، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية ، سمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان ، مستشار الأمن القومي ، سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان ، نائب رئيس الوزراء ووزير شؤون الرئاسة ، سمو الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان ، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي ، سمو الشيخ عمر بن زايد آل نهيان ، نائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية ، صاحب السمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ، رئيس دائرة أمن الدولة ، سمو الشيخ ذيب بن محمد بن زايد آل نهيان ، رئيس مجلس إدارة وزارة النقل ، الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان ، وزير التسامح ، الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان ، عضو مجلس الإدارة مجلس الإدارة ، العميد الطيار الشيخ أحمد بن طحنون بن محمد آل نهيان ، رئيس سلطة الخدمات والاحتياطي الوطني ، والشيخ خليفة بن طحنون بن محمد آل نهيان ، مدير مكتب شؤون أسر الشهداء في ولي عهد أبوظبي محكمة.

كما حضر عدد من الشيوخ والوزراء وكبار المسؤولين ، وكذلك علي عبيد الظاهري ، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى جمهورية الصين الشعبية ، والسفير ني جيان من الصين لدى دولة الإمارات ، توقيع الاتفاقيات ومذكرات التفاهم.

وشملت الاتفاقيات ومذكرات التفاهم ما يلي: - مذكرتا تفاهم بين دولة الإمارات وجمهورية الصين الشعبية بشأن بناء السفارات والمباني الأخرى ، بالإضافة إلى إنشاء مراكز ثقافية. وقع مذكرة التفاهم سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان ، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي ، وعضو مجلس الدولة وانغ يي ووزير الشؤون الخارجية لجمهورية الصين الشعبية.

- مذكرة تفاهم لتعزيز التعاون في مجال الطاقة بين وزارة الطاقة والصناعة في الإمارات ، ولجنة الطاقة الوطنية في الصين ، التي وقعها سهيل بن محمد فرج فارس المزروعي ، وزير الطاقة والصناعة ، وليفنج ، نائب رئيس اللجنة المركزية للشيوعي. حزب الصين ، المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ، ورئيس اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح ، اللجنة الوطنية للتنمية والاصلاح.

- مذكرتي تفاهم لتعزيز العلاقات التجارية الإلكترونية بالإضافة إلى تعاون أكبر في معرض الصين الدولي للاستيراد. وقع مذكرة التفاهم سلطان بن سعيد المنصوري ، وزير الاقتصاد ، ووزير التجارة زونغ شان.

- مذكرتي تفاهم للتعاون بين وزارة التغير المناخي والبيئة في دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة الزراعة والشؤون الريفية في الصين ، لتعزيز التعاون في قطاع الزراعة ، وبناء سوق للجملة للمنتجات الزراعية والثروة الحيوانية والسمكية ، وقعه د. ثاني بن أحمد الزيودي ، وزير التغير المناخي والبيئة ، والسفير ني جيان من الصين لدى دولة الإمارات العربية المتحدة.

- مذكرتي تفاهم بين دولة الإمارات والصين حول التعاون في مبادرة طريق الحرير ومبادرة طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين. وقع مذكرة التفاهم كل من الدكتور سلطان بن أحمد سلطان الجابر ، وزير الدولة ، وليفنج ، رئيس اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح ، اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح.

- اتفاقية تعاون استراتيجي بين شركة بترول أبوظبي الوطنية وشركة البترول الوطنية الصينية وقعها الدكتور سلطان بن أحمد سلطان الجابر ، وزير الدولة والمدير التنفيذي لشركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) ومجموعة شركاتها وانغ رئيس يلين في شركة البترول الوطنية الصينية

- اتفاقية بين دولة الإمارات وجمهورية الصين حول التعاون المشترك والإداري في القضايا الجمركية التي وقعها الإمارات العربية المتحدة على يد المفوض علي بن صبيح الكعبي ، رئيس الهيئة الاتحادية للجمارك ، وعضو مجلس الدولة ووزير الخارجية وانغ. يي.

- اتفاقية إطارية للتعاون بين سوق أبوظبي العالمي والمنطقة التجريبية الصينية - الإماراتية لإنشاء منصة للخدمات المالية والابتكارات في مجال التعاون في مجال القدرات الصناعية في إطار مبادرات الحزام والطريق. وقع الاتفاقية أحمد علي الصايغ ، رئيس مجلس إدارة سوق أبو ظبي العالمي ، ADGM ، و Bin Wang ، رئيس مجلس إدارة China Jiangsu International.

- اتفاقية شراكة واستثمار في أكبر مشروع للطاقة الشمسية في العالم والذي وقعه المدير العام والمدير التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي ووانغ

Yanzhi المدير التنفيذي ورئيس صندوق طريق الحرير.

 

المصدر: الإمارات 24 | 7

21 Jul, 2018 0 1148
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved