Almajd Legal Translation
Address :
Ras Al Khaimah
Area :
RAK
Governorate :
Ras Al Khaimah,
Country :
UAE
+971 559429809
+971 72222855
Report
632
Send an email to admin
About us
Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices
Gallery
View Gallery
Get Direction - Google Map
Products
Notice (8): Undefined index: username [APP/View/Business/view.ctp, line 788]Code Context'rel' => 'fancybox-button','class' => 'fancybox-button','title' => "Added by " . $business ['User'] ['username'] . ' on ' . date ( "M d Y", strtotime ( $business ['Product'] [$i] ['created'] ) ),$viewFile = '/home/kuwaitlocal/uae.arablocal.com/public/View/Business/view.ctp' $bus = array( 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $category_id = array( (int) 0 => '734', (int) 1 => '3277', (int) 2 => '3278' ) $working_hours_ramdan = (int) 0 $working_status_ramdan = (int) 0 $is_working_ramdan = (int) 0 $working_hours = (int) 1 $working_status = (int) 0 $is_working = (int) 1 $searchItemFor = '' $searchItem = 'Latest' $business = array( 'Business' => array( 'id' => '96148', 'user_id' => '31774', 'title' => 'Almajd Legal Translation', 'title_ar' => 'المجد للترجمة القانونية', 'slug' => 'almajd-legal-translation', 'url' => 'https://almajd-legal-translation.business.site/', 'description' => '<p>Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices</p>', 'description_ar' => '<p>مكتب المجد للترجمة القانونية برأس الخيمة - الإمارات العربية المتحدةترجمة معتمدة من وزارة العدل بالإمارات ومقبولة لدى كافة الجهات والهيئات والوزارات والدوائر الحكومية بالدولة والسفارات والقنصليات والهيئات والجهات الأجنبيةترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات - ترجمة بجودة عالية وبأقل الأسعار</p>', 'facebook_link' => 'https://www.facebook.com/almajd.legal.translation/', 'twitter_link' => '', 'google_plus_link' => '', 'instagram_link' => '', 'you_tube_link' => '', 'linkedin_link' => 'https://www.linkedin.com/company/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9-al-majd-for-legal-translation', 'land_line_no' => null, 'mobile_no' => '559429809', 'more_contacts' => '72222855', 'fax_no' => '', 'more_fax' => '', 'toll_free_no' => '', 'more_tollfree' => '', 'email' => '[email protected]', 'more_email' => '', 'order_online' => '', 'view_count' => '632', 'is_active' => '1', 'logo' => 'almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg', 'affiliate_user' => '0', 'is_premium' => false, 'is_24by7' => '0' ), 'User' => array( 'id' => '31774' ), 'Service' => array(), 'Product' => array( (int) 0 => array( 'id' => '39', 'created' => '2020-12-19 06:50:28', 'modified' => '2020-12-19 06:50:28', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Legal Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة القانونية', 'slug' => 'legal-translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => 'legal-translation-services-kuwait-20-12-19-09-12-28.jpg', 'image_decode' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '40', 'created' => '2020-12-19 06:50:50', 'modified' => '2020-12-19 06:50:50', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة', 'slug' => 'translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 2 => array( 'id' => '41', 'created' => '2020-12-19 06:51:18', 'modified' => '2020-12-19 06:51:18', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Certified Legal Translation', 'title_ar' => 'الترجمة القانونية المعتمدة', 'slug' => 'certified-legal-translation', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 3 => array( 'id' => '42', 'created' => '2020-12-19 06:51:49', 'modified' => '2020-12-19 06:51:49', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Sworn Legal Translator', 'title_ar' => 'مترجم قانوني محلف', 'slug' => 'sworn-legal-translator', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ) ), 'MenuImage' => array(), 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'id' => '33', 'image_id' => '141', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '34', 'image_id' => '142', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '35', 'image_id' => '143', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'BusinessGallery' => array(), 'BusinessVideo' => array(), 'Address' => array( (int) 0 => array( 'street_name' => null, 'street_name_ar' => '', 'land_mark' => 'Ras Al Khaimah', 'land_mark_ar' => '', 'post_box_number' => null, 'zip' => null, 'lat' => '25.77928', 'lng' => '55.93516', 'building_name' => null, 'building_name_ar' => '', 'city_id' => '1395', 'general_id' => '96148', 'City' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'WorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'RamdanWorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'BusinessStarrate' => array(), 'BusinessComment' => array(), 'BusinessCategory' => array( (int) 0 => array( 'id' => '112683', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '734', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '112684', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3277', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '112685', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3278', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $description_for_layout = 'Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departm.....' $keywords_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية Reviews, المجد للترجمة القانونية Contact Details, المجد للترجمة القانونية Email, المجد للترجمة القانونية Location, المجد للترجمة القانونية Directions,المجد للترجمة القانونية Images, المجد للترجمة القانونية Timings, المجد للترجمة القانونية Mobile No, المجد للترجمة القانونية Facebook Page' $keywords_for_layout = 'Almajd Legal Translation Reviews, Almajd Legal Translation Contact Details, Almajd Legal Translation Email, Almajd Legal Translation Location, Almajd Legal Translation Directions,Almajd Legal Translation Images, Almajd Legal Translation Timings, Almajd Legal Translation Mobile No, Almajd Legal Translation Facebook Page' $title_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية' $title_for_layout = 'Almajd Legal Translation' $business_id = '96148' $slug = 'almajd-legal-translation' $popular_news = array( (int) 0 => array( 'News' => array( 'id' => '7363', 'created' => '2025-06-23 14:31:25', 'description' => '<p><strong>Discover the Shocking Rise of AED Against INR from 1973 to 2025</strong></p> <p><strong>🏛️ Pre-1973: When the Gulf Used the Indian Rupee</strong></p> <p>Before the introduction of the UAE Dirham, the Trucial States (now the United Arab Emirates) used the Gulf Rupee, which was pegged to the Indian Rupee (INR). In June 1966, India devalued the Gulf Rupee, prompting a major shift:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Most Gulf states switched to the Qatar-Dubai Riyal</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Abu Dhabi adopted the Bahraini Dinar</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>In 1973, the UAE Dirham (AED) was officially introduced</p> <p>This marked the beginning of a new era in the AED to INR exchange rate history.</p> <p><strong>💰 1973–2007: Introduction of UAE Dirham and Initial Currency Stability</strong></p> <p>In 1973, the UAE Dirham replaced earlier regional currencies and was pegged to the US Dollar at a fixed rate of 1 USD = 3.6725 AED — a rate that still exists today.</p> <p>While the Dirham stayed stable due to the USD peg, the Indian Rupee began to depreciate gradually due to economic challenges, inflation, and balance of payment issues. This marked the foundation of the long-term depreciation of the Indian Rupee against the UAE Dirham, a trend that would accelerate in the following decades.</p> <p><strong>This was the foundation of the long-term depreciation of Indian Rupee against Dirham.</strong></p> <p><strong>📊 2008–2025: The Dramatic Rise of AED vs INR – Year-wise Data</strong></p> <p>This period saw the UAE Dirham appreciate significantly against the Indian Rupee. Here's a year-by-year timeline showing how 1 AED in INR changed:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>Year</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 AED = INR</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 Quick Fact: From ₹13 in 2008 to ₹23.64 in 2025, that's an 81% increase in the AED-INR exchange rate.</strong></p> <p>👉 For the latest live UAE Dirham to Indian Rupee exchange rates, visit <a href="https://uae.arablocal.com/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">UAElocal Currency & Exchange Directory</span></a>, where you can check updated currency conversion rates and historical data.</p> <p><strong>🔍 Why Has the UAE Dirham Gained So Much Value Against the Indian Rupee?</strong></p> <p><strong>1. Stable UAE Dirham Peg to USD</strong></p> <p>The AED is pegged to the US Dollar, which has strengthened significantly over time. Since 1 USD = 3.6725 AED, and the USD to INR rate went from ₹40 (early 2000s) to ₹80+, the Dirham naturally rose along with it.</p> <p><strong>2. Indian Rupee Depreciation Due to Economic Policies</strong></p> <p>Several key events led to the decline of the Indian Rupee:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>1991 economic liberalization (Rupee moved to market-based exchange)</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2008 financial crisis</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2016 demonetization</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>COVID-19 pandemic impact</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2025 RBI liquidity measures</p> <p>Each of these added pressure on the INR, weakening it over time.</p> <p><strong> Indian rupee depreciation history</strong></p> <p><strong>3. Oil Prices & UAE’s Trade Advantage</strong></p> <p>As a major oil exporter, the UAE benefited from high oil prices. India, as a net oil importer, faced inflation and trade imbalances — causing the Rupee to lose value relative to stable Gulf currencies like the Dirham.</p> <p>Note: Oil prices impact on INR, Dirham vs Rupee exchange rate</p> <p><strong>4. Central Bank Policies</strong></p> <p>The UAE Central Bank closely follows the US Federal Reserve</p> <p>The Reserve Bank of India (RBI) often uses monetary easing, which increases liquidity but also weakens the Rupee</p> <p>📍 AED to INR in 2025: Current Exchange Rate Snapshot</p> <p>📅 As of June 20, 2025</p> <p>💱 1 AED = ₹23.59 (mid-market rate)</p> <p>This marks a near doubling of the exchange rate from the ₹12–₹13 range seen in the early 2000s.</p> <p><strong>Final Thoughts: What’s Next for INR vs AED?</strong></p> <p>The Indian Rupee’s consistent depreciation and the UAE Dirham’s peg to a strong dollar have caused the AED to strengthen year after year.</p> <p>Unless:</p> <p><strong>• </strong>The Indian economy undergoes significant structural reforms</p> <p><strong>• </strong>The US Dollar weakens globally</p> <p><strong>• </strong>Or inflation in the UAE rises faster than in India</p> <p>...the INR to AED exchange rate is likely to remain high or increase further.</p> ', 'description_ar' => '<p><strong>اكتشف الارتفاع المذهل للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية من عام ١٩٧٣ إلى عام ٢٠٢٥</strong></p> <p><strong>🏛️ قبل عام ١٩٧٣: عندما استخدم الخليج الروبية الهندية</strong></p> <p>قبل اعتماد الدرهم الإماراتي، استخدمت إمارات الساحل المتصالح (الإمارات العربية المتحدة حاليًا) الروبية الخليجية، التي كانت مربوطة بالروبية الهندية (INR). في يونيو ١٩٦٦، خفضت الهند قيمة الروبية الخليجية، مما أدى إلى تحول كبير:</p> <p>• تحولت معظم دول الخليج إلى الريال القطري-الدبي</p> <p>• اعتمدت أبوظبي الدينار البحريني</p> <p>• في عام ١٩٧٣، تم اعتماد الدرهم الإماراتي رسميًا</p> <p>كان ذلك بمثابة بداية عهد جديد في تاريخ سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</p> <p>💰 <strong>١٩٧٣-٢٠٠٧: إصدار الدرهم الإماراتي واستقرار العملة في البداية</strong></p> <p>في عام ١٩٧٣، حل الدرهم الإماراتي محل العملات الإقليمية السابقة، ورُبط بالدولار الأمريكي بسعر صرف ثابت قدره ٣٫٦٧٢٥ درهم إماراتي لكل دولار أمريكي، وهو سعر لا يزال ساريًا حتى اليوم.</p> <p>بينما حافظ الدرهم على استقراره نتيجةً لربطه بالدولار الأمريكي، بدأت الروبية الهندية بالانخفاض تدريجيًا بسبب التحديات الاقتصادية والتضخم ومشاكل ميزان المدفوعات. شكّل هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي على المدى الطويل، وهو اتجاهٌ تسارع في العقود التالية.</p> <p><strong>كان هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم على المدى الطويل.</strong></p> <p><strong>📊 ٢٠٠٨</strong>-<strong>٢٠٢٥: الارتفاع الكبير في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية - بيانات سنوية</strong></p> <p>شهدت هذه الفترة ارتفاعًا ملحوظًا في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية. إليكم جدولًا زمنيًا يوضح تغير قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية سنويًا:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>سنة</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 درهم إماراتي = روبية هندية</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 معلومة سريعة: من 13 روبية هندية عام 2008 إلى 23.64 روبية هندية عام 2025، أي بزيادة قدرها 81% في سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</strong></p> <p><a href="https://uae.arablocal.com/ar/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">👉 للاطلاع على أحدث أسعار صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية مباشرةً، تفضل بزيارة دليل UAElocal للعملات والصرافة، حيث يمكنك الاطلاع على أحدث أسعار تحويل العملات والبيانات التاريخية.</span></a></p> <p><strong>🔍 لماذا اكتسب الدرهم الإماراتي هذه القيمة الكبيرة مقابل الروبية الهندية؟</strong></p> <p><strong>1. استقرار ربط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي</strong></p> <p>يرتبط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي، الذي ازدادت قيمته بشكل ملحوظ مع مرور الوقت. بما أن الدولار الأمريكي الواحد يساوي 3.6725 درهم إماراتي، وأن سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الهندية ارتفع من 40 روبية هندية (أوائل الألفية الثانية) إلى أكثر من 80 روبية هندية، فقد ارتفع الدرهم بشكل طبيعي مع ارتفاع سعره.</p> <p><strong>٢</strong>.<strong> انخفاض قيمة الروبية الهندية نتيجةً للسياسات الاقتصادية</strong></p> <p>أدت عدة أحداث رئيسية إلى انخفاض قيمة الروبية الهندية:</p> <p>• تحرير الاقتصاد عام ١٩٩١ (انتقال الروبية إلى سوق الصرف)</p> <p>• الأزمة المالية عام ٢٠٠٨</p> <p>• إلغاء العملات النقدية عام ٢٠١٦</p> <p>• تأثير جائحة كوفيد-١٩</p> <p>• إجراءات بنك الاحتياطي الهندي المتعلقة بالسيولة حتى عام ٢٠٢٥</p> <p>أضافت كل هذه الأحداث ضغطًا على الروبية الهندية، مما أدى إلى إضعافها بمرور الوقت.</p> <p><strong>تاريخ انخفاض قيمة الروبية الهندية</strong></p> <p><strong>٣</strong>.<strong> أسعار النفط والميزة التجارية للإمارات العربية المتحدة</strong></p> <p>بصفتها مُصدّرًا رئيسيًا للنفط، استفادت الإمارات العربية المتحدة من ارتفاع أسعار النفط. أما الهند، بصفتها مستوردًا صافيًا للنفط، فقد واجهت التضخم واختلالات في الميزان التجاري، مما تسبب في فقدان الروبية لقيمتها مقارنةً بعملات الخليج المستقرة مثل الدرهم.</p> <p>ملاحظة: تأثير أسعار النفط على سعر صرف الروبية الهندية والدرهم مقابل الروبية</p> <p><strong>4. سياسات البنك المركزي</strong></p> <p>يتبع البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة عن كثب الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.</p> <p>غالبًا ما يلجأ بنك الاحتياطي الهندي (RBI) إلى التيسير النقدي، مما يزيد السيولة ولكنه يُضعف الروبية أيضًا.</p> <p>📍 سعر الصرف الحالي للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية في عام 2025: لمحة عامة</p> <p>📅 اعتبارًا من 20 يونيو 2025</p> <p>💱 1 درهم إماراتي = 23.59 روبية هندية (سعر السوق المتوسط)</p> <p>يُشير هذا إلى تضاعف سعر الصرف تقريبًا من نطاق 12-13 روبية هندية الذي سُجل في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.</p> <p><strong>خاتمة: ما هو مستقبل الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي؟</strong></p> <p>أدى الانخفاض المستمر في قيمة الروبية الهندية وربط الدرهم الإماراتي بالدولار القوي إلى ارتفاع قيمة الدرهم الإماراتي عامًا بعد عام.</p> <p>ما لم:</p> <p>• يخضع الاقتصاد الهندي لإصلاحات هيكلية جوهرية</p> <p>• يضعف الدولار الأمريكي عالميًا</p> <p>• يرتفع التضخم في الإمارات العربية المتحدة بوتيرة أسرع من الهند</p> <p>... من المرجح أن يظل سعر صرف الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي مرتفعًا أو يرتفع أكثر.</p> ', 'title' => 'How 1 UAE Dirham Increased Against Indian Rupee: A 50-Year Timeline Of AED To INR History', 'title_ar' => 'كيف ارتفع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية: تسلسل زمني لخمسين عامًا من تاريخ ارتفاع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية', 'view_count' => '51', 'slug' => 'how-1-uae-dirham-increased-against-indian-rupee-a-50year-timeline-of-aed-to-inr-history' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'News' => array( 'id' => '7364', 'created' => '2025-06-24 07:56:51', 'description' => '<p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Meta Description: </strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Wondering how much a pet passport costs in the UAE? Get a full breakdown of prices, steps, and tips to travel smoothly with your furry friend in 2025.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Being a pet parent, the thought of traveling with your furry friend may be intriguing, but at the same time, daunting once you begin thinking about the procedures, laws, and financial aspects of traveling with your pet. I know what it is like. I recall that when I was going out on a trip with my pet the first time around, I was drowning in all this information. It was at that point that I discovered: there is no single guide to the pet passports in the UAE, especially when someone is attempting to enter this entire situation to get a passport for their pet, as a first-time holder.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, I will assist you then. I have been through it and I would like to tell you all I know about it, including the finest details of how much it is all going to cost, down to the procedure you will have to follow. It is quite a journey, so don't worry, as I have got you covered.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>What is a Pet Passport and Why Should You Get One?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Just to ensure you have the right grasp on the nature of a pet passport before we go into the details of the expenses and the procedures, you need to know more about what a pet passport is and why it is so crucial.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">A pet passport is not a glamorous paper. It is your passport to a stress-free travel with your pet. Imagine it was you bringing your pet abroad, and this is your formal identification of the animal so that people will be convinced that you are not bringing an animal that is not well or unvaccinated, or not admitted into the country legally.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And to those of you who will be getting one for the first time, this is what you can expect in your pet passport:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Information</strong><span style="background-color:transparent">: All pets must have a microchip to be identified. This is necessary, in case you need your pet to be identified when travelling outside the country.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccination Record</strong><span style="background-color:transparent">: There will be evidence of your pet getting all the needed vaccinations, especially against rabies, which is a major requirement.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test (if necessary)</strong><span style="background-color:transparent">: This test will be required in UAE as a measure that the rabies immunization in your pet has reached its optimum levels. It is just an easy blood test, and you might or might not need it depending on where you are going.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: Documentation provided by your vet to indicate that your pet is healthy and does not carry any infectious diseases.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permits</strong><span style="background-color:transparent">: Paperwork that will enable your pet to pass over international borders, and that it meets the requirements.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: Evidence that your pet is not infected. Believe me, you do not want your pet to get trapped in quarantine because it could be avoided.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The passport is not only about the documents, but it is also about what makes you sleep calmly. You do not want surprises at the airport or customs at the last minute, do you? And that is where the pet passport fits.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Get Your Pet Passport in the UAE: A Step-by-Step Guide</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">So here, I will assist you in the process, and trust me, it is not as complex as you may think after simplifying it.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 1: Microchip Your Pet</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The initial step that you want to take is to microchip your pet. Still, there is no need to panic if you have not done this yet; it is a simple and painless procedure that can be done in several minutes by a vet. It works like a permanent and one-of-a-kind ID for your pet, and it is also the law to get one when you travel.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 2: Vaccinations</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The next thing in line: Vaccines. Rabies is the most prominent vaccine that most countries have become interested in; however, you may need other shots as well, depending on where you are headed. Be prepared because certain immunizations require months. I recall how I needed the rabies shot for my dog to be perfectly on time, and months before our regular trip, I began supplying the dog with a preventive to be on the safe side!</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 3: Rabies Titer Test (If Required)</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And here is when it may become a bit complicated. UAE demands that your pet be vaccinated against rabies, and it will be effective, and in this way, they will require that you bring a rabies titer test. This test determines the amount of antibodies present in the blood of your pet. Not in all countries, but in some of them, it is a necessity, so remember this step.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 4: Health Certificate</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This will be an assurance by your vet that your pet is in good health to travel. It is normally released a few days before the departure, so timing is the most important part. In my case, the certificate of my dog was issued by my vet only days before our flight, so it was all fresh.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 5: Apply for Import/Export Permits</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">With your pet all set health-wise, you will have the import/export permits to fall back on. These are what is needed when taking your pet to the UAE or out. No need to worry about this part is fairly easy to be done through the </span><strong>Ministry of Climate Change and Environment</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> (MOCCAE).</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 6: Parasite Treatment</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Be sure that your pet is dewormed. This may consist of such things as ticks or worms, and your vet will record the treatment in your pet's passport. My vet was very thorough in this step, and I was sure that everything was fine.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How Much Does It Cost to Get a Pet Passport in the UAE?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, here comes the nitty gritty on the money stuff, folks, the thing everyone is waiting to hear.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This is what you might expect to pay to have your pet passport in the UAE:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Implantation</strong><span style="background-color:transparent">: AED 150 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccinations (including rabies)</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 350 (per vaccine)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test</strong><span style="background-color:transparent">: AED 500 to AED 1,000 (if required)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: AED 200 to AED 500</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permit</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 200</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The price will be between </span><strong>AED 1,000 and AED 2,500,</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> depending on the nature of the needs of your pet, the country you are going to travel to, and the place where you access the services. I paid a little bit less than 2,000 AED for the passport of my dog, although I did choose to use several other services so that everything was done properly.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Save on the Cost of a Pet Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand completely, but pet traveling is costly. Nonetheless, few options can be used to reduce spending:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Bundle Services</strong><span style="background-color:transparent">: In some veterinary clinics, they sell bundled packages of microchipping, vaccinations, plus other required services. When you get one of those deals, you can save a lot of money.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Plan Ahead</strong><span style="background-color:transparent">: Begin in time. Waiting time is involved in many of the steps (such as vaccination and titer tests), and rushing them would mean additional expenses.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Consult with a Specialist</strong><span style="background-color:transparent">: You can be guided through employing the services of some pet passport agencies. They are usually in a position to save you time and money via streamlining the processes.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Don’t Miss These Common Mistakes When Applying for Your Pet’s Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And now I will give a few words of advice based on my experience. You do not want to be at the airport with an incomplete passport or even the pet marooned at the quarantine. The following mistakes are to be avoided:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Time of the day is essential:</strong><span style="background-color:transparent"> Vaccines and titer tests stick to schedules. Ensure that all is being done ahead of time and at the right time.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Lost Papers: </strong><span style="background-color:transparent">Make sure to make duplicate copies of all the papers you need to present, including all the necessary permits, health records, and treatments, before you set off.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Ignoring Airline Regulations: </strong><span style="background-color:transparent">Every airline may have a pet policy; thus, it is always advisable to have this clarified at one point to prevent any surprises.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Your Pet’s New Life in Dubai</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Dubai is a very pet-friendly city in the UAE, and you will be pleased to know that there are many places where your pet can have some time out. Dubai has everything: dog-friendly parks and pet-friendly cafes.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For a list of the best pet-friendly places in Dubai, check out this guide on</span><a href="https://arabianauracentral.com/dog-friendly-dubai/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif"> </span><strong>pet-friendly places in Dubai</strong></span></a><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> and make the most out of your pet’s time in this vibrant city.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><img alt="How Much Does It Cost for a Pet Passport in the UAE?" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20Much%20Does%20It%20Cost%20for%20a%20Pet%20Passport%20in%20the%20UAE.png" style="height:660px; width:600px" /></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Is Carrying Someone Else’s Passport Illegal?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Among the frequently asked questions that other fellow travelers ask me is whether it is illegal to carry the passport of a third party or not. The solution is not complicated - yes. It may result in severe consequences, whether legally or personally, to have a passport of another person without his or her permission. Also, ensure that you do not take papers that belong to anybody other than yourself unless you have express authority to do this.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For more on this, check out this </span><strong>guide</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> on </span><strong><a href="https://arabianauracentral.com/is-it-legal-to-hold-someone-passport/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif">passport ownership and handling</span></span></a></strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Some Last Words</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand it might feel like a big challenge, yet it is possible to apply a passport to your pet. After going through the steps I discussed, you will be quite prepared to make your trip, and you will not worry because your pet is safe and prepared to travel.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Plan in advance, start as early as possible, and the costs should not scare you away, as your furry friend will enjoy an international adventure.</span></span></p> <p> </p> ', 'description_ar' => '<p>وصف تعريفي: هل تتساءل عن تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟ احصل على شرح شامل للأسعار والخطوات والنصائح للسفر بسلاسة مع حيوانك الأليف في عام ٢٠٢٥.</p> <p>بصفتك مالكًا لحيوان أليف، قد تبدو فكرة السفر مع حيوانك الأليف مثيرة للاهتمام، ولكنها في الوقت نفسه، مُرهقة بمجرد أن تبدأ بالتفكير في الإجراءات والقوانين والجوانب المالية للسفر مع حيوانك الأليف. أعرف تمامًا كيف يكون الأمر. أتذكر عندما كنتُ أخرج في رحلة مع حيواني الأليف لأول مرة، كنتُ غارقًا في كل هذه المعلومات. عندها اكتشفتُ أنه لا يوجد دليل واحد لجوازات سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، خاصةً عندما يحاول شخص ما الدخول في هذا الوضع برمته للحصول على جواز سفر لحيوانه الأليف، كحامل جواز سفر لأول مرة.</p> <p>حسنًا، سأساعدك إذًا. لقد مررتُ بهذه التجربة، وأود أن أخبرك بكل ما أعرفه عنها، بما في ذلك أدق التفاصيل عن التكلفة، وصولًا إلى الإجراءات التي سيتعين عليك اتباعها. إنها رحلة طويلة، فلا تقلق، فقد جهزتُ لك كل ما تحتاجه.</p> <p>ما هو جواز سفر الحيوانات الأليفة ولماذا يجب عليك الحصول عليه؟</p> <p>للتأكد من فهمك الكامل لطبيعة جواز سفر الحيوانات الأليفة، قبل الخوض في تفاصيل النفقات والإجراءات، عليك معرفة المزيد عن ماهية جواز سفر الحيوانات الأليفة وأهميته.</p> <p>جواز سفر الحيوانات الأليفة ليس مجرد ورقة فاخرة، بل هو جواز سفرك لرحلة مريحة مع حيوانك الأليف. تخيل أنك أنت من سيصطحب حيوانك الأليف إلى الخارج، وهذه هي هويتك الرسمية للحيوان، ليطمئن الناس بأنك لا تحضر حيوانًا مريضًا أو غير مُلقّح، أو غير مسموح بدخوله إلى البلاد بشكل قانوني.</p> <p>ولمن سيحصل على جواز سفر لأول مرة، إليك ما يمكنك توقعه في جواز سفر حيوانك الأليف:</p> <p>معلومات الشريحة الإلكترونية: يجب أن تحمل جميع الحيوانات الأليفة شريحة إلكترونية ليتم التعرف عليها. هذا ضروري في حال احتجت إلى التعرف على حيوانك الأليف عند السفر خارج البلاد.</p> <p>سجل التطعيمات: يجب أن يكون هناك دليل على حصول حيوانك الأليف على جميع التطعيمات اللازمة، وخاصةً ضد داء الكلب، وهو شرط أساسي.</p> <p>اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر): يُعد هذا الاختبار إلزاميًا في الإمارات العربية المتحدة كمؤشر على وصول تحصين حيوانك الأليف ضد داء الكلب إلى المستوى الأمثل. إنه مجرد فحص دم بسيط، وقد تحتاج إليه أو لا تحتاج إليه حسب وجهتك.</p> <p>شهادة صحية: وثيقة يقدمها طبيبك البيطري لإثبات أن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة ولا يحمل أي أمراض معدية.</p> <p>تصاريح الاستيراد/التصدير: أوراق تُمكّن حيوانك الأليف من عبور الحدود الدولية، وتؤكد استيفائه للمتطلبات.</p> <p>علاجات الطفيليات: دليل على أن حيوانك الأليف غير مصاب. صدقني، لا تريد أن يُحتجز حيوانك الأليف في الحجر الصحي لأنه كان من الممكن تجنب ذلك.</p> <p>جواز السفر ليس مجرد وثائق، بل هو أيضًا ما يجعلك تنام بسلام. أنت لا تريد مفاجآت في المطار أو الجمارك في اللحظات الأخيرة، أليس كذلك؟ وهنا يأتي دور جواز سفر الحيوانات الأليفة.</p> <p>كيفية الحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة: دليل خطوة بخطوة</p> <p>سأساعدك هنا في هذه العملية، وصدقني، الأمر ليس معقدًا كما تظن بعد تبسيطه.</p> <p>الخطوة 1: زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف</p> <p>الخطوة الأولى التي عليك اتخاذها هي زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف. مع ذلك، لا داعي للقلق إذا لم تقم بذلك بعد؛ فهو إجراء بسيط وغير مؤلم يمكن إجراؤه في دقائق معدودة بواسطة طبيب بيطري. يعمل كبطاقة هوية دائمة وفريدة لحيوانك الأليف، كما أن الحصول عليه عند السفر أمر قانوني.</p> <p>الخطوة 2: التطعيمات<br /> الخطوة التالية: اللقاحات. يُعد لقاح داء الكلب اللقاح الأكثر شيوعًا والذي اهتمت به معظم الدول؛ ومع ذلك، قد تحتاج إلى لقاحات أخرى أيضًا، حسب وجهتك. كن مستعدًا لأن بعض التطعيمات تتطلب أشهرًا. أتذكر كم كنتُ أحتاج لقاح داء الكلب لكلبي لأحصل عليه في الموعد المحدد تمامًا، وقبل أشهر من رحلتنا المعتادة، بدأتُ بتزويد الكلب بلقاح وقائي لضمان سلامته!</p> <p>الخطوة 3: اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر)</p> <p>وهنا قد يصبح الأمر معقدًا بعض الشيء. تشترط دولة الإمارات العربية المتحدة تطعيم حيوانك الأليف ضد داء الكلب، وسيكون فعالًا، ولذلك سيطلبون منك إحضار اختبار عيار داء الكلب. يحدد هذا الاختبار كمية الأجسام المضادة الموجودة في دم حيوانك الأليف. ليس ضروريًا في جميع الدول، ولكنه ضروري في بعضها، لذا تذكر هذه الخطوة.</p> <p>الخطوة 4: شهادة الصحة</p> <p>ستكون هذه الشهادة بمثابة ضمان من طبيبك البيطري بأن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة للسفر. عادةً ما تُصدر قبل أيام قليلة من المغادرة، لذا فإن التوقيت هو أهم جزء. في حالتي، أصدر طبيبي البيطري شهادة كلبي قبل أيام فقط من رحلتنا، لذا كانت جميعها جديدة.</p> <p>الخطوة 5: التقدم بطلب للحصول على تصاريح الاستيراد/التصدير<br /> بعد تجهيز حيوانك الأليف صحيًا، ستحصل على تصاريح الاستيراد/التصدير التي يمكنك الاعتماد عليها. هذه هي الإجراءات اللازمة عند اصطحاب حيوانك الأليف إلى الإمارات أو خارجها. لا داعي للقلق، فهذا الجزء سهل نسبيًا ويمكن إتمامه من خلال وزارة التغير المناخي والبيئة.</p> <p>الخطوة 6: علاج الطفيليات<br /> تأكد من أن حيوانك الأليف خالٍ من الديدان. قد يشمل ذلك علاج القراد أو الديدان، وسيسجل طبيبك البيطري العلاج في جواز سفر حيوانك الأليف. كان طبيبي البيطري دقيقًا للغاية في هذه الخطوة، وكنت متأكدًا من أن كل شيء على ما يرام.</p> <p>كم تكلفة الحصول على جواز سفر حيوان أليف في الإمارات؟</p> <p>حسنًا، إليكم التفاصيل المالية، يا جماعة، الأمر الذي ينتظره الجميع بفارغ الصبر.</p> <p>إليك ما تتوقع دفعه للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة:</p> <p>زرع الشريحة الإلكترونية: من 150 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>التطعيمات (بما في ذلك لقاح داء الكلب): من 100 إلى 350 درهم إماراتي (لكل لقاح)</p> <p>اختبار عيار داء الكلب: من 500 إلى 1000 درهم إماراتي (عند الحاجة)</p> <p>الشهادة الصحية: من 200 إلى 500 درهم إماراتي</p> <p>تصريح الاستيراد/التصدير: من 100 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>علاجات الطفيليات: من 100 إلى 200 درهم إماراتي</p> <p>يتراوح السعر بين 1000 و2500 درهم إماراتي، حسب طبيعة احتياجات حيوانك الأليف، والبلد الذي ستسافر إليه، ومكان الحصول على الخدمات. دفعتُ أقل بقليل من 2000 درهم إماراتي لجواز سفر كلبي، مع أنني اخترتُ استخدام العديد من الخدمات الأخرى لضمان إتمام كل شيء على أكمل وجه.</p> <p>كيفية توفير تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة</p> <p>أتفهم ذلك تمامًا، لكن سفر الحيوانات الأليفة مكلف. ومع ذلك، هناك خيارات قليلة يمكن استخدامها لتوفير المال:</p> <p>الخدمات المجمعة: في بعض العيادات البيطرية، تُقدم باقات مجمعة من الرقائق الدقيقة والتطعيمات، بالإضافة إلى خدمات أخرى مطلوبة. عند الحصول على إحدى هذه العروض، يمكنك توفير الكثير من المال.</p> <p>خطط مسبقًا: ابدأ في الوقت المحدد. يتطلب العديد من الخطوات (مثل التطعيم واختبارات العيار) وقتًا للانتظار، والتسرع في إتمامها يعني تكاليف إضافية.</p> <p>استشر أخصائيًا: يمكنك الحصول على إرشادات حول كيفية استخدام خدمات بعض وكالات جوازات سفر الحيوانات الأليفة. عادةً ما يكونون قادرين على توفير الوقت والمال من خلال تبسيط الإجراءات.</p> <p>لا تفوت هذه الأخطاء الشائعة عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف</p> <p>والآن سأقدم بعض النصائح بناءً على تجربتي. لا ترغب في أن تكون في المطار بجواز سفر غير مكتمل أو حتى أن يكون حيوانك الأليف عالقًا في الحجر الصحي. تجنب الأخطاء التالية:</p> <p>الوقت من اليوم ضروري: الالتزام بالمواعيد المحددة للتطعيمات وفحوصات العيار. تأكد من إنجاز كل شيء مسبقًا وفي الوقت المناسب.</p> <p>الأوراق المفقودة: تأكد من عمل نسخ طبق الأصل من جميع الأوراق التي تحتاج إلى تقديمها، بما في ذلك جميع التصاريح اللازمة والسجلات الصحية والعلاجات، قبل الانطلاق.</p> <p>تجاهل لوائح شركات الطيران: قد يكون لدى كل شركة طيران سياسة خاصة بالحيوانات الأليفة؛ لذا يُنصح دائمًا بتوضيح هذه السياسة مسبقًا لتجنب أي مفاجآت.</p> <p>حياة حيوانك الأليف الجديدة في دبي</p> <p>دبي مدينة صديقة للحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، وسيسعدك معرفة أن هناك العديد من الأماكن التي يمكن لحيوانك الأليف قضاء بعض الوقت فيها. دبي توفر كل شيء: حدائق مناسبة للكلاب ومقاهي مناسبة للحيوانات الأليفة.</p> <p>للحصول على قائمة بأفضل الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، اطلع على هذا الدليل حول الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، واستمتع بوقت حيوانك الأليف على أكمل وجه في هذه المدينة النابضة بالحياة.</p> <p>كم تكلفة جواز سفر حيوان أليف في الإمارات العربية المتحدة؟</p> <p>هل حمل جواز سفر شخص آخر غير قانوني؟</p> <p>من الأسئلة الشائعة التي يطرحها عليّ المسافرون الآخرون: هل حمل جواز سفر شخص ثالث غير قانوني أم لا؟ الحل ليس معقدًا - نعم. قد يؤدي حمل جواز سفر شخص آخر دون إذنه إلى عواقب وخيمة، سواء قانونية أو شخصية. تأكد أيضًا من عدم أخذ أي أوراق تخص أي شخص غيرك إلا إذا كنت مخولًا بذلك صراحةً.</p> <p>للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع هذا الدليل حول ملكية جواز السفر والتعامل معه.</p> <p>كلمات أخيرة</p> <p>أتفهم أن الأمر قد يبدو تحديًا كبيرًا، ولكن من الممكن الحصول على جواز سفر لحيوانك الأليف. بعد اتباع الخطوات التي ناقشتها، ستكون مستعدًا تمامًا لرحلتك، ولن تقلق لأن حيوانك الأليف آمن ومستعد للسفر.</p> <p>خطط مسبقًا، وابدأ مبكرًا قدر الإمكان، ولن تخيفك التكاليف، لأن حيوانك الأليف سيستمتع بمغامرة دولية.</p> <p> </p> ', 'title' => 'How Much Does It Cost For A Pet Passport In The UAE?', 'title_ar' => 'كم تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟', 'view_count' => '46', 'slug' => 'how-much-does-it-cost-for-a-pet-passport-in-the-uae' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'News' => array( 'id' => '7365', 'created' => '2025-06-26 13:21:31', 'description' => '<p>The forex market has become increasingly popular in the United Arab Emirates (UAE), attracting both new and experienced traders. With access to high-speed internet, strong financial infrastructure, and a rising interest in online trading, individuals in the UAE are actively seeking reliable platforms and methods to enter the market.</p> <p>Two of the most trusted and widely used trading platforms in the world are MetaTrader 4 (MT4) and MetaTrader 5 (MT5). Both platforms offer powerful tools and user-friendly interfaces that make them suitable for traders at all levels. This guide explains how to start forex trading in the UAE using either MT4 or MT5.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 1: Understand Forex Trading Basics</strong></p> <p>Before opening an account or choosing a platform, it's important to understand what forex trading involves. Forex (foreign exchange) trading means buying and selling currency pairs with the aim of making a profit from price changes. For example, buying EUR/USD means you are buying euros and selling US dollars.</p> <p>Key terms to learn include:</p> <p><strong>• Pip –</strong> the smallest price movement a currency pair can make.</p> <p><strong>• Spread – </strong>the difference between the buy and sell price.</p> <p><strong>• Leverage –</strong> allows you to control a larger trade size with a smaller deposit.</p> <p><strong>• Lot –</strong> the standard trading size in forex.</p> <p>Familiarizing yourself with these concepts is crucial before you move forward with any trading activity.</p> <p><strong>Step 2: Choose a Licensed Forex Broker</strong></p> <p>In the UAE, forex trading should be conducted through brokers regulated by the appropriate financial authorities, such as the UAE Central Bank or other reputable international regulators. A licensed broker ensures the protection of your funds and provides transparency in all transactions.</p> <p>When selecting a broker, consider the following:</p> <p><strong>•</strong> Regulatory status and licenses</p> <p><strong>• </strong>Available trading platforms (MT4, MT5)</p> <p><strong>•</strong> Customer support in English and Arabic</p> <p><strong>•</strong> Competitive spreads and commission</p> <p><strong>•</strong> Range of tradable instruments</p> <p>Always verify the broker’s credentials through official sources before signing up.</p> <p><strong>Step 3: Select MT4 or MT5 Platform</strong></p> <p>After choosing a broker, the next step is selecting between MetaTrader 4 and MetaTrader 5. Here's a quick overview:</p> <p><strong>• MetaTrader 4 (MT4):</strong><br /> Designed specifically for forex trading, MT4 is known for its simplicity, speed, and effectiveness. It supports automated trading through Expert Advisors (EAs), advanced charting tools, and a user-friendly interface.</p> <p><strong>• MetaTrader 5 (MT5):</strong><br /> A more advanced platform that supports not only forex but also stocks, commodities, and indices. It includes more timeframes, technical indicators, and order types than MT4.</p> <p>If you're interested in a multi-asset platform with enhanced features and a modern interface, MT5 is a suitable choice. Many brokers allow you to use both platforms depending on your trading preferences.</p> <p>To get started with MT5, simply <a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD">حمّل منصة metatrader 5</span></a> directly from your broker’s website or the official MetaTrader site. The platform is available for Windows, macOS, Android, and iOS.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 4: Open a Demo or Live Account</strong></p> <p>Once the platform is installed, you can open a demo account to practice trading in real market conditions without risking real money. This is strongly recommended for beginners. Most brokers offer demo accounts that replicate the trading environment of a real account.</p> <p>After gaining enough confidence, you can proceed to open a live account. This typically requires:</p> <p><strong>•</strong> Identity verification documents (passport or ID)</p> <p><strong>• </strong>Proof of residence (utility bill or bank statement)</p> <p><strong>• </strong>Initial deposit (varies by broker)</p> <p>Make sure to review all trading conditions and account types offered by the broker before making a deposit.</p> <p><strong>Step 5: Fund Your Account and Start Trading</strong></p> <p>After account approval, fund your account using your preferred payment method. Most brokers support bank transfers, credit/debit cards, and e-wallets. Once your balance is available, you can begin trading currency pairs using MT4 or MT5.</p> <p>Take time to explore:</p> <p><strong>• </strong>Currency pairs (majors, minors, exotics)</p> <p><strong>• </strong>Trading strategies (technical, fundamental, or both)</p> <p><strong>• </strong>Risk management tools (stop-loss, take-profit)</p> <p>Stay disciplined, trade within your risk tolerance, and continuously monitor your performance.</p> <p><strong>Conclusion</strong></p> <p>Starting forex trading in the UAE with MT4 or MT5 is straightforward if you take the time to understand the process and choose a reliable, regulated broker. Whether you are a beginner or an advanced trader, MT4 and MT5 offer the tools necessary to analyze markets and manage trades efficiently.</p> <p>To begin, learn the basics, choose a trusted broker, and حمّل منصة metatrader 5 to access one of the most powerful trading platforms available today. With the right preparation and mindset, you can enter the forex market confidently and responsibly.</p> ', 'description_ar' => '<p>يشهد سوق الفوركس (الفوركس) في الإمارات العربية المتحدة رواجًا متزايدًا، حيث يجذب المتداولين الجدد والمتمرسين على حد سواء. ومع توفر الإنترنت عالي السرعة، والبنية التحتية المالية المتينة، والاهتمام المتزايد بالتداول عبر الإنترنت، يسعى الأفراد في الإمارات العربية المتحدة بنشاط إلى منصات وطرق موثوقة لدخول السوق.</p> <p>تُعد ميتاتريدر 4 (MT4) وميتاتريدر 5 (MT5) من أكثر منصات التداول موثوقيةً واستخدامًا في العالم. توفر كلتا المنصتين أدوات فعّالة وواجهات سهلة الاستخدام، مما يجعلها مناسبة للمتداولين من جميع المستويات. يشرح هذا الدليل كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 1: فهم أساسيات تداول الفوركس</strong></p> <p>قبل فتح حساب أو اختيار منصة تداول، من المهم فهم ماهية تداول الفوركس. تداول الفوركس (العملات الأجنبية) يعني شراء وبيع أزواج العملات بهدف تحقيق ربح من تغيرات الأسعار. على سبيل المثال، شراء زوج يورو/دولار أمريكي يعني شراء اليورو وبيع الدولار الأمريكي.</p> <p>من المصطلحات الرئيسية التي يجب تعلمها:</p> <p><strong>•</strong> النقطة (Pip) - أصغر حركة سعرية يمكن أن يحدثها زوج العملات.</p> <p><strong>•</strong> السبريد (Spread) - الفرق بين سعري الشراء والبيع.</p> <p><strong>•</strong> الرافعة المالية - تتيح لك التحكم في حجم تداول أكبر بإيداع أقل.</p> <p><strong>•</strong> اللوت (Lot) - حجم التداول القياسي في الفوركس.</p> <p>من الضروري فهم هذه المفاهيم قبل البدء بأي نشاط تداول.</p> <p><strong>الخطوة 2: اختيار وسيط فوركس مرخص</strong></p> <p>في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب أن يتم تداول الفوركس من خلال وسطاء خاضعين لرقابة السلطات المالية المختصة، مثل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي أو جهات تنظيمية دولية مرموقة أخرى. يضمن الوسيط المرخص حماية أموالك ويوفر الشفافية في جميع معاملاتك.</p> <p>عند اختيار وسيط، ضع في اعتبارك ما يلي:</p> <p><strong>• </strong>الحالة التنظيمية والتراخيص</p> <p><strong>• </strong>منصات التداول المتاحة (MT4، MT5)</p> <p><strong>•</strong> دعم العملاء باللغتين الإنجليزية والعربية</p> <p><strong>•</strong> فروق أسعار وعمولات تنافسية</p> <p><strong>• </strong>مجموعة متنوعة من الأدوات القابلة للتداول</p> <p>تأكد دائمًا من بيانات اعتماد الوسيط من مصادر رسمية قبل التسجيل.</p> <p><strong>الخطوة 3: اختيار منصة MT4 أو MT5</strong></p> <p>بعد اختيار الوسيط، تأتي الخطوة التالية وهي الاختيار بين ميتاتريدر 4 وميتاتريدر 5. إليك لمحة سريعة:</p> <p><strong>• ميتاتريدر 4 (MT4):</strong><br /> صُممت خصيصًا لتداول الفوركس، وتتميز MT4 ببساطتها وسرعتها وفعاليتها. تدعم التداول الآلي من خلال المستشارين الخبراء (EAs)، وأدوات الرسم البياني المتقدمة، وواجهة سهلة الاستخدام.</p> <p><strong>• ميتاتريدر 5 (MT5):</strong><br /> منصة أكثر تطورًا لا تدعم الفوركس فحسب، بل تدعم أيضًا الأسهم والسلع والمؤشرات. تتضمن أطرًا زمنية ومؤشرات فنية وأنواع أوامر أكثر من MT4.</p> <p>إذا كنت مهتمًا بمنصة متعددة الأصول بميزات مُحسّنة وواجهة مستخدم عصرية، فإن MT5 خيار مثالي. يتيح لك العديد من الوسطاء استخدام كلتا المنصتين وفقًا لتفضيلاتك في التداول.</p> <p>لبدء استخدام MT5، ما عليك سوى تحميل<a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD"> منصة ميتاتريدر 5 مباشرةً من موقع</span></a> وسيطك أو موقع ميتاتريدر الرسمي. المنصة متوفرة لأنظمة Windows وmacOS وAndroid وiOS.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 4: افتح حسابًا تجريبيًا أو حقيقيًا</strong></p> <p>بمجرد تثبيت المنصة، يمكنك فتح حساب تجريبي للتدرب على التداول في ظروف السوق الحقيقية دون المخاطرة بأموال حقيقية. يُنصح بشدة بهذا للمبتدئين. تُقدم معظم شركات الوساطة حسابات تجريبية تُحاكي بيئة التداول في الحساب الحقيقي.</p> <p>بعد اكتساب ثقة كافية، يمكنك فتح حساب حقيقي. يتطلب هذا عادةً:</p> <p><strong>• </strong>وثائق إثبات الهوية (جواز سفر أو بطاقة هوية)</p> <p><strong>• </strong>إثبات محل إقامة (فاتورة خدمات أو كشف حساب بنكي)</p> <p><strong>• </strong>الإيداع الأولي (يختلف باختلاف شركة الوساطة)</p> <p>تأكد من مراجعة جميع شروط التداول وأنواع الحسابات التي يُقدمها الوسيط قبل الإيداع.</p> <p><strong>الخطوة 5: موّل حسابك وابدأ التداول</strong></p> <p>بعد الموافقة على الحساب، موّل حسابك باستخدام طريقة الدفع المُفضّلة لديك. تدعم معظم شركات الوساطة التحويلات المصرفية، وبطاقات الائتمان/الخصم، والمحافظ الإلكترونية. بمجرد توفر رصيدك، يمكنك بدء تداول أزواج العملات باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p>خصص وقتًا لاستكشاف:</p> <p>• أزواج العملات (الرئيسية، الثانوية، النادرة)</p> <p>• استراتيجيات التداول (الفنية، الأساسية، أو كليهما)</p> <p>• أدوات إدارة المخاطر (إيقاف الخسارة، جني الأرباح)</p> <p>حافظ على انضباطك، وتداول ضمن حدود تحملك للمخاطر، وراقب أداءك باستمرار.</p> <p><strong>الخلاصة</strong></p> <p>يُعد بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5 أمرًا سهلاً إذا خصصت الوقت الكافي لفهم العملية واختيار وسيط موثوق ومرخص. سواء كنت متداولًا مبتدئًا أو محترفًا، توفر منصتا MT4 وMT5 الأدوات اللازمة لتحليل الأسواق وإدارة الصفقات بكفاءة.</p> <p>للبدء، تعلم الأساسيات، واختر وسيطًا موثوقًا، وحمّل منصة ميتاتريدر 5 للوصول إلى واحدة من أقوى منصات التداول المتاحة اليوم. بالتحضير والعقلية المناسبين، يمكنك دخول سوق الفوركس بثقة ومسؤولية.</p> ', 'title' => 'How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5', 'title_ar' => 'كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5', 'view_count' => '34', 'slug' => 'how-to-start-forex-trading-in-the-uae-with-mt4-or-mt5' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $ParametersLst = array( 'BUS_KEY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Mobile,Laptop,Car,Sony Xperia', 'BUS_CITY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Kuwait' ) $ad_pages = array( (int) 1 => 'Home Page', (int) 2 => 'Classified Page', (int) 3 => 'Classified Detail Page', (int) 4 => 'Blog Page', (int) 5 => 'Forum Page', (int) 6 => 'Forum View Page' ) $full_url = 'https://uae.arablocal.com/business/view/almajd-legal-translation' $ardsRestrictArray = array( (int) 0 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/european-tobacco-inc', (int) 1 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/european-tobacco-inc', (int) 2 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 3 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 4 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc', (int) 5 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc' ) $domainloc = '' $protocol = 'https' $burl = 'https://uae.arablocal.com' $imgurl = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $imgurl2 = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/sml_almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $working_hour = array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) $day = 'Saturday' $daynum = '6' $current_time = (float) 23.325833333333 $i = (int) 0 $from = (int) 9 $to = (int) 14 $from1 = (int) 17 $to1 = (int) 21 $url1 = 'https://almajd-legal-translation.busines...' $url = 'almajd-legal-translation.business.site/' $description_array = 'https://almajd-legal-translation.business.site/' $address = 'Ras Al Khaimah, ' $contactArry = '72222855' $CodecontactArry = array( (int) 0 => '+971 72222855' ) $avgRate = (int) 0 $count = (int) 4 $image = array( 'Image' => array( 'dir' => 'Business/96148', 'name' => 'almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg', 'id' => '143', 'type' => 'business-image' ) ) $logo = 'business/96148/sml_almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg' $item = (int) 4 $img = 'https://uae.arablocal.com/img/business/products/sml_legal-translation-services-kuwait-20-12-19-09-12-28.jpg'include - APP/View/Business/view.ctp, line 788 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 895 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 464 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 952 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 194 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 159
Legal Translation Services
SAR
19 December, 2020
Notice (8): Undefined index: username [APP/View/Business/view.ctp, line 788]Code Context'rel' => 'fancybox-button','class' => 'fancybox-button','title' => "Added by " . $business ['User'] ['username'] . ' on ' . date ( "M d Y", strtotime ( $business ['Product'] [$i] ['created'] ) ),$viewFile = '/home/kuwaitlocal/uae.arablocal.com/public/View/Business/view.ctp' $bus = array( 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $category_id = array( (int) 0 => '734', (int) 1 => '3277', (int) 2 => '3278' ) $working_hours_ramdan = (int) 0 $working_status_ramdan = (int) 0 $is_working_ramdan = (int) 0 $working_hours = (int) 1 $working_status = (int) 0 $is_working = (int) 1 $searchItemFor = '' $searchItem = 'Latest' $business = array( 'Business' => array( 'id' => '96148', 'user_id' => '31774', 'title' => 'Almajd Legal Translation', 'title_ar' => 'المجد للترجمة القانونية', 'slug' => 'almajd-legal-translation', 'url' => 'https://almajd-legal-translation.business.site/', 'description' => '<p>Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices</p>', 'description_ar' => '<p>مكتب المجد للترجمة القانونية برأس الخيمة - الإمارات العربية المتحدةترجمة معتمدة من وزارة العدل بالإمارات ومقبولة لدى كافة الجهات والهيئات والوزارات والدوائر الحكومية بالدولة والسفارات والقنصليات والهيئات والجهات الأجنبيةترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات - ترجمة بجودة عالية وبأقل الأسعار</p>', 'facebook_link' => 'https://www.facebook.com/almajd.legal.translation/', 'twitter_link' => '', 'google_plus_link' => '', 'instagram_link' => '', 'you_tube_link' => '', 'linkedin_link' => 'https://www.linkedin.com/company/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9-al-majd-for-legal-translation', 'land_line_no' => null, 'mobile_no' => '559429809', 'more_contacts' => '72222855', 'fax_no' => '', 'more_fax' => '', 'toll_free_no' => '', 'more_tollfree' => '', 'email' => '[email protected]', 'more_email' => '', 'order_online' => '', 'view_count' => '632', 'is_active' => '1', 'logo' => 'almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg', 'affiliate_user' => '0', 'is_premium' => false, 'is_24by7' => '0' ), 'User' => array( 'id' => '31774' ), 'Service' => array(), 'Product' => array( (int) 0 => array( 'id' => '39', 'created' => '2020-12-19 06:50:28', 'modified' => '2020-12-19 06:50:28', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Legal Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة القانونية', 'slug' => 'legal-translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => 'legal-translation-services-kuwait-20-12-19-09-12-28.jpg', 'image_decode' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '40', 'created' => '2020-12-19 06:50:50', 'modified' => '2020-12-19 06:50:50', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة', 'slug' => 'translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 2 => array( 'id' => '41', 'created' => '2020-12-19 06:51:18', 'modified' => '2020-12-19 06:51:18', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Certified Legal Translation', 'title_ar' => 'الترجمة القانونية المعتمدة', 'slug' => 'certified-legal-translation', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 3 => array( 'id' => '42', 'created' => '2020-12-19 06:51:49', 'modified' => '2020-12-19 06:51:49', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Sworn Legal Translator', 'title_ar' => 'مترجم قانوني محلف', 'slug' => 'sworn-legal-translator', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ) ), 'MenuImage' => array(), 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'id' => '33', 'image_id' => '141', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '34', 'image_id' => '142', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '35', 'image_id' => '143', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'BusinessGallery' => array(), 'BusinessVideo' => array(), 'Address' => array( (int) 0 => array( 'street_name' => null, 'street_name_ar' => '', 'land_mark' => 'Ras Al Khaimah', 'land_mark_ar' => '', 'post_box_number' => null, 'zip' => null, 'lat' => '25.77928', 'lng' => '55.93516', 'building_name' => null, 'building_name_ar' => '', 'city_id' => '1395', 'general_id' => '96148', 'City' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'WorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'RamdanWorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'BusinessStarrate' => array(), 'BusinessComment' => array(), 'BusinessCategory' => array( (int) 0 => array( 'id' => '112683', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '734', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '112684', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3277', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '112685', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3278', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $description_for_layout = 'Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departm.....' $keywords_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية Reviews, المجد للترجمة القانونية Contact Details, المجد للترجمة القانونية Email, المجد للترجمة القانونية Location, المجد للترجمة القانونية Directions,المجد للترجمة القانونية Images, المجد للترجمة القانونية Timings, المجد للترجمة القانونية Mobile No, المجد للترجمة القانونية Facebook Page' $keywords_for_layout = 'Almajd Legal Translation Reviews, Almajd Legal Translation Contact Details, Almajd Legal Translation Email, Almajd Legal Translation Location, Almajd Legal Translation Directions,Almajd Legal Translation Images, Almajd Legal Translation Timings, Almajd Legal Translation Mobile No, Almajd Legal Translation Facebook Page' $title_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية' $title_for_layout = 'Almajd Legal Translation' $business_id = '96148' $slug = 'almajd-legal-translation' $popular_news = array( (int) 0 => array( 'News' => array( 'id' => '7363', 'created' => '2025-06-23 14:31:25', 'description' => '<p><strong>Discover the Shocking Rise of AED Against INR from 1973 to 2025</strong></p> <p><strong>🏛️ Pre-1973: When the Gulf Used the Indian Rupee</strong></p> <p>Before the introduction of the UAE Dirham, the Trucial States (now the United Arab Emirates) used the Gulf Rupee, which was pegged to the Indian Rupee (INR). In June 1966, India devalued the Gulf Rupee, prompting a major shift:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Most Gulf states switched to the Qatar-Dubai Riyal</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Abu Dhabi adopted the Bahraini Dinar</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>In 1973, the UAE Dirham (AED) was officially introduced</p> <p>This marked the beginning of a new era in the AED to INR exchange rate history.</p> <p><strong>💰 1973–2007: Introduction of UAE Dirham and Initial Currency Stability</strong></p> <p>In 1973, the UAE Dirham replaced earlier regional currencies and was pegged to the US Dollar at a fixed rate of 1 USD = 3.6725 AED — a rate that still exists today.</p> <p>While the Dirham stayed stable due to the USD peg, the Indian Rupee began to depreciate gradually due to economic challenges, inflation, and balance of payment issues. This marked the foundation of the long-term depreciation of the Indian Rupee against the UAE Dirham, a trend that would accelerate in the following decades.</p> <p><strong>This was the foundation of the long-term depreciation of Indian Rupee against Dirham.</strong></p> <p><strong>📊 2008–2025: The Dramatic Rise of AED vs INR – Year-wise Data</strong></p> <p>This period saw the UAE Dirham appreciate significantly against the Indian Rupee. Here's a year-by-year timeline showing how 1 AED in INR changed:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>Year</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 AED = INR</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 Quick Fact: From ₹13 in 2008 to ₹23.64 in 2025, that's an 81% increase in the AED-INR exchange rate.</strong></p> <p>👉 For the latest live UAE Dirham to Indian Rupee exchange rates, visit <a href="https://uae.arablocal.com/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">UAElocal Currency & Exchange Directory</span></a>, where you can check updated currency conversion rates and historical data.</p> <p><strong>🔍 Why Has the UAE Dirham Gained So Much Value Against the Indian Rupee?</strong></p> <p><strong>1. Stable UAE Dirham Peg to USD</strong></p> <p>The AED is pegged to the US Dollar, which has strengthened significantly over time. Since 1 USD = 3.6725 AED, and the USD to INR rate went from ₹40 (early 2000s) to ₹80+, the Dirham naturally rose along with it.</p> <p><strong>2. Indian Rupee Depreciation Due to Economic Policies</strong></p> <p>Several key events led to the decline of the Indian Rupee:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>1991 economic liberalization (Rupee moved to market-based exchange)</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2008 financial crisis</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2016 demonetization</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>COVID-19 pandemic impact</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2025 RBI liquidity measures</p> <p>Each of these added pressure on the INR, weakening it over time.</p> <p><strong> Indian rupee depreciation history</strong></p> <p><strong>3. Oil Prices & UAE’s Trade Advantage</strong></p> <p>As a major oil exporter, the UAE benefited from high oil prices. India, as a net oil importer, faced inflation and trade imbalances — causing the Rupee to lose value relative to stable Gulf currencies like the Dirham.</p> <p>Note: Oil prices impact on INR, Dirham vs Rupee exchange rate</p> <p><strong>4. Central Bank Policies</strong></p> <p>The UAE Central Bank closely follows the US Federal Reserve</p> <p>The Reserve Bank of India (RBI) often uses monetary easing, which increases liquidity but also weakens the Rupee</p> <p>📍 AED to INR in 2025: Current Exchange Rate Snapshot</p> <p>📅 As of June 20, 2025</p> <p>💱 1 AED = ₹23.59 (mid-market rate)</p> <p>This marks a near doubling of the exchange rate from the ₹12–₹13 range seen in the early 2000s.</p> <p><strong>Final Thoughts: What’s Next for INR vs AED?</strong></p> <p>The Indian Rupee’s consistent depreciation and the UAE Dirham’s peg to a strong dollar have caused the AED to strengthen year after year.</p> <p>Unless:</p> <p><strong>• </strong>The Indian economy undergoes significant structural reforms</p> <p><strong>• </strong>The US Dollar weakens globally</p> <p><strong>• </strong>Or inflation in the UAE rises faster than in India</p> <p>...the INR to AED exchange rate is likely to remain high or increase further.</p> ', 'description_ar' => '<p><strong>اكتشف الارتفاع المذهل للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية من عام ١٩٧٣ إلى عام ٢٠٢٥</strong></p> <p><strong>🏛️ قبل عام ١٩٧٣: عندما استخدم الخليج الروبية الهندية</strong></p> <p>قبل اعتماد الدرهم الإماراتي، استخدمت إمارات الساحل المتصالح (الإمارات العربية المتحدة حاليًا) الروبية الخليجية، التي كانت مربوطة بالروبية الهندية (INR). في يونيو ١٩٦٦، خفضت الهند قيمة الروبية الخليجية، مما أدى إلى تحول كبير:</p> <p>• تحولت معظم دول الخليج إلى الريال القطري-الدبي</p> <p>• اعتمدت أبوظبي الدينار البحريني</p> <p>• في عام ١٩٧٣، تم اعتماد الدرهم الإماراتي رسميًا</p> <p>كان ذلك بمثابة بداية عهد جديد في تاريخ سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</p> <p>💰 <strong>١٩٧٣-٢٠٠٧: إصدار الدرهم الإماراتي واستقرار العملة في البداية</strong></p> <p>في عام ١٩٧٣، حل الدرهم الإماراتي محل العملات الإقليمية السابقة، ورُبط بالدولار الأمريكي بسعر صرف ثابت قدره ٣٫٦٧٢٥ درهم إماراتي لكل دولار أمريكي، وهو سعر لا يزال ساريًا حتى اليوم.</p> <p>بينما حافظ الدرهم على استقراره نتيجةً لربطه بالدولار الأمريكي، بدأت الروبية الهندية بالانخفاض تدريجيًا بسبب التحديات الاقتصادية والتضخم ومشاكل ميزان المدفوعات. شكّل هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي على المدى الطويل، وهو اتجاهٌ تسارع في العقود التالية.</p> <p><strong>كان هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم على المدى الطويل.</strong></p> <p><strong>📊 ٢٠٠٨</strong>-<strong>٢٠٢٥: الارتفاع الكبير في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية - بيانات سنوية</strong></p> <p>شهدت هذه الفترة ارتفاعًا ملحوظًا في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية. إليكم جدولًا زمنيًا يوضح تغير قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية سنويًا:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>سنة</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 درهم إماراتي = روبية هندية</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 معلومة سريعة: من 13 روبية هندية عام 2008 إلى 23.64 روبية هندية عام 2025، أي بزيادة قدرها 81% في سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</strong></p> <p><a href="https://uae.arablocal.com/ar/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">👉 للاطلاع على أحدث أسعار صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية مباشرةً، تفضل بزيارة دليل UAElocal للعملات والصرافة، حيث يمكنك الاطلاع على أحدث أسعار تحويل العملات والبيانات التاريخية.</span></a></p> <p><strong>🔍 لماذا اكتسب الدرهم الإماراتي هذه القيمة الكبيرة مقابل الروبية الهندية؟</strong></p> <p><strong>1. استقرار ربط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي</strong></p> <p>يرتبط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي، الذي ازدادت قيمته بشكل ملحوظ مع مرور الوقت. بما أن الدولار الأمريكي الواحد يساوي 3.6725 درهم إماراتي، وأن سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الهندية ارتفع من 40 روبية هندية (أوائل الألفية الثانية) إلى أكثر من 80 روبية هندية، فقد ارتفع الدرهم بشكل طبيعي مع ارتفاع سعره.</p> <p><strong>٢</strong>.<strong> انخفاض قيمة الروبية الهندية نتيجةً للسياسات الاقتصادية</strong></p> <p>أدت عدة أحداث رئيسية إلى انخفاض قيمة الروبية الهندية:</p> <p>• تحرير الاقتصاد عام ١٩٩١ (انتقال الروبية إلى سوق الصرف)</p> <p>• الأزمة المالية عام ٢٠٠٨</p> <p>• إلغاء العملات النقدية عام ٢٠١٦</p> <p>• تأثير جائحة كوفيد-١٩</p> <p>• إجراءات بنك الاحتياطي الهندي المتعلقة بالسيولة حتى عام ٢٠٢٥</p> <p>أضافت كل هذه الأحداث ضغطًا على الروبية الهندية، مما أدى إلى إضعافها بمرور الوقت.</p> <p><strong>تاريخ انخفاض قيمة الروبية الهندية</strong></p> <p><strong>٣</strong>.<strong> أسعار النفط والميزة التجارية للإمارات العربية المتحدة</strong></p> <p>بصفتها مُصدّرًا رئيسيًا للنفط، استفادت الإمارات العربية المتحدة من ارتفاع أسعار النفط. أما الهند، بصفتها مستوردًا صافيًا للنفط، فقد واجهت التضخم واختلالات في الميزان التجاري، مما تسبب في فقدان الروبية لقيمتها مقارنةً بعملات الخليج المستقرة مثل الدرهم.</p> <p>ملاحظة: تأثير أسعار النفط على سعر صرف الروبية الهندية والدرهم مقابل الروبية</p> <p><strong>4. سياسات البنك المركزي</strong></p> <p>يتبع البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة عن كثب الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.</p> <p>غالبًا ما يلجأ بنك الاحتياطي الهندي (RBI) إلى التيسير النقدي، مما يزيد السيولة ولكنه يُضعف الروبية أيضًا.</p> <p>📍 سعر الصرف الحالي للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية في عام 2025: لمحة عامة</p> <p>📅 اعتبارًا من 20 يونيو 2025</p> <p>💱 1 درهم إماراتي = 23.59 روبية هندية (سعر السوق المتوسط)</p> <p>يُشير هذا إلى تضاعف سعر الصرف تقريبًا من نطاق 12-13 روبية هندية الذي سُجل في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.</p> <p><strong>خاتمة: ما هو مستقبل الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي؟</strong></p> <p>أدى الانخفاض المستمر في قيمة الروبية الهندية وربط الدرهم الإماراتي بالدولار القوي إلى ارتفاع قيمة الدرهم الإماراتي عامًا بعد عام.</p> <p>ما لم:</p> <p>• يخضع الاقتصاد الهندي لإصلاحات هيكلية جوهرية</p> <p>• يضعف الدولار الأمريكي عالميًا</p> <p>• يرتفع التضخم في الإمارات العربية المتحدة بوتيرة أسرع من الهند</p> <p>... من المرجح أن يظل سعر صرف الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي مرتفعًا أو يرتفع أكثر.</p> ', 'title' => 'How 1 UAE Dirham Increased Against Indian Rupee: A 50-Year Timeline Of AED To INR History', 'title_ar' => 'كيف ارتفع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية: تسلسل زمني لخمسين عامًا من تاريخ ارتفاع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية', 'view_count' => '51', 'slug' => 'how-1-uae-dirham-increased-against-indian-rupee-a-50year-timeline-of-aed-to-inr-history' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'News' => array( 'id' => '7364', 'created' => '2025-06-24 07:56:51', 'description' => '<p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Meta Description: </strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Wondering how much a pet passport costs in the UAE? Get a full breakdown of prices, steps, and tips to travel smoothly with your furry friend in 2025.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Being a pet parent, the thought of traveling with your furry friend may be intriguing, but at the same time, daunting once you begin thinking about the procedures, laws, and financial aspects of traveling with your pet. I know what it is like. I recall that when I was going out on a trip with my pet the first time around, I was drowning in all this information. It was at that point that I discovered: there is no single guide to the pet passports in the UAE, especially when someone is attempting to enter this entire situation to get a passport for their pet, as a first-time holder.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, I will assist you then. I have been through it and I would like to tell you all I know about it, including the finest details of how much it is all going to cost, down to the procedure you will have to follow. It is quite a journey, so don't worry, as I have got you covered.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>What is a Pet Passport and Why Should You Get One?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Just to ensure you have the right grasp on the nature of a pet passport before we go into the details of the expenses and the procedures, you need to know more about what a pet passport is and why it is so crucial.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">A pet passport is not a glamorous paper. It is your passport to a stress-free travel with your pet. Imagine it was you bringing your pet abroad, and this is your formal identification of the animal so that people will be convinced that you are not bringing an animal that is not well or unvaccinated, or not admitted into the country legally.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And to those of you who will be getting one for the first time, this is what you can expect in your pet passport:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Information</strong><span style="background-color:transparent">: All pets must have a microchip to be identified. This is necessary, in case you need your pet to be identified when travelling outside the country.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccination Record</strong><span style="background-color:transparent">: There will be evidence of your pet getting all the needed vaccinations, especially against rabies, which is a major requirement.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test (if necessary)</strong><span style="background-color:transparent">: This test will be required in UAE as a measure that the rabies immunization in your pet has reached its optimum levels. It is just an easy blood test, and you might or might not need it depending on where you are going.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: Documentation provided by your vet to indicate that your pet is healthy and does not carry any infectious diseases.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permits</strong><span style="background-color:transparent">: Paperwork that will enable your pet to pass over international borders, and that it meets the requirements.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: Evidence that your pet is not infected. Believe me, you do not want your pet to get trapped in quarantine because it could be avoided.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The passport is not only about the documents, but it is also about what makes you sleep calmly. You do not want surprises at the airport or customs at the last minute, do you? And that is where the pet passport fits.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Get Your Pet Passport in the UAE: A Step-by-Step Guide</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">So here, I will assist you in the process, and trust me, it is not as complex as you may think after simplifying it.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 1: Microchip Your Pet</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The initial step that you want to take is to microchip your pet. Still, there is no need to panic if you have not done this yet; it is a simple and painless procedure that can be done in several minutes by a vet. It works like a permanent and one-of-a-kind ID for your pet, and it is also the law to get one when you travel.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 2: Vaccinations</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The next thing in line: Vaccines. Rabies is the most prominent vaccine that most countries have become interested in; however, you may need other shots as well, depending on where you are headed. Be prepared because certain immunizations require months. I recall how I needed the rabies shot for my dog to be perfectly on time, and months before our regular trip, I began supplying the dog with a preventive to be on the safe side!</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 3: Rabies Titer Test (If Required)</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And here is when it may become a bit complicated. UAE demands that your pet be vaccinated against rabies, and it will be effective, and in this way, they will require that you bring a rabies titer test. This test determines the amount of antibodies present in the blood of your pet. Not in all countries, but in some of them, it is a necessity, so remember this step.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 4: Health Certificate</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This will be an assurance by your vet that your pet is in good health to travel. It is normally released a few days before the departure, so timing is the most important part. In my case, the certificate of my dog was issued by my vet only days before our flight, so it was all fresh.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 5: Apply for Import/Export Permits</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">With your pet all set health-wise, you will have the import/export permits to fall back on. These are what is needed when taking your pet to the UAE or out. No need to worry about this part is fairly easy to be done through the </span><strong>Ministry of Climate Change and Environment</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> (MOCCAE).</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 6: Parasite Treatment</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Be sure that your pet is dewormed. This may consist of such things as ticks or worms, and your vet will record the treatment in your pet's passport. My vet was very thorough in this step, and I was sure that everything was fine.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How Much Does It Cost to Get a Pet Passport in the UAE?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, here comes the nitty gritty on the money stuff, folks, the thing everyone is waiting to hear.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This is what you might expect to pay to have your pet passport in the UAE:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Implantation</strong><span style="background-color:transparent">: AED 150 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccinations (including rabies)</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 350 (per vaccine)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test</strong><span style="background-color:transparent">: AED 500 to AED 1,000 (if required)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: AED 200 to AED 500</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permit</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 200</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The price will be between </span><strong>AED 1,000 and AED 2,500,</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> depending on the nature of the needs of your pet, the country you are going to travel to, and the place where you access the services. I paid a little bit less than 2,000 AED for the passport of my dog, although I did choose to use several other services so that everything was done properly.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Save on the Cost of a Pet Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand completely, but pet traveling is costly. Nonetheless, few options can be used to reduce spending:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Bundle Services</strong><span style="background-color:transparent">: In some veterinary clinics, they sell bundled packages of microchipping, vaccinations, plus other required services. When you get one of those deals, you can save a lot of money.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Plan Ahead</strong><span style="background-color:transparent">: Begin in time. Waiting time is involved in many of the steps (such as vaccination and titer tests), and rushing them would mean additional expenses.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Consult with a Specialist</strong><span style="background-color:transparent">: You can be guided through employing the services of some pet passport agencies. They are usually in a position to save you time and money via streamlining the processes.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Don’t Miss These Common Mistakes When Applying for Your Pet’s Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And now I will give a few words of advice based on my experience. You do not want to be at the airport with an incomplete passport or even the pet marooned at the quarantine. The following mistakes are to be avoided:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Time of the day is essential:</strong><span style="background-color:transparent"> Vaccines and titer tests stick to schedules. Ensure that all is being done ahead of time and at the right time.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Lost Papers: </strong><span style="background-color:transparent">Make sure to make duplicate copies of all the papers you need to present, including all the necessary permits, health records, and treatments, before you set off.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Ignoring Airline Regulations: </strong><span style="background-color:transparent">Every airline may have a pet policy; thus, it is always advisable to have this clarified at one point to prevent any surprises.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Your Pet’s New Life in Dubai</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Dubai is a very pet-friendly city in the UAE, and you will be pleased to know that there are many places where your pet can have some time out. Dubai has everything: dog-friendly parks and pet-friendly cafes.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For a list of the best pet-friendly places in Dubai, check out this guide on</span><a href="https://arabianauracentral.com/dog-friendly-dubai/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif"> </span><strong>pet-friendly places in Dubai</strong></span></a><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> and make the most out of your pet’s time in this vibrant city.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><img alt="How Much Does It Cost for a Pet Passport in the UAE?" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20Much%20Does%20It%20Cost%20for%20a%20Pet%20Passport%20in%20the%20UAE.png" style="height:660px; width:600px" /></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Is Carrying Someone Else’s Passport Illegal?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Among the frequently asked questions that other fellow travelers ask me is whether it is illegal to carry the passport of a third party or not. The solution is not complicated - yes. It may result in severe consequences, whether legally or personally, to have a passport of another person without his or her permission. Also, ensure that you do not take papers that belong to anybody other than yourself unless you have express authority to do this.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For more on this, check out this </span><strong>guide</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> on </span><strong><a href="https://arabianauracentral.com/is-it-legal-to-hold-someone-passport/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif">passport ownership and handling</span></span></a></strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Some Last Words</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand it might feel like a big challenge, yet it is possible to apply a passport to your pet. After going through the steps I discussed, you will be quite prepared to make your trip, and you will not worry because your pet is safe and prepared to travel.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Plan in advance, start as early as possible, and the costs should not scare you away, as your furry friend will enjoy an international adventure.</span></span></p> <p> </p> ', 'description_ar' => '<p>وصف تعريفي: هل تتساءل عن تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟ احصل على شرح شامل للأسعار والخطوات والنصائح للسفر بسلاسة مع حيوانك الأليف في عام ٢٠٢٥.</p> <p>بصفتك مالكًا لحيوان أليف، قد تبدو فكرة السفر مع حيوانك الأليف مثيرة للاهتمام، ولكنها في الوقت نفسه، مُرهقة بمجرد أن تبدأ بالتفكير في الإجراءات والقوانين والجوانب المالية للسفر مع حيوانك الأليف. أعرف تمامًا كيف يكون الأمر. أتذكر عندما كنتُ أخرج في رحلة مع حيواني الأليف لأول مرة، كنتُ غارقًا في كل هذه المعلومات. عندها اكتشفتُ أنه لا يوجد دليل واحد لجوازات سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، خاصةً عندما يحاول شخص ما الدخول في هذا الوضع برمته للحصول على جواز سفر لحيوانه الأليف، كحامل جواز سفر لأول مرة.</p> <p>حسنًا، سأساعدك إذًا. لقد مررتُ بهذه التجربة، وأود أن أخبرك بكل ما أعرفه عنها، بما في ذلك أدق التفاصيل عن التكلفة، وصولًا إلى الإجراءات التي سيتعين عليك اتباعها. إنها رحلة طويلة، فلا تقلق، فقد جهزتُ لك كل ما تحتاجه.</p> <p>ما هو جواز سفر الحيوانات الأليفة ولماذا يجب عليك الحصول عليه؟</p> <p>للتأكد من فهمك الكامل لطبيعة جواز سفر الحيوانات الأليفة، قبل الخوض في تفاصيل النفقات والإجراءات، عليك معرفة المزيد عن ماهية جواز سفر الحيوانات الأليفة وأهميته.</p> <p>جواز سفر الحيوانات الأليفة ليس مجرد ورقة فاخرة، بل هو جواز سفرك لرحلة مريحة مع حيوانك الأليف. تخيل أنك أنت من سيصطحب حيوانك الأليف إلى الخارج، وهذه هي هويتك الرسمية للحيوان، ليطمئن الناس بأنك لا تحضر حيوانًا مريضًا أو غير مُلقّح، أو غير مسموح بدخوله إلى البلاد بشكل قانوني.</p> <p>ولمن سيحصل على جواز سفر لأول مرة، إليك ما يمكنك توقعه في جواز سفر حيوانك الأليف:</p> <p>معلومات الشريحة الإلكترونية: يجب أن تحمل جميع الحيوانات الأليفة شريحة إلكترونية ليتم التعرف عليها. هذا ضروري في حال احتجت إلى التعرف على حيوانك الأليف عند السفر خارج البلاد.</p> <p>سجل التطعيمات: يجب أن يكون هناك دليل على حصول حيوانك الأليف على جميع التطعيمات اللازمة، وخاصةً ضد داء الكلب، وهو شرط أساسي.</p> <p>اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر): يُعد هذا الاختبار إلزاميًا في الإمارات العربية المتحدة كمؤشر على وصول تحصين حيوانك الأليف ضد داء الكلب إلى المستوى الأمثل. إنه مجرد فحص دم بسيط، وقد تحتاج إليه أو لا تحتاج إليه حسب وجهتك.</p> <p>شهادة صحية: وثيقة يقدمها طبيبك البيطري لإثبات أن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة ولا يحمل أي أمراض معدية.</p> <p>تصاريح الاستيراد/التصدير: أوراق تُمكّن حيوانك الأليف من عبور الحدود الدولية، وتؤكد استيفائه للمتطلبات.</p> <p>علاجات الطفيليات: دليل على أن حيوانك الأليف غير مصاب. صدقني، لا تريد أن يُحتجز حيوانك الأليف في الحجر الصحي لأنه كان من الممكن تجنب ذلك.</p> <p>جواز السفر ليس مجرد وثائق، بل هو أيضًا ما يجعلك تنام بسلام. أنت لا تريد مفاجآت في المطار أو الجمارك في اللحظات الأخيرة، أليس كذلك؟ وهنا يأتي دور جواز سفر الحيوانات الأليفة.</p> <p>كيفية الحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة: دليل خطوة بخطوة</p> <p>سأساعدك هنا في هذه العملية، وصدقني، الأمر ليس معقدًا كما تظن بعد تبسيطه.</p> <p>الخطوة 1: زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف</p> <p>الخطوة الأولى التي عليك اتخاذها هي زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف. مع ذلك، لا داعي للقلق إذا لم تقم بذلك بعد؛ فهو إجراء بسيط وغير مؤلم يمكن إجراؤه في دقائق معدودة بواسطة طبيب بيطري. يعمل كبطاقة هوية دائمة وفريدة لحيوانك الأليف، كما أن الحصول عليه عند السفر أمر قانوني.</p> <p>الخطوة 2: التطعيمات<br /> الخطوة التالية: اللقاحات. يُعد لقاح داء الكلب اللقاح الأكثر شيوعًا والذي اهتمت به معظم الدول؛ ومع ذلك، قد تحتاج إلى لقاحات أخرى أيضًا، حسب وجهتك. كن مستعدًا لأن بعض التطعيمات تتطلب أشهرًا. أتذكر كم كنتُ أحتاج لقاح داء الكلب لكلبي لأحصل عليه في الموعد المحدد تمامًا، وقبل أشهر من رحلتنا المعتادة، بدأتُ بتزويد الكلب بلقاح وقائي لضمان سلامته!</p> <p>الخطوة 3: اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر)</p> <p>وهنا قد يصبح الأمر معقدًا بعض الشيء. تشترط دولة الإمارات العربية المتحدة تطعيم حيوانك الأليف ضد داء الكلب، وسيكون فعالًا، ولذلك سيطلبون منك إحضار اختبار عيار داء الكلب. يحدد هذا الاختبار كمية الأجسام المضادة الموجودة في دم حيوانك الأليف. ليس ضروريًا في جميع الدول، ولكنه ضروري في بعضها، لذا تذكر هذه الخطوة.</p> <p>الخطوة 4: شهادة الصحة</p> <p>ستكون هذه الشهادة بمثابة ضمان من طبيبك البيطري بأن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة للسفر. عادةً ما تُصدر قبل أيام قليلة من المغادرة، لذا فإن التوقيت هو أهم جزء. في حالتي، أصدر طبيبي البيطري شهادة كلبي قبل أيام فقط من رحلتنا، لذا كانت جميعها جديدة.</p> <p>الخطوة 5: التقدم بطلب للحصول على تصاريح الاستيراد/التصدير<br /> بعد تجهيز حيوانك الأليف صحيًا، ستحصل على تصاريح الاستيراد/التصدير التي يمكنك الاعتماد عليها. هذه هي الإجراءات اللازمة عند اصطحاب حيوانك الأليف إلى الإمارات أو خارجها. لا داعي للقلق، فهذا الجزء سهل نسبيًا ويمكن إتمامه من خلال وزارة التغير المناخي والبيئة.</p> <p>الخطوة 6: علاج الطفيليات<br /> تأكد من أن حيوانك الأليف خالٍ من الديدان. قد يشمل ذلك علاج القراد أو الديدان، وسيسجل طبيبك البيطري العلاج في جواز سفر حيوانك الأليف. كان طبيبي البيطري دقيقًا للغاية في هذه الخطوة، وكنت متأكدًا من أن كل شيء على ما يرام.</p> <p>كم تكلفة الحصول على جواز سفر حيوان أليف في الإمارات؟</p> <p>حسنًا، إليكم التفاصيل المالية، يا جماعة، الأمر الذي ينتظره الجميع بفارغ الصبر.</p> <p>إليك ما تتوقع دفعه للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة:</p> <p>زرع الشريحة الإلكترونية: من 150 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>التطعيمات (بما في ذلك لقاح داء الكلب): من 100 إلى 350 درهم إماراتي (لكل لقاح)</p> <p>اختبار عيار داء الكلب: من 500 إلى 1000 درهم إماراتي (عند الحاجة)</p> <p>الشهادة الصحية: من 200 إلى 500 درهم إماراتي</p> <p>تصريح الاستيراد/التصدير: من 100 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>علاجات الطفيليات: من 100 إلى 200 درهم إماراتي</p> <p>يتراوح السعر بين 1000 و2500 درهم إماراتي، حسب طبيعة احتياجات حيوانك الأليف، والبلد الذي ستسافر إليه، ومكان الحصول على الخدمات. دفعتُ أقل بقليل من 2000 درهم إماراتي لجواز سفر كلبي، مع أنني اخترتُ استخدام العديد من الخدمات الأخرى لضمان إتمام كل شيء على أكمل وجه.</p> <p>كيفية توفير تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة</p> <p>أتفهم ذلك تمامًا، لكن سفر الحيوانات الأليفة مكلف. ومع ذلك، هناك خيارات قليلة يمكن استخدامها لتوفير المال:</p> <p>الخدمات المجمعة: في بعض العيادات البيطرية، تُقدم باقات مجمعة من الرقائق الدقيقة والتطعيمات، بالإضافة إلى خدمات أخرى مطلوبة. عند الحصول على إحدى هذه العروض، يمكنك توفير الكثير من المال.</p> <p>خطط مسبقًا: ابدأ في الوقت المحدد. يتطلب العديد من الخطوات (مثل التطعيم واختبارات العيار) وقتًا للانتظار، والتسرع في إتمامها يعني تكاليف إضافية.</p> <p>استشر أخصائيًا: يمكنك الحصول على إرشادات حول كيفية استخدام خدمات بعض وكالات جوازات سفر الحيوانات الأليفة. عادةً ما يكونون قادرين على توفير الوقت والمال من خلال تبسيط الإجراءات.</p> <p>لا تفوت هذه الأخطاء الشائعة عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف</p> <p>والآن سأقدم بعض النصائح بناءً على تجربتي. لا ترغب في أن تكون في المطار بجواز سفر غير مكتمل أو حتى أن يكون حيوانك الأليف عالقًا في الحجر الصحي. تجنب الأخطاء التالية:</p> <p>الوقت من اليوم ضروري: الالتزام بالمواعيد المحددة للتطعيمات وفحوصات العيار. تأكد من إنجاز كل شيء مسبقًا وفي الوقت المناسب.</p> <p>الأوراق المفقودة: تأكد من عمل نسخ طبق الأصل من جميع الأوراق التي تحتاج إلى تقديمها، بما في ذلك جميع التصاريح اللازمة والسجلات الصحية والعلاجات، قبل الانطلاق.</p> <p>تجاهل لوائح شركات الطيران: قد يكون لدى كل شركة طيران سياسة خاصة بالحيوانات الأليفة؛ لذا يُنصح دائمًا بتوضيح هذه السياسة مسبقًا لتجنب أي مفاجآت.</p> <p>حياة حيوانك الأليف الجديدة في دبي</p> <p>دبي مدينة صديقة للحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، وسيسعدك معرفة أن هناك العديد من الأماكن التي يمكن لحيوانك الأليف قضاء بعض الوقت فيها. دبي توفر كل شيء: حدائق مناسبة للكلاب ومقاهي مناسبة للحيوانات الأليفة.</p> <p>للحصول على قائمة بأفضل الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، اطلع على هذا الدليل حول الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، واستمتع بوقت حيوانك الأليف على أكمل وجه في هذه المدينة النابضة بالحياة.</p> <p>كم تكلفة جواز سفر حيوان أليف في الإمارات العربية المتحدة؟</p> <p>هل حمل جواز سفر شخص آخر غير قانوني؟</p> <p>من الأسئلة الشائعة التي يطرحها عليّ المسافرون الآخرون: هل حمل جواز سفر شخص ثالث غير قانوني أم لا؟ الحل ليس معقدًا - نعم. قد يؤدي حمل جواز سفر شخص آخر دون إذنه إلى عواقب وخيمة، سواء قانونية أو شخصية. تأكد أيضًا من عدم أخذ أي أوراق تخص أي شخص غيرك إلا إذا كنت مخولًا بذلك صراحةً.</p> <p>للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع هذا الدليل حول ملكية جواز السفر والتعامل معه.</p> <p>كلمات أخيرة</p> <p>أتفهم أن الأمر قد يبدو تحديًا كبيرًا، ولكن من الممكن الحصول على جواز سفر لحيوانك الأليف. بعد اتباع الخطوات التي ناقشتها، ستكون مستعدًا تمامًا لرحلتك، ولن تقلق لأن حيوانك الأليف آمن ومستعد للسفر.</p> <p>خطط مسبقًا، وابدأ مبكرًا قدر الإمكان، ولن تخيفك التكاليف، لأن حيوانك الأليف سيستمتع بمغامرة دولية.</p> <p> </p> ', 'title' => 'How Much Does It Cost For A Pet Passport In The UAE?', 'title_ar' => 'كم تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟', 'view_count' => '46', 'slug' => 'how-much-does-it-cost-for-a-pet-passport-in-the-uae' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'News' => array( 'id' => '7365', 'created' => '2025-06-26 13:21:31', 'description' => '<p>The forex market has become increasingly popular in the United Arab Emirates (UAE), attracting both new and experienced traders. With access to high-speed internet, strong financial infrastructure, and a rising interest in online trading, individuals in the UAE are actively seeking reliable platforms and methods to enter the market.</p> <p>Two of the most trusted and widely used trading platforms in the world are MetaTrader 4 (MT4) and MetaTrader 5 (MT5). Both platforms offer powerful tools and user-friendly interfaces that make them suitable for traders at all levels. This guide explains how to start forex trading in the UAE using either MT4 or MT5.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 1: Understand Forex Trading Basics</strong></p> <p>Before opening an account or choosing a platform, it's important to understand what forex trading involves. Forex (foreign exchange) trading means buying and selling currency pairs with the aim of making a profit from price changes. For example, buying EUR/USD means you are buying euros and selling US dollars.</p> <p>Key terms to learn include:</p> <p><strong>• Pip –</strong> the smallest price movement a currency pair can make.</p> <p><strong>• Spread – </strong>the difference between the buy and sell price.</p> <p><strong>• Leverage –</strong> allows you to control a larger trade size with a smaller deposit.</p> <p><strong>• Lot –</strong> the standard trading size in forex.</p> <p>Familiarizing yourself with these concepts is crucial before you move forward with any trading activity.</p> <p><strong>Step 2: Choose a Licensed Forex Broker</strong></p> <p>In the UAE, forex trading should be conducted through brokers regulated by the appropriate financial authorities, such as the UAE Central Bank or other reputable international regulators. A licensed broker ensures the protection of your funds and provides transparency in all transactions.</p> <p>When selecting a broker, consider the following:</p> <p><strong>•</strong> Regulatory status and licenses</p> <p><strong>• </strong>Available trading platforms (MT4, MT5)</p> <p><strong>•</strong> Customer support in English and Arabic</p> <p><strong>•</strong> Competitive spreads and commission</p> <p><strong>•</strong> Range of tradable instruments</p> <p>Always verify the broker’s credentials through official sources before signing up.</p> <p><strong>Step 3: Select MT4 or MT5 Platform</strong></p> <p>After choosing a broker, the next step is selecting between MetaTrader 4 and MetaTrader 5. Here's a quick overview:</p> <p><strong>• MetaTrader 4 (MT4):</strong><br /> Designed specifically for forex trading, MT4 is known for its simplicity, speed, and effectiveness. It supports automated trading through Expert Advisors (EAs), advanced charting tools, and a user-friendly interface.</p> <p><strong>• MetaTrader 5 (MT5):</strong><br /> A more advanced platform that supports not only forex but also stocks, commodities, and indices. It includes more timeframes, technical indicators, and order types than MT4.</p> <p>If you're interested in a multi-asset platform with enhanced features and a modern interface, MT5 is a suitable choice. Many brokers allow you to use both platforms depending on your trading preferences.</p> <p>To get started with MT5, simply <a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD">حمّل منصة metatrader 5</span></a> directly from your broker’s website or the official MetaTrader site. The platform is available for Windows, macOS, Android, and iOS.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 4: Open a Demo or Live Account</strong></p> <p>Once the platform is installed, you can open a demo account to practice trading in real market conditions without risking real money. This is strongly recommended for beginners. Most brokers offer demo accounts that replicate the trading environment of a real account.</p> <p>After gaining enough confidence, you can proceed to open a live account. This typically requires:</p> <p><strong>•</strong> Identity verification documents (passport or ID)</p> <p><strong>• </strong>Proof of residence (utility bill or bank statement)</p> <p><strong>• </strong>Initial deposit (varies by broker)</p> <p>Make sure to review all trading conditions and account types offered by the broker before making a deposit.</p> <p><strong>Step 5: Fund Your Account and Start Trading</strong></p> <p>After account approval, fund your account using your preferred payment method. Most brokers support bank transfers, credit/debit cards, and e-wallets. Once your balance is available, you can begin trading currency pairs using MT4 or MT5.</p> <p>Take time to explore:</p> <p><strong>• </strong>Currency pairs (majors, minors, exotics)</p> <p><strong>• </strong>Trading strategies (technical, fundamental, or both)</p> <p><strong>• </strong>Risk management tools (stop-loss, take-profit)</p> <p>Stay disciplined, trade within your risk tolerance, and continuously monitor your performance.</p> <p><strong>Conclusion</strong></p> <p>Starting forex trading in the UAE with MT4 or MT5 is straightforward if you take the time to understand the process and choose a reliable, regulated broker. Whether you are a beginner or an advanced trader, MT4 and MT5 offer the tools necessary to analyze markets and manage trades efficiently.</p> <p>To begin, learn the basics, choose a trusted broker, and حمّل منصة metatrader 5 to access one of the most powerful trading platforms available today. With the right preparation and mindset, you can enter the forex market confidently and responsibly.</p> ', 'description_ar' => '<p>يشهد سوق الفوركس (الفوركس) في الإمارات العربية المتحدة رواجًا متزايدًا، حيث يجذب المتداولين الجدد والمتمرسين على حد سواء. ومع توفر الإنترنت عالي السرعة، والبنية التحتية المالية المتينة، والاهتمام المتزايد بالتداول عبر الإنترنت، يسعى الأفراد في الإمارات العربية المتحدة بنشاط إلى منصات وطرق موثوقة لدخول السوق.</p> <p>تُعد ميتاتريدر 4 (MT4) وميتاتريدر 5 (MT5) من أكثر منصات التداول موثوقيةً واستخدامًا في العالم. توفر كلتا المنصتين أدوات فعّالة وواجهات سهلة الاستخدام، مما يجعلها مناسبة للمتداولين من جميع المستويات. يشرح هذا الدليل كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 1: فهم أساسيات تداول الفوركس</strong></p> <p>قبل فتح حساب أو اختيار منصة تداول، من المهم فهم ماهية تداول الفوركس. تداول الفوركس (العملات الأجنبية) يعني شراء وبيع أزواج العملات بهدف تحقيق ربح من تغيرات الأسعار. على سبيل المثال، شراء زوج يورو/دولار أمريكي يعني شراء اليورو وبيع الدولار الأمريكي.</p> <p>من المصطلحات الرئيسية التي يجب تعلمها:</p> <p><strong>•</strong> النقطة (Pip) - أصغر حركة سعرية يمكن أن يحدثها زوج العملات.</p> <p><strong>•</strong> السبريد (Spread) - الفرق بين سعري الشراء والبيع.</p> <p><strong>•</strong> الرافعة المالية - تتيح لك التحكم في حجم تداول أكبر بإيداع أقل.</p> <p><strong>•</strong> اللوت (Lot) - حجم التداول القياسي في الفوركس.</p> <p>من الضروري فهم هذه المفاهيم قبل البدء بأي نشاط تداول.</p> <p><strong>الخطوة 2: اختيار وسيط فوركس مرخص</strong></p> <p>في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب أن يتم تداول الفوركس من خلال وسطاء خاضعين لرقابة السلطات المالية المختصة، مثل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي أو جهات تنظيمية دولية مرموقة أخرى. يضمن الوسيط المرخص حماية أموالك ويوفر الشفافية في جميع معاملاتك.</p> <p>عند اختيار وسيط، ضع في اعتبارك ما يلي:</p> <p><strong>• </strong>الحالة التنظيمية والتراخيص</p> <p><strong>• </strong>منصات التداول المتاحة (MT4، MT5)</p> <p><strong>•</strong> دعم العملاء باللغتين الإنجليزية والعربية</p> <p><strong>•</strong> فروق أسعار وعمولات تنافسية</p> <p><strong>• </strong>مجموعة متنوعة من الأدوات القابلة للتداول</p> <p>تأكد دائمًا من بيانات اعتماد الوسيط من مصادر رسمية قبل التسجيل.</p> <p><strong>الخطوة 3: اختيار منصة MT4 أو MT5</strong></p> <p>بعد اختيار الوسيط، تأتي الخطوة التالية وهي الاختيار بين ميتاتريدر 4 وميتاتريدر 5. إليك لمحة سريعة:</p> <p><strong>• ميتاتريدر 4 (MT4):</strong><br /> صُممت خصيصًا لتداول الفوركس، وتتميز MT4 ببساطتها وسرعتها وفعاليتها. تدعم التداول الآلي من خلال المستشارين الخبراء (EAs)، وأدوات الرسم البياني المتقدمة، وواجهة سهلة الاستخدام.</p> <p><strong>• ميتاتريدر 5 (MT5):</strong><br /> منصة أكثر تطورًا لا تدعم الفوركس فحسب، بل تدعم أيضًا الأسهم والسلع والمؤشرات. تتضمن أطرًا زمنية ومؤشرات فنية وأنواع أوامر أكثر من MT4.</p> <p>إذا كنت مهتمًا بمنصة متعددة الأصول بميزات مُحسّنة وواجهة مستخدم عصرية، فإن MT5 خيار مثالي. يتيح لك العديد من الوسطاء استخدام كلتا المنصتين وفقًا لتفضيلاتك في التداول.</p> <p>لبدء استخدام MT5، ما عليك سوى تحميل<a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD"> منصة ميتاتريدر 5 مباشرةً من موقع</span></a> وسيطك أو موقع ميتاتريدر الرسمي. المنصة متوفرة لأنظمة Windows وmacOS وAndroid وiOS.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 4: افتح حسابًا تجريبيًا أو حقيقيًا</strong></p> <p>بمجرد تثبيت المنصة، يمكنك فتح حساب تجريبي للتدرب على التداول في ظروف السوق الحقيقية دون المخاطرة بأموال حقيقية. يُنصح بشدة بهذا للمبتدئين. تُقدم معظم شركات الوساطة حسابات تجريبية تُحاكي بيئة التداول في الحساب الحقيقي.</p> <p>بعد اكتساب ثقة كافية، يمكنك فتح حساب حقيقي. يتطلب هذا عادةً:</p> <p><strong>• </strong>وثائق إثبات الهوية (جواز سفر أو بطاقة هوية)</p> <p><strong>• </strong>إثبات محل إقامة (فاتورة خدمات أو كشف حساب بنكي)</p> <p><strong>• </strong>الإيداع الأولي (يختلف باختلاف شركة الوساطة)</p> <p>تأكد من مراجعة جميع شروط التداول وأنواع الحسابات التي يُقدمها الوسيط قبل الإيداع.</p> <p><strong>الخطوة 5: موّل حسابك وابدأ التداول</strong></p> <p>بعد الموافقة على الحساب، موّل حسابك باستخدام طريقة الدفع المُفضّلة لديك. تدعم معظم شركات الوساطة التحويلات المصرفية، وبطاقات الائتمان/الخصم، والمحافظ الإلكترونية. بمجرد توفر رصيدك، يمكنك بدء تداول أزواج العملات باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p>خصص وقتًا لاستكشاف:</p> <p>• أزواج العملات (الرئيسية، الثانوية، النادرة)</p> <p>• استراتيجيات التداول (الفنية، الأساسية، أو كليهما)</p> <p>• أدوات إدارة المخاطر (إيقاف الخسارة، جني الأرباح)</p> <p>حافظ على انضباطك، وتداول ضمن حدود تحملك للمخاطر، وراقب أداءك باستمرار.</p> <p><strong>الخلاصة</strong></p> <p>يُعد بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5 أمرًا سهلاً إذا خصصت الوقت الكافي لفهم العملية واختيار وسيط موثوق ومرخص. سواء كنت متداولًا مبتدئًا أو محترفًا، توفر منصتا MT4 وMT5 الأدوات اللازمة لتحليل الأسواق وإدارة الصفقات بكفاءة.</p> <p>للبدء، تعلم الأساسيات، واختر وسيطًا موثوقًا، وحمّل منصة ميتاتريدر 5 للوصول إلى واحدة من أقوى منصات التداول المتاحة اليوم. بالتحضير والعقلية المناسبين، يمكنك دخول سوق الفوركس بثقة ومسؤولية.</p> ', 'title' => 'How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5', 'title_ar' => 'كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5', 'view_count' => '34', 'slug' => 'how-to-start-forex-trading-in-the-uae-with-mt4-or-mt5' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $ParametersLst = array( 'BUS_KEY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Mobile,Laptop,Car,Sony Xperia', 'BUS_CITY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Kuwait' ) $ad_pages = array( (int) 1 => 'Home Page', (int) 2 => 'Classified Page', (int) 3 => 'Classified Detail Page', (int) 4 => 'Blog Page', (int) 5 => 'Forum Page', (int) 6 => 'Forum View Page' ) $full_url = 'https://uae.arablocal.com/business/view/almajd-legal-translation' $ardsRestrictArray = array( (int) 0 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/european-tobacco-inc', (int) 1 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/european-tobacco-inc', (int) 2 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 3 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 4 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc', (int) 5 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc' ) $domainloc = '' $protocol = 'https' $burl = 'https://uae.arablocal.com' $imgurl = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $imgurl2 = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/sml_almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $working_hour = array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) $day = 'Saturday' $daynum = '6' $current_time = (float) 23.325833333333 $i = (int) 1 $from = (int) 9 $to = (int) 14 $from1 = (int) 17 $to1 = (int) 21 $url1 = 'https://almajd-legal-translation.busines...' $url = 'almajd-legal-translation.business.site/' $description_array = 'https://almajd-legal-translation.business.site/' $address = 'Ras Al Khaimah, ' $contactArry = '72222855' $CodecontactArry = array( (int) 0 => '+971 72222855' ) $avgRate = (int) 0 $count = (int) 4 $image = array( 'Image' => array( 'dir' => 'Business/96148', 'name' => 'almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg', 'id' => '143', 'type' => 'business-image' ) ) $logo = 'business/96148/sml_almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg' $item = (int) 4 $img = 'https://uae.arablocal.com/img/logo-not-available.gif'include - APP/View/Business/view.ctp, line 788 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 895 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 464 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 952 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 194 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 159
Translation Services
SAR
19 December, 2020
Notice (8): Undefined index: username [APP/View/Business/view.ctp, line 788]Code Context'rel' => 'fancybox-button','class' => 'fancybox-button','title' => "Added by " . $business ['User'] ['username'] . ' on ' . date ( "M d Y", strtotime ( $business ['Product'] [$i] ['created'] ) ),$viewFile = '/home/kuwaitlocal/uae.arablocal.com/public/View/Business/view.ctp' $bus = array( 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $category_id = array( (int) 0 => '734', (int) 1 => '3277', (int) 2 => '3278' ) $working_hours_ramdan = (int) 0 $working_status_ramdan = (int) 0 $is_working_ramdan = (int) 0 $working_hours = (int) 1 $working_status = (int) 0 $is_working = (int) 1 $searchItemFor = '' $searchItem = 'Latest' $business = array( 'Business' => array( 'id' => '96148', 'user_id' => '31774', 'title' => 'Almajd Legal Translation', 'title_ar' => 'المجد للترجمة القانونية', 'slug' => 'almajd-legal-translation', 'url' => 'https://almajd-legal-translation.business.site/', 'description' => '<p>Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices</p>', 'description_ar' => '<p>مكتب المجد للترجمة القانونية برأس الخيمة - الإمارات العربية المتحدةترجمة معتمدة من وزارة العدل بالإمارات ومقبولة لدى كافة الجهات والهيئات والوزارات والدوائر الحكومية بالدولة والسفارات والقنصليات والهيئات والجهات الأجنبيةترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات - ترجمة بجودة عالية وبأقل الأسعار</p>', 'facebook_link' => 'https://www.facebook.com/almajd.legal.translation/', 'twitter_link' => '', 'google_plus_link' => '', 'instagram_link' => '', 'you_tube_link' => '', 'linkedin_link' => 'https://www.linkedin.com/company/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9-al-majd-for-legal-translation', 'land_line_no' => null, 'mobile_no' => '559429809', 'more_contacts' => '72222855', 'fax_no' => '', 'more_fax' => '', 'toll_free_no' => '', 'more_tollfree' => '', 'email' => '[email protected]', 'more_email' => '', 'order_online' => '', 'view_count' => '632', 'is_active' => '1', 'logo' => 'almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg', 'affiliate_user' => '0', 'is_premium' => false, 'is_24by7' => '0' ), 'User' => array( 'id' => '31774' ), 'Service' => array(), 'Product' => array( (int) 0 => array( 'id' => '39', 'created' => '2020-12-19 06:50:28', 'modified' => '2020-12-19 06:50:28', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Legal Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة القانونية', 'slug' => 'legal-translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => 'legal-translation-services-kuwait-20-12-19-09-12-28.jpg', 'image_decode' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '40', 'created' => '2020-12-19 06:50:50', 'modified' => '2020-12-19 06:50:50', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة', 'slug' => 'translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 2 => array( 'id' => '41', 'created' => '2020-12-19 06:51:18', 'modified' => '2020-12-19 06:51:18', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Certified Legal Translation', 'title_ar' => 'الترجمة القانونية المعتمدة', 'slug' => 'certified-legal-translation', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 3 => array( 'id' => '42', 'created' => '2020-12-19 06:51:49', 'modified' => '2020-12-19 06:51:49', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Sworn Legal Translator', 'title_ar' => 'مترجم قانوني محلف', 'slug' => 'sworn-legal-translator', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ) ), 'MenuImage' => array(), 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'id' => '33', 'image_id' => '141', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '34', 'image_id' => '142', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '35', 'image_id' => '143', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'BusinessGallery' => array(), 'BusinessVideo' => array(), 'Address' => array( (int) 0 => array( 'street_name' => null, 'street_name_ar' => '', 'land_mark' => 'Ras Al Khaimah', 'land_mark_ar' => '', 'post_box_number' => null, 'zip' => null, 'lat' => '25.77928', 'lng' => '55.93516', 'building_name' => null, 'building_name_ar' => '', 'city_id' => '1395', 'general_id' => '96148', 'City' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'WorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'RamdanWorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'BusinessStarrate' => array(), 'BusinessComment' => array(), 'BusinessCategory' => array( (int) 0 => array( 'id' => '112683', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '734', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '112684', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3277', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '112685', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3278', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $description_for_layout = 'Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departm.....' $keywords_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية Reviews, المجد للترجمة القانونية Contact Details, المجد للترجمة القانونية Email, المجد للترجمة القانونية Location, المجد للترجمة القانونية Directions,المجد للترجمة القانونية Images, المجد للترجمة القانونية Timings, المجد للترجمة القانونية Mobile No, المجد للترجمة القانونية Facebook Page' $keywords_for_layout = 'Almajd Legal Translation Reviews, Almajd Legal Translation Contact Details, Almajd Legal Translation Email, Almajd Legal Translation Location, Almajd Legal Translation Directions,Almajd Legal Translation Images, Almajd Legal Translation Timings, Almajd Legal Translation Mobile No, Almajd Legal Translation Facebook Page' $title_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية' $title_for_layout = 'Almajd Legal Translation' $business_id = '96148' $slug = 'almajd-legal-translation' $popular_news = array( (int) 0 => array( 'News' => array( 'id' => '7363', 'created' => '2025-06-23 14:31:25', 'description' => '<p><strong>Discover the Shocking Rise of AED Against INR from 1973 to 2025</strong></p> <p><strong>🏛️ Pre-1973: When the Gulf Used the Indian Rupee</strong></p> <p>Before the introduction of the UAE Dirham, the Trucial States (now the United Arab Emirates) used the Gulf Rupee, which was pegged to the Indian Rupee (INR). In June 1966, India devalued the Gulf Rupee, prompting a major shift:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Most Gulf states switched to the Qatar-Dubai Riyal</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Abu Dhabi adopted the Bahraini Dinar</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>In 1973, the UAE Dirham (AED) was officially introduced</p> <p>This marked the beginning of a new era in the AED to INR exchange rate history.</p> <p><strong>💰 1973–2007: Introduction of UAE Dirham and Initial Currency Stability</strong></p> <p>In 1973, the UAE Dirham replaced earlier regional currencies and was pegged to the US Dollar at a fixed rate of 1 USD = 3.6725 AED — a rate that still exists today.</p> <p>While the Dirham stayed stable due to the USD peg, the Indian Rupee began to depreciate gradually due to economic challenges, inflation, and balance of payment issues. This marked the foundation of the long-term depreciation of the Indian Rupee against the UAE Dirham, a trend that would accelerate in the following decades.</p> <p><strong>This was the foundation of the long-term depreciation of Indian Rupee against Dirham.</strong></p> <p><strong>📊 2008–2025: The Dramatic Rise of AED vs INR – Year-wise Data</strong></p> <p>This period saw the UAE Dirham appreciate significantly against the Indian Rupee. Here's a year-by-year timeline showing how 1 AED in INR changed:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>Year</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 AED = INR</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 Quick Fact: From ₹13 in 2008 to ₹23.64 in 2025, that's an 81% increase in the AED-INR exchange rate.</strong></p> <p>👉 For the latest live UAE Dirham to Indian Rupee exchange rates, visit <a href="https://uae.arablocal.com/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">UAElocal Currency & Exchange Directory</span></a>, where you can check updated currency conversion rates and historical data.</p> <p><strong>🔍 Why Has the UAE Dirham Gained So Much Value Against the Indian Rupee?</strong></p> <p><strong>1. Stable UAE Dirham Peg to USD</strong></p> <p>The AED is pegged to the US Dollar, which has strengthened significantly over time. Since 1 USD = 3.6725 AED, and the USD to INR rate went from ₹40 (early 2000s) to ₹80+, the Dirham naturally rose along with it.</p> <p><strong>2. Indian Rupee Depreciation Due to Economic Policies</strong></p> <p>Several key events led to the decline of the Indian Rupee:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>1991 economic liberalization (Rupee moved to market-based exchange)</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2008 financial crisis</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2016 demonetization</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>COVID-19 pandemic impact</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2025 RBI liquidity measures</p> <p>Each of these added pressure on the INR, weakening it over time.</p> <p><strong> Indian rupee depreciation history</strong></p> <p><strong>3. Oil Prices & UAE’s Trade Advantage</strong></p> <p>As a major oil exporter, the UAE benefited from high oil prices. India, as a net oil importer, faced inflation and trade imbalances — causing the Rupee to lose value relative to stable Gulf currencies like the Dirham.</p> <p>Note: Oil prices impact on INR, Dirham vs Rupee exchange rate</p> <p><strong>4. Central Bank Policies</strong></p> <p>The UAE Central Bank closely follows the US Federal Reserve</p> <p>The Reserve Bank of India (RBI) often uses monetary easing, which increases liquidity but also weakens the Rupee</p> <p>📍 AED to INR in 2025: Current Exchange Rate Snapshot</p> <p>📅 As of June 20, 2025</p> <p>💱 1 AED = ₹23.59 (mid-market rate)</p> <p>This marks a near doubling of the exchange rate from the ₹12–₹13 range seen in the early 2000s.</p> <p><strong>Final Thoughts: What’s Next for INR vs AED?</strong></p> <p>The Indian Rupee’s consistent depreciation and the UAE Dirham’s peg to a strong dollar have caused the AED to strengthen year after year.</p> <p>Unless:</p> <p><strong>• </strong>The Indian economy undergoes significant structural reforms</p> <p><strong>• </strong>The US Dollar weakens globally</p> <p><strong>• </strong>Or inflation in the UAE rises faster than in India</p> <p>...the INR to AED exchange rate is likely to remain high or increase further.</p> ', 'description_ar' => '<p><strong>اكتشف الارتفاع المذهل للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية من عام ١٩٧٣ إلى عام ٢٠٢٥</strong></p> <p><strong>🏛️ قبل عام ١٩٧٣: عندما استخدم الخليج الروبية الهندية</strong></p> <p>قبل اعتماد الدرهم الإماراتي، استخدمت إمارات الساحل المتصالح (الإمارات العربية المتحدة حاليًا) الروبية الخليجية، التي كانت مربوطة بالروبية الهندية (INR). في يونيو ١٩٦٦، خفضت الهند قيمة الروبية الخليجية، مما أدى إلى تحول كبير:</p> <p>• تحولت معظم دول الخليج إلى الريال القطري-الدبي</p> <p>• اعتمدت أبوظبي الدينار البحريني</p> <p>• في عام ١٩٧٣، تم اعتماد الدرهم الإماراتي رسميًا</p> <p>كان ذلك بمثابة بداية عهد جديد في تاريخ سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</p> <p>💰 <strong>١٩٧٣-٢٠٠٧: إصدار الدرهم الإماراتي واستقرار العملة في البداية</strong></p> <p>في عام ١٩٧٣، حل الدرهم الإماراتي محل العملات الإقليمية السابقة، ورُبط بالدولار الأمريكي بسعر صرف ثابت قدره ٣٫٦٧٢٥ درهم إماراتي لكل دولار أمريكي، وهو سعر لا يزال ساريًا حتى اليوم.</p> <p>بينما حافظ الدرهم على استقراره نتيجةً لربطه بالدولار الأمريكي، بدأت الروبية الهندية بالانخفاض تدريجيًا بسبب التحديات الاقتصادية والتضخم ومشاكل ميزان المدفوعات. شكّل هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي على المدى الطويل، وهو اتجاهٌ تسارع في العقود التالية.</p> <p><strong>كان هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم على المدى الطويل.</strong></p> <p><strong>📊 ٢٠٠٨</strong>-<strong>٢٠٢٥: الارتفاع الكبير في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية - بيانات سنوية</strong></p> <p>شهدت هذه الفترة ارتفاعًا ملحوظًا في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية. إليكم جدولًا زمنيًا يوضح تغير قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية سنويًا:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>سنة</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 درهم إماراتي = روبية هندية</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 معلومة سريعة: من 13 روبية هندية عام 2008 إلى 23.64 روبية هندية عام 2025، أي بزيادة قدرها 81% في سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</strong></p> <p><a href="https://uae.arablocal.com/ar/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">👉 للاطلاع على أحدث أسعار صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية مباشرةً، تفضل بزيارة دليل UAElocal للعملات والصرافة، حيث يمكنك الاطلاع على أحدث أسعار تحويل العملات والبيانات التاريخية.</span></a></p> <p><strong>🔍 لماذا اكتسب الدرهم الإماراتي هذه القيمة الكبيرة مقابل الروبية الهندية؟</strong></p> <p><strong>1. استقرار ربط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي</strong></p> <p>يرتبط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي، الذي ازدادت قيمته بشكل ملحوظ مع مرور الوقت. بما أن الدولار الأمريكي الواحد يساوي 3.6725 درهم إماراتي، وأن سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الهندية ارتفع من 40 روبية هندية (أوائل الألفية الثانية) إلى أكثر من 80 روبية هندية، فقد ارتفع الدرهم بشكل طبيعي مع ارتفاع سعره.</p> <p><strong>٢</strong>.<strong> انخفاض قيمة الروبية الهندية نتيجةً للسياسات الاقتصادية</strong></p> <p>أدت عدة أحداث رئيسية إلى انخفاض قيمة الروبية الهندية:</p> <p>• تحرير الاقتصاد عام ١٩٩١ (انتقال الروبية إلى سوق الصرف)</p> <p>• الأزمة المالية عام ٢٠٠٨</p> <p>• إلغاء العملات النقدية عام ٢٠١٦</p> <p>• تأثير جائحة كوفيد-١٩</p> <p>• إجراءات بنك الاحتياطي الهندي المتعلقة بالسيولة حتى عام ٢٠٢٥</p> <p>أضافت كل هذه الأحداث ضغطًا على الروبية الهندية، مما أدى إلى إضعافها بمرور الوقت.</p> <p><strong>تاريخ انخفاض قيمة الروبية الهندية</strong></p> <p><strong>٣</strong>.<strong> أسعار النفط والميزة التجارية للإمارات العربية المتحدة</strong></p> <p>بصفتها مُصدّرًا رئيسيًا للنفط، استفادت الإمارات العربية المتحدة من ارتفاع أسعار النفط. أما الهند، بصفتها مستوردًا صافيًا للنفط، فقد واجهت التضخم واختلالات في الميزان التجاري، مما تسبب في فقدان الروبية لقيمتها مقارنةً بعملات الخليج المستقرة مثل الدرهم.</p> <p>ملاحظة: تأثير أسعار النفط على سعر صرف الروبية الهندية والدرهم مقابل الروبية</p> <p><strong>4. سياسات البنك المركزي</strong></p> <p>يتبع البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة عن كثب الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.</p> <p>غالبًا ما يلجأ بنك الاحتياطي الهندي (RBI) إلى التيسير النقدي، مما يزيد السيولة ولكنه يُضعف الروبية أيضًا.</p> <p>📍 سعر الصرف الحالي للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية في عام 2025: لمحة عامة</p> <p>📅 اعتبارًا من 20 يونيو 2025</p> <p>💱 1 درهم إماراتي = 23.59 روبية هندية (سعر السوق المتوسط)</p> <p>يُشير هذا إلى تضاعف سعر الصرف تقريبًا من نطاق 12-13 روبية هندية الذي سُجل في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.</p> <p><strong>خاتمة: ما هو مستقبل الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي؟</strong></p> <p>أدى الانخفاض المستمر في قيمة الروبية الهندية وربط الدرهم الإماراتي بالدولار القوي إلى ارتفاع قيمة الدرهم الإماراتي عامًا بعد عام.</p> <p>ما لم:</p> <p>• يخضع الاقتصاد الهندي لإصلاحات هيكلية جوهرية</p> <p>• يضعف الدولار الأمريكي عالميًا</p> <p>• يرتفع التضخم في الإمارات العربية المتحدة بوتيرة أسرع من الهند</p> <p>... من المرجح أن يظل سعر صرف الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي مرتفعًا أو يرتفع أكثر.</p> ', 'title' => 'How 1 UAE Dirham Increased Against Indian Rupee: A 50-Year Timeline Of AED To INR History', 'title_ar' => 'كيف ارتفع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية: تسلسل زمني لخمسين عامًا من تاريخ ارتفاع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية', 'view_count' => '51', 'slug' => 'how-1-uae-dirham-increased-against-indian-rupee-a-50year-timeline-of-aed-to-inr-history' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'News' => array( 'id' => '7364', 'created' => '2025-06-24 07:56:51', 'description' => '<p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Meta Description: </strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Wondering how much a pet passport costs in the UAE? Get a full breakdown of prices, steps, and tips to travel smoothly with your furry friend in 2025.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Being a pet parent, the thought of traveling with your furry friend may be intriguing, but at the same time, daunting once you begin thinking about the procedures, laws, and financial aspects of traveling with your pet. I know what it is like. I recall that when I was going out on a trip with my pet the first time around, I was drowning in all this information. It was at that point that I discovered: there is no single guide to the pet passports in the UAE, especially when someone is attempting to enter this entire situation to get a passport for their pet, as a first-time holder.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, I will assist you then. I have been through it and I would like to tell you all I know about it, including the finest details of how much it is all going to cost, down to the procedure you will have to follow. It is quite a journey, so don't worry, as I have got you covered.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>What is a Pet Passport and Why Should You Get One?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Just to ensure you have the right grasp on the nature of a pet passport before we go into the details of the expenses and the procedures, you need to know more about what a pet passport is and why it is so crucial.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">A pet passport is not a glamorous paper. It is your passport to a stress-free travel with your pet. Imagine it was you bringing your pet abroad, and this is your formal identification of the animal so that people will be convinced that you are not bringing an animal that is not well or unvaccinated, or not admitted into the country legally.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And to those of you who will be getting one for the first time, this is what you can expect in your pet passport:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Information</strong><span style="background-color:transparent">: All pets must have a microchip to be identified. This is necessary, in case you need your pet to be identified when travelling outside the country.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccination Record</strong><span style="background-color:transparent">: There will be evidence of your pet getting all the needed vaccinations, especially against rabies, which is a major requirement.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test (if necessary)</strong><span style="background-color:transparent">: This test will be required in UAE as a measure that the rabies immunization in your pet has reached its optimum levels. It is just an easy blood test, and you might or might not need it depending on where you are going.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: Documentation provided by your vet to indicate that your pet is healthy and does not carry any infectious diseases.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permits</strong><span style="background-color:transparent">: Paperwork that will enable your pet to pass over international borders, and that it meets the requirements.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: Evidence that your pet is not infected. Believe me, you do not want your pet to get trapped in quarantine because it could be avoided.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The passport is not only about the documents, but it is also about what makes you sleep calmly. You do not want surprises at the airport or customs at the last minute, do you? And that is where the pet passport fits.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Get Your Pet Passport in the UAE: A Step-by-Step Guide</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">So here, I will assist you in the process, and trust me, it is not as complex as you may think after simplifying it.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 1: Microchip Your Pet</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The initial step that you want to take is to microchip your pet. Still, there is no need to panic if you have not done this yet; it is a simple and painless procedure that can be done in several minutes by a vet. It works like a permanent and one-of-a-kind ID for your pet, and it is also the law to get one when you travel.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 2: Vaccinations</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The next thing in line: Vaccines. Rabies is the most prominent vaccine that most countries have become interested in; however, you may need other shots as well, depending on where you are headed. Be prepared because certain immunizations require months. I recall how I needed the rabies shot for my dog to be perfectly on time, and months before our regular trip, I began supplying the dog with a preventive to be on the safe side!</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 3: Rabies Titer Test (If Required)</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And here is when it may become a bit complicated. UAE demands that your pet be vaccinated against rabies, and it will be effective, and in this way, they will require that you bring a rabies titer test. This test determines the amount of antibodies present in the blood of your pet. Not in all countries, but in some of them, it is a necessity, so remember this step.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 4: Health Certificate</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This will be an assurance by your vet that your pet is in good health to travel. It is normally released a few days before the departure, so timing is the most important part. In my case, the certificate of my dog was issued by my vet only days before our flight, so it was all fresh.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 5: Apply for Import/Export Permits</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">With your pet all set health-wise, you will have the import/export permits to fall back on. These are what is needed when taking your pet to the UAE or out. No need to worry about this part is fairly easy to be done through the </span><strong>Ministry of Climate Change and Environment</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> (MOCCAE).</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 6: Parasite Treatment</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Be sure that your pet is dewormed. This may consist of such things as ticks or worms, and your vet will record the treatment in your pet's passport. My vet was very thorough in this step, and I was sure that everything was fine.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How Much Does It Cost to Get a Pet Passport in the UAE?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, here comes the nitty gritty on the money stuff, folks, the thing everyone is waiting to hear.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This is what you might expect to pay to have your pet passport in the UAE:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Implantation</strong><span style="background-color:transparent">: AED 150 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccinations (including rabies)</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 350 (per vaccine)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test</strong><span style="background-color:transparent">: AED 500 to AED 1,000 (if required)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: AED 200 to AED 500</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permit</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 200</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The price will be between </span><strong>AED 1,000 and AED 2,500,</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> depending on the nature of the needs of your pet, the country you are going to travel to, and the place where you access the services. I paid a little bit less than 2,000 AED for the passport of my dog, although I did choose to use several other services so that everything was done properly.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Save on the Cost of a Pet Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand completely, but pet traveling is costly. Nonetheless, few options can be used to reduce spending:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Bundle Services</strong><span style="background-color:transparent">: In some veterinary clinics, they sell bundled packages of microchipping, vaccinations, plus other required services. When you get one of those deals, you can save a lot of money.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Plan Ahead</strong><span style="background-color:transparent">: Begin in time. Waiting time is involved in many of the steps (such as vaccination and titer tests), and rushing them would mean additional expenses.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Consult with a Specialist</strong><span style="background-color:transparent">: You can be guided through employing the services of some pet passport agencies. They are usually in a position to save you time and money via streamlining the processes.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Don’t Miss These Common Mistakes When Applying for Your Pet’s Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And now I will give a few words of advice based on my experience. You do not want to be at the airport with an incomplete passport or even the pet marooned at the quarantine. The following mistakes are to be avoided:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Time of the day is essential:</strong><span style="background-color:transparent"> Vaccines and titer tests stick to schedules. Ensure that all is being done ahead of time and at the right time.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Lost Papers: </strong><span style="background-color:transparent">Make sure to make duplicate copies of all the papers you need to present, including all the necessary permits, health records, and treatments, before you set off.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Ignoring Airline Regulations: </strong><span style="background-color:transparent">Every airline may have a pet policy; thus, it is always advisable to have this clarified at one point to prevent any surprises.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Your Pet’s New Life in Dubai</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Dubai is a very pet-friendly city in the UAE, and you will be pleased to know that there are many places where your pet can have some time out. Dubai has everything: dog-friendly parks and pet-friendly cafes.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For a list of the best pet-friendly places in Dubai, check out this guide on</span><a href="https://arabianauracentral.com/dog-friendly-dubai/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif"> </span><strong>pet-friendly places in Dubai</strong></span></a><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> and make the most out of your pet’s time in this vibrant city.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><img alt="How Much Does It Cost for a Pet Passport in the UAE?" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20Much%20Does%20It%20Cost%20for%20a%20Pet%20Passport%20in%20the%20UAE.png" style="height:660px; width:600px" /></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Is Carrying Someone Else’s Passport Illegal?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Among the frequently asked questions that other fellow travelers ask me is whether it is illegal to carry the passport of a third party or not. The solution is not complicated - yes. It may result in severe consequences, whether legally or personally, to have a passport of another person without his or her permission. Also, ensure that you do not take papers that belong to anybody other than yourself unless you have express authority to do this.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For more on this, check out this </span><strong>guide</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> on </span><strong><a href="https://arabianauracentral.com/is-it-legal-to-hold-someone-passport/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif">passport ownership and handling</span></span></a></strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Some Last Words</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand it might feel like a big challenge, yet it is possible to apply a passport to your pet. After going through the steps I discussed, you will be quite prepared to make your trip, and you will not worry because your pet is safe and prepared to travel.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Plan in advance, start as early as possible, and the costs should not scare you away, as your furry friend will enjoy an international adventure.</span></span></p> <p> </p> ', 'description_ar' => '<p>وصف تعريفي: هل تتساءل عن تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟ احصل على شرح شامل للأسعار والخطوات والنصائح للسفر بسلاسة مع حيوانك الأليف في عام ٢٠٢٥.</p> <p>بصفتك مالكًا لحيوان أليف، قد تبدو فكرة السفر مع حيوانك الأليف مثيرة للاهتمام، ولكنها في الوقت نفسه، مُرهقة بمجرد أن تبدأ بالتفكير في الإجراءات والقوانين والجوانب المالية للسفر مع حيوانك الأليف. أعرف تمامًا كيف يكون الأمر. أتذكر عندما كنتُ أخرج في رحلة مع حيواني الأليف لأول مرة، كنتُ غارقًا في كل هذه المعلومات. عندها اكتشفتُ أنه لا يوجد دليل واحد لجوازات سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، خاصةً عندما يحاول شخص ما الدخول في هذا الوضع برمته للحصول على جواز سفر لحيوانه الأليف، كحامل جواز سفر لأول مرة.</p> <p>حسنًا، سأساعدك إذًا. لقد مررتُ بهذه التجربة، وأود أن أخبرك بكل ما أعرفه عنها، بما في ذلك أدق التفاصيل عن التكلفة، وصولًا إلى الإجراءات التي سيتعين عليك اتباعها. إنها رحلة طويلة، فلا تقلق، فقد جهزتُ لك كل ما تحتاجه.</p> <p>ما هو جواز سفر الحيوانات الأليفة ولماذا يجب عليك الحصول عليه؟</p> <p>للتأكد من فهمك الكامل لطبيعة جواز سفر الحيوانات الأليفة، قبل الخوض في تفاصيل النفقات والإجراءات، عليك معرفة المزيد عن ماهية جواز سفر الحيوانات الأليفة وأهميته.</p> <p>جواز سفر الحيوانات الأليفة ليس مجرد ورقة فاخرة، بل هو جواز سفرك لرحلة مريحة مع حيوانك الأليف. تخيل أنك أنت من سيصطحب حيوانك الأليف إلى الخارج، وهذه هي هويتك الرسمية للحيوان، ليطمئن الناس بأنك لا تحضر حيوانًا مريضًا أو غير مُلقّح، أو غير مسموح بدخوله إلى البلاد بشكل قانوني.</p> <p>ولمن سيحصل على جواز سفر لأول مرة، إليك ما يمكنك توقعه في جواز سفر حيوانك الأليف:</p> <p>معلومات الشريحة الإلكترونية: يجب أن تحمل جميع الحيوانات الأليفة شريحة إلكترونية ليتم التعرف عليها. هذا ضروري في حال احتجت إلى التعرف على حيوانك الأليف عند السفر خارج البلاد.</p> <p>سجل التطعيمات: يجب أن يكون هناك دليل على حصول حيوانك الأليف على جميع التطعيمات اللازمة، وخاصةً ضد داء الكلب، وهو شرط أساسي.</p> <p>اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر): يُعد هذا الاختبار إلزاميًا في الإمارات العربية المتحدة كمؤشر على وصول تحصين حيوانك الأليف ضد داء الكلب إلى المستوى الأمثل. إنه مجرد فحص دم بسيط، وقد تحتاج إليه أو لا تحتاج إليه حسب وجهتك.</p> <p>شهادة صحية: وثيقة يقدمها طبيبك البيطري لإثبات أن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة ولا يحمل أي أمراض معدية.</p> <p>تصاريح الاستيراد/التصدير: أوراق تُمكّن حيوانك الأليف من عبور الحدود الدولية، وتؤكد استيفائه للمتطلبات.</p> <p>علاجات الطفيليات: دليل على أن حيوانك الأليف غير مصاب. صدقني، لا تريد أن يُحتجز حيوانك الأليف في الحجر الصحي لأنه كان من الممكن تجنب ذلك.</p> <p>جواز السفر ليس مجرد وثائق، بل هو أيضًا ما يجعلك تنام بسلام. أنت لا تريد مفاجآت في المطار أو الجمارك في اللحظات الأخيرة، أليس كذلك؟ وهنا يأتي دور جواز سفر الحيوانات الأليفة.</p> <p>كيفية الحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة: دليل خطوة بخطوة</p> <p>سأساعدك هنا في هذه العملية، وصدقني، الأمر ليس معقدًا كما تظن بعد تبسيطه.</p> <p>الخطوة 1: زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف</p> <p>الخطوة الأولى التي عليك اتخاذها هي زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف. مع ذلك، لا داعي للقلق إذا لم تقم بذلك بعد؛ فهو إجراء بسيط وغير مؤلم يمكن إجراؤه في دقائق معدودة بواسطة طبيب بيطري. يعمل كبطاقة هوية دائمة وفريدة لحيوانك الأليف، كما أن الحصول عليه عند السفر أمر قانوني.</p> <p>الخطوة 2: التطعيمات<br /> الخطوة التالية: اللقاحات. يُعد لقاح داء الكلب اللقاح الأكثر شيوعًا والذي اهتمت به معظم الدول؛ ومع ذلك، قد تحتاج إلى لقاحات أخرى أيضًا، حسب وجهتك. كن مستعدًا لأن بعض التطعيمات تتطلب أشهرًا. أتذكر كم كنتُ أحتاج لقاح داء الكلب لكلبي لأحصل عليه في الموعد المحدد تمامًا، وقبل أشهر من رحلتنا المعتادة، بدأتُ بتزويد الكلب بلقاح وقائي لضمان سلامته!</p> <p>الخطوة 3: اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر)</p> <p>وهنا قد يصبح الأمر معقدًا بعض الشيء. تشترط دولة الإمارات العربية المتحدة تطعيم حيوانك الأليف ضد داء الكلب، وسيكون فعالًا، ولذلك سيطلبون منك إحضار اختبار عيار داء الكلب. يحدد هذا الاختبار كمية الأجسام المضادة الموجودة في دم حيوانك الأليف. ليس ضروريًا في جميع الدول، ولكنه ضروري في بعضها، لذا تذكر هذه الخطوة.</p> <p>الخطوة 4: شهادة الصحة</p> <p>ستكون هذه الشهادة بمثابة ضمان من طبيبك البيطري بأن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة للسفر. عادةً ما تُصدر قبل أيام قليلة من المغادرة، لذا فإن التوقيت هو أهم جزء. في حالتي، أصدر طبيبي البيطري شهادة كلبي قبل أيام فقط من رحلتنا، لذا كانت جميعها جديدة.</p> <p>الخطوة 5: التقدم بطلب للحصول على تصاريح الاستيراد/التصدير<br /> بعد تجهيز حيوانك الأليف صحيًا، ستحصل على تصاريح الاستيراد/التصدير التي يمكنك الاعتماد عليها. هذه هي الإجراءات اللازمة عند اصطحاب حيوانك الأليف إلى الإمارات أو خارجها. لا داعي للقلق، فهذا الجزء سهل نسبيًا ويمكن إتمامه من خلال وزارة التغير المناخي والبيئة.</p> <p>الخطوة 6: علاج الطفيليات<br /> تأكد من أن حيوانك الأليف خالٍ من الديدان. قد يشمل ذلك علاج القراد أو الديدان، وسيسجل طبيبك البيطري العلاج في جواز سفر حيوانك الأليف. كان طبيبي البيطري دقيقًا للغاية في هذه الخطوة، وكنت متأكدًا من أن كل شيء على ما يرام.</p> <p>كم تكلفة الحصول على جواز سفر حيوان أليف في الإمارات؟</p> <p>حسنًا، إليكم التفاصيل المالية، يا جماعة، الأمر الذي ينتظره الجميع بفارغ الصبر.</p> <p>إليك ما تتوقع دفعه للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة:</p> <p>زرع الشريحة الإلكترونية: من 150 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>التطعيمات (بما في ذلك لقاح داء الكلب): من 100 إلى 350 درهم إماراتي (لكل لقاح)</p> <p>اختبار عيار داء الكلب: من 500 إلى 1000 درهم إماراتي (عند الحاجة)</p> <p>الشهادة الصحية: من 200 إلى 500 درهم إماراتي</p> <p>تصريح الاستيراد/التصدير: من 100 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>علاجات الطفيليات: من 100 إلى 200 درهم إماراتي</p> <p>يتراوح السعر بين 1000 و2500 درهم إماراتي، حسب طبيعة احتياجات حيوانك الأليف، والبلد الذي ستسافر إليه، ومكان الحصول على الخدمات. دفعتُ أقل بقليل من 2000 درهم إماراتي لجواز سفر كلبي، مع أنني اخترتُ استخدام العديد من الخدمات الأخرى لضمان إتمام كل شيء على أكمل وجه.</p> <p>كيفية توفير تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة</p> <p>أتفهم ذلك تمامًا، لكن سفر الحيوانات الأليفة مكلف. ومع ذلك، هناك خيارات قليلة يمكن استخدامها لتوفير المال:</p> <p>الخدمات المجمعة: في بعض العيادات البيطرية، تُقدم باقات مجمعة من الرقائق الدقيقة والتطعيمات، بالإضافة إلى خدمات أخرى مطلوبة. عند الحصول على إحدى هذه العروض، يمكنك توفير الكثير من المال.</p> <p>خطط مسبقًا: ابدأ في الوقت المحدد. يتطلب العديد من الخطوات (مثل التطعيم واختبارات العيار) وقتًا للانتظار، والتسرع في إتمامها يعني تكاليف إضافية.</p> <p>استشر أخصائيًا: يمكنك الحصول على إرشادات حول كيفية استخدام خدمات بعض وكالات جوازات سفر الحيوانات الأليفة. عادةً ما يكونون قادرين على توفير الوقت والمال من خلال تبسيط الإجراءات.</p> <p>لا تفوت هذه الأخطاء الشائعة عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف</p> <p>والآن سأقدم بعض النصائح بناءً على تجربتي. لا ترغب في أن تكون في المطار بجواز سفر غير مكتمل أو حتى أن يكون حيوانك الأليف عالقًا في الحجر الصحي. تجنب الأخطاء التالية:</p> <p>الوقت من اليوم ضروري: الالتزام بالمواعيد المحددة للتطعيمات وفحوصات العيار. تأكد من إنجاز كل شيء مسبقًا وفي الوقت المناسب.</p> <p>الأوراق المفقودة: تأكد من عمل نسخ طبق الأصل من جميع الأوراق التي تحتاج إلى تقديمها، بما في ذلك جميع التصاريح اللازمة والسجلات الصحية والعلاجات، قبل الانطلاق.</p> <p>تجاهل لوائح شركات الطيران: قد يكون لدى كل شركة طيران سياسة خاصة بالحيوانات الأليفة؛ لذا يُنصح دائمًا بتوضيح هذه السياسة مسبقًا لتجنب أي مفاجآت.</p> <p>حياة حيوانك الأليف الجديدة في دبي</p> <p>دبي مدينة صديقة للحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، وسيسعدك معرفة أن هناك العديد من الأماكن التي يمكن لحيوانك الأليف قضاء بعض الوقت فيها. دبي توفر كل شيء: حدائق مناسبة للكلاب ومقاهي مناسبة للحيوانات الأليفة.</p> <p>للحصول على قائمة بأفضل الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، اطلع على هذا الدليل حول الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، واستمتع بوقت حيوانك الأليف على أكمل وجه في هذه المدينة النابضة بالحياة.</p> <p>كم تكلفة جواز سفر حيوان أليف في الإمارات العربية المتحدة؟</p> <p>هل حمل جواز سفر شخص آخر غير قانوني؟</p> <p>من الأسئلة الشائعة التي يطرحها عليّ المسافرون الآخرون: هل حمل جواز سفر شخص ثالث غير قانوني أم لا؟ الحل ليس معقدًا - نعم. قد يؤدي حمل جواز سفر شخص آخر دون إذنه إلى عواقب وخيمة، سواء قانونية أو شخصية. تأكد أيضًا من عدم أخذ أي أوراق تخص أي شخص غيرك إلا إذا كنت مخولًا بذلك صراحةً.</p> <p>للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع هذا الدليل حول ملكية جواز السفر والتعامل معه.</p> <p>كلمات أخيرة</p> <p>أتفهم أن الأمر قد يبدو تحديًا كبيرًا، ولكن من الممكن الحصول على جواز سفر لحيوانك الأليف. بعد اتباع الخطوات التي ناقشتها، ستكون مستعدًا تمامًا لرحلتك، ولن تقلق لأن حيوانك الأليف آمن ومستعد للسفر.</p> <p>خطط مسبقًا، وابدأ مبكرًا قدر الإمكان، ولن تخيفك التكاليف، لأن حيوانك الأليف سيستمتع بمغامرة دولية.</p> <p> </p> ', 'title' => 'How Much Does It Cost For A Pet Passport In The UAE?', 'title_ar' => 'كم تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟', 'view_count' => '46', 'slug' => 'how-much-does-it-cost-for-a-pet-passport-in-the-uae' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'News' => array( 'id' => '7365', 'created' => '2025-06-26 13:21:31', 'description' => '<p>The forex market has become increasingly popular in the United Arab Emirates (UAE), attracting both new and experienced traders. With access to high-speed internet, strong financial infrastructure, and a rising interest in online trading, individuals in the UAE are actively seeking reliable platforms and methods to enter the market.</p> <p>Two of the most trusted and widely used trading platforms in the world are MetaTrader 4 (MT4) and MetaTrader 5 (MT5). Both platforms offer powerful tools and user-friendly interfaces that make them suitable for traders at all levels. This guide explains how to start forex trading in the UAE using either MT4 or MT5.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 1: Understand Forex Trading Basics</strong></p> <p>Before opening an account or choosing a platform, it's important to understand what forex trading involves. Forex (foreign exchange) trading means buying and selling currency pairs with the aim of making a profit from price changes. For example, buying EUR/USD means you are buying euros and selling US dollars.</p> <p>Key terms to learn include:</p> <p><strong>• Pip –</strong> the smallest price movement a currency pair can make.</p> <p><strong>• Spread – </strong>the difference between the buy and sell price.</p> <p><strong>• Leverage –</strong> allows you to control a larger trade size with a smaller deposit.</p> <p><strong>• Lot –</strong> the standard trading size in forex.</p> <p>Familiarizing yourself with these concepts is crucial before you move forward with any trading activity.</p> <p><strong>Step 2: Choose a Licensed Forex Broker</strong></p> <p>In the UAE, forex trading should be conducted through brokers regulated by the appropriate financial authorities, such as the UAE Central Bank or other reputable international regulators. A licensed broker ensures the protection of your funds and provides transparency in all transactions.</p> <p>When selecting a broker, consider the following:</p> <p><strong>•</strong> Regulatory status and licenses</p> <p><strong>• </strong>Available trading platforms (MT4, MT5)</p> <p><strong>•</strong> Customer support in English and Arabic</p> <p><strong>•</strong> Competitive spreads and commission</p> <p><strong>•</strong> Range of tradable instruments</p> <p>Always verify the broker’s credentials through official sources before signing up.</p> <p><strong>Step 3: Select MT4 or MT5 Platform</strong></p> <p>After choosing a broker, the next step is selecting between MetaTrader 4 and MetaTrader 5. Here's a quick overview:</p> <p><strong>• MetaTrader 4 (MT4):</strong><br /> Designed specifically for forex trading, MT4 is known for its simplicity, speed, and effectiveness. It supports automated trading through Expert Advisors (EAs), advanced charting tools, and a user-friendly interface.</p> <p><strong>• MetaTrader 5 (MT5):</strong><br /> A more advanced platform that supports not only forex but also stocks, commodities, and indices. It includes more timeframes, technical indicators, and order types than MT4.</p> <p>If you're interested in a multi-asset platform with enhanced features and a modern interface, MT5 is a suitable choice. Many brokers allow you to use both platforms depending on your trading preferences.</p> <p>To get started with MT5, simply <a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD">حمّل منصة metatrader 5</span></a> directly from your broker’s website or the official MetaTrader site. The platform is available for Windows, macOS, Android, and iOS.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 4: Open a Demo or Live Account</strong></p> <p>Once the platform is installed, you can open a demo account to practice trading in real market conditions without risking real money. This is strongly recommended for beginners. Most brokers offer demo accounts that replicate the trading environment of a real account.</p> <p>After gaining enough confidence, you can proceed to open a live account. This typically requires:</p> <p><strong>•</strong> Identity verification documents (passport or ID)</p> <p><strong>• </strong>Proof of residence (utility bill or bank statement)</p> <p><strong>• </strong>Initial deposit (varies by broker)</p> <p>Make sure to review all trading conditions and account types offered by the broker before making a deposit.</p> <p><strong>Step 5: Fund Your Account and Start Trading</strong></p> <p>After account approval, fund your account using your preferred payment method. Most brokers support bank transfers, credit/debit cards, and e-wallets. Once your balance is available, you can begin trading currency pairs using MT4 or MT5.</p> <p>Take time to explore:</p> <p><strong>• </strong>Currency pairs (majors, minors, exotics)</p> <p><strong>• </strong>Trading strategies (technical, fundamental, or both)</p> <p><strong>• </strong>Risk management tools (stop-loss, take-profit)</p> <p>Stay disciplined, trade within your risk tolerance, and continuously monitor your performance.</p> <p><strong>Conclusion</strong></p> <p>Starting forex trading in the UAE with MT4 or MT5 is straightforward if you take the time to understand the process and choose a reliable, regulated broker. Whether you are a beginner or an advanced trader, MT4 and MT5 offer the tools necessary to analyze markets and manage trades efficiently.</p> <p>To begin, learn the basics, choose a trusted broker, and حمّل منصة metatrader 5 to access one of the most powerful trading platforms available today. With the right preparation and mindset, you can enter the forex market confidently and responsibly.</p> ', 'description_ar' => '<p>يشهد سوق الفوركس (الفوركس) في الإمارات العربية المتحدة رواجًا متزايدًا، حيث يجذب المتداولين الجدد والمتمرسين على حد سواء. ومع توفر الإنترنت عالي السرعة، والبنية التحتية المالية المتينة، والاهتمام المتزايد بالتداول عبر الإنترنت، يسعى الأفراد في الإمارات العربية المتحدة بنشاط إلى منصات وطرق موثوقة لدخول السوق.</p> <p>تُعد ميتاتريدر 4 (MT4) وميتاتريدر 5 (MT5) من أكثر منصات التداول موثوقيةً واستخدامًا في العالم. توفر كلتا المنصتين أدوات فعّالة وواجهات سهلة الاستخدام، مما يجعلها مناسبة للمتداولين من جميع المستويات. يشرح هذا الدليل كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 1: فهم أساسيات تداول الفوركس</strong></p> <p>قبل فتح حساب أو اختيار منصة تداول، من المهم فهم ماهية تداول الفوركس. تداول الفوركس (العملات الأجنبية) يعني شراء وبيع أزواج العملات بهدف تحقيق ربح من تغيرات الأسعار. على سبيل المثال، شراء زوج يورو/دولار أمريكي يعني شراء اليورو وبيع الدولار الأمريكي.</p> <p>من المصطلحات الرئيسية التي يجب تعلمها:</p> <p><strong>•</strong> النقطة (Pip) - أصغر حركة سعرية يمكن أن يحدثها زوج العملات.</p> <p><strong>•</strong> السبريد (Spread) - الفرق بين سعري الشراء والبيع.</p> <p><strong>•</strong> الرافعة المالية - تتيح لك التحكم في حجم تداول أكبر بإيداع أقل.</p> <p><strong>•</strong> اللوت (Lot) - حجم التداول القياسي في الفوركس.</p> <p>من الضروري فهم هذه المفاهيم قبل البدء بأي نشاط تداول.</p> <p><strong>الخطوة 2: اختيار وسيط فوركس مرخص</strong></p> <p>في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب أن يتم تداول الفوركس من خلال وسطاء خاضعين لرقابة السلطات المالية المختصة، مثل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي أو جهات تنظيمية دولية مرموقة أخرى. يضمن الوسيط المرخص حماية أموالك ويوفر الشفافية في جميع معاملاتك.</p> <p>عند اختيار وسيط، ضع في اعتبارك ما يلي:</p> <p><strong>• </strong>الحالة التنظيمية والتراخيص</p> <p><strong>• </strong>منصات التداول المتاحة (MT4، MT5)</p> <p><strong>•</strong> دعم العملاء باللغتين الإنجليزية والعربية</p> <p><strong>•</strong> فروق أسعار وعمولات تنافسية</p> <p><strong>• </strong>مجموعة متنوعة من الأدوات القابلة للتداول</p> <p>تأكد دائمًا من بيانات اعتماد الوسيط من مصادر رسمية قبل التسجيل.</p> <p><strong>الخطوة 3: اختيار منصة MT4 أو MT5</strong></p> <p>بعد اختيار الوسيط، تأتي الخطوة التالية وهي الاختيار بين ميتاتريدر 4 وميتاتريدر 5. إليك لمحة سريعة:</p> <p><strong>• ميتاتريدر 4 (MT4):</strong><br /> صُممت خصيصًا لتداول الفوركس، وتتميز MT4 ببساطتها وسرعتها وفعاليتها. تدعم التداول الآلي من خلال المستشارين الخبراء (EAs)، وأدوات الرسم البياني المتقدمة، وواجهة سهلة الاستخدام.</p> <p><strong>• ميتاتريدر 5 (MT5):</strong><br /> منصة أكثر تطورًا لا تدعم الفوركس فحسب، بل تدعم أيضًا الأسهم والسلع والمؤشرات. تتضمن أطرًا زمنية ومؤشرات فنية وأنواع أوامر أكثر من MT4.</p> <p>إذا كنت مهتمًا بمنصة متعددة الأصول بميزات مُحسّنة وواجهة مستخدم عصرية، فإن MT5 خيار مثالي. يتيح لك العديد من الوسطاء استخدام كلتا المنصتين وفقًا لتفضيلاتك في التداول.</p> <p>لبدء استخدام MT5، ما عليك سوى تحميل<a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD"> منصة ميتاتريدر 5 مباشرةً من موقع</span></a> وسيطك أو موقع ميتاتريدر الرسمي. المنصة متوفرة لأنظمة Windows وmacOS وAndroid وiOS.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 4: افتح حسابًا تجريبيًا أو حقيقيًا</strong></p> <p>بمجرد تثبيت المنصة، يمكنك فتح حساب تجريبي للتدرب على التداول في ظروف السوق الحقيقية دون المخاطرة بأموال حقيقية. يُنصح بشدة بهذا للمبتدئين. تُقدم معظم شركات الوساطة حسابات تجريبية تُحاكي بيئة التداول في الحساب الحقيقي.</p> <p>بعد اكتساب ثقة كافية، يمكنك فتح حساب حقيقي. يتطلب هذا عادةً:</p> <p><strong>• </strong>وثائق إثبات الهوية (جواز سفر أو بطاقة هوية)</p> <p><strong>• </strong>إثبات محل إقامة (فاتورة خدمات أو كشف حساب بنكي)</p> <p><strong>• </strong>الإيداع الأولي (يختلف باختلاف شركة الوساطة)</p> <p>تأكد من مراجعة جميع شروط التداول وأنواع الحسابات التي يُقدمها الوسيط قبل الإيداع.</p> <p><strong>الخطوة 5: موّل حسابك وابدأ التداول</strong></p> <p>بعد الموافقة على الحساب، موّل حسابك باستخدام طريقة الدفع المُفضّلة لديك. تدعم معظم شركات الوساطة التحويلات المصرفية، وبطاقات الائتمان/الخصم، والمحافظ الإلكترونية. بمجرد توفر رصيدك، يمكنك بدء تداول أزواج العملات باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p>خصص وقتًا لاستكشاف:</p> <p>• أزواج العملات (الرئيسية، الثانوية، النادرة)</p> <p>• استراتيجيات التداول (الفنية، الأساسية، أو كليهما)</p> <p>• أدوات إدارة المخاطر (إيقاف الخسارة، جني الأرباح)</p> <p>حافظ على انضباطك، وتداول ضمن حدود تحملك للمخاطر، وراقب أداءك باستمرار.</p> <p><strong>الخلاصة</strong></p> <p>يُعد بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5 أمرًا سهلاً إذا خصصت الوقت الكافي لفهم العملية واختيار وسيط موثوق ومرخص. سواء كنت متداولًا مبتدئًا أو محترفًا، توفر منصتا MT4 وMT5 الأدوات اللازمة لتحليل الأسواق وإدارة الصفقات بكفاءة.</p> <p>للبدء، تعلم الأساسيات، واختر وسيطًا موثوقًا، وحمّل منصة ميتاتريدر 5 للوصول إلى واحدة من أقوى منصات التداول المتاحة اليوم. بالتحضير والعقلية المناسبين، يمكنك دخول سوق الفوركس بثقة ومسؤولية.</p> ', 'title' => 'How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5', 'title_ar' => 'كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5', 'view_count' => '34', 'slug' => 'how-to-start-forex-trading-in-the-uae-with-mt4-or-mt5' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $ParametersLst = array( 'BUS_KEY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Mobile,Laptop,Car,Sony Xperia', 'BUS_CITY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Kuwait' ) $ad_pages = array( (int) 1 => 'Home Page', (int) 2 => 'Classified Page', (int) 3 => 'Classified Detail Page', (int) 4 => 'Blog Page', (int) 5 => 'Forum Page', (int) 6 => 'Forum View Page' ) $full_url = 'https://uae.arablocal.com/business/view/almajd-legal-translation' $ardsRestrictArray = array( (int) 0 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/european-tobacco-inc', (int) 1 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/european-tobacco-inc', (int) 2 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 3 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 4 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc', (int) 5 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc' ) $domainloc = '' $protocol = 'https' $burl = 'https://uae.arablocal.com' $imgurl = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $imgurl2 = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/sml_almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $working_hour = array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) $day = 'Saturday' $daynum = '6' $current_time = (float) 23.325833333333 $i = (int) 2 $from = (int) 9 $to = (int) 14 $from1 = (int) 17 $to1 = (int) 21 $url1 = 'https://almajd-legal-translation.busines...' $url = 'almajd-legal-translation.business.site/' $description_array = 'https://almajd-legal-translation.business.site/' $address = 'Ras Al Khaimah, ' $contactArry = '72222855' $CodecontactArry = array( (int) 0 => '+971 72222855' ) $avgRate = (int) 0 $count = (int) 4 $image = array( 'Image' => array( 'dir' => 'Business/96148', 'name' => 'almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg', 'id' => '143', 'type' => 'business-image' ) ) $logo = 'business/96148/sml_almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg' $item = (int) 4 $img = 'https://uae.arablocal.com/img/logo-not-available.gif'include - APP/View/Business/view.ctp, line 788 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 895 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 464 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 952 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 194 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 159
Certified Legal Translation
SAR
19 December, 2020
Notice (8): Undefined index: username [APP/View/Business/view.ctp, line 788]Code Context'rel' => 'fancybox-button','class' => 'fancybox-button','title' => "Added by " . $business ['User'] ['username'] . ' on ' . date ( "M d Y", strtotime ( $business ['Product'] [$i] ['created'] ) ),$viewFile = '/home/kuwaitlocal/uae.arablocal.com/public/View/Business/view.ctp' $bus = array( 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $category_id = array( (int) 0 => '734', (int) 1 => '3277', (int) 2 => '3278' ) $working_hours_ramdan = (int) 0 $working_status_ramdan = (int) 0 $is_working_ramdan = (int) 0 $working_hours = (int) 1 $working_status = (int) 0 $is_working = (int) 1 $searchItemFor = '' $searchItem = 'Latest' $business = array( 'Business' => array( 'id' => '96148', 'user_id' => '31774', 'title' => 'Almajd Legal Translation', 'title_ar' => 'المجد للترجمة القانونية', 'slug' => 'almajd-legal-translation', 'url' => 'https://almajd-legal-translation.business.site/', 'description' => '<p>Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices</p>', 'description_ar' => '<p>مكتب المجد للترجمة القانونية برأس الخيمة - الإمارات العربية المتحدةترجمة معتمدة من وزارة العدل بالإمارات ومقبولة لدى كافة الجهات والهيئات والوزارات والدوائر الحكومية بالدولة والسفارات والقنصليات والهيئات والجهات الأجنبيةترجمة قانونية معتمدة لجميع المستندات - ترجمة بجودة عالية وبأقل الأسعار</p>', 'facebook_link' => 'https://www.facebook.com/almajd.legal.translation/', 'twitter_link' => '', 'google_plus_link' => '', 'instagram_link' => '', 'you_tube_link' => '', 'linkedin_link' => 'https://www.linkedin.com/company/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9-al-majd-for-legal-translation', 'land_line_no' => null, 'mobile_no' => '559429809', 'more_contacts' => '72222855', 'fax_no' => '', 'more_fax' => '', 'toll_free_no' => '', 'more_tollfree' => '', 'email' => '[email protected]', 'more_email' => '', 'order_online' => '', 'view_count' => '632', 'is_active' => '1', 'logo' => 'almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg', 'affiliate_user' => '0', 'is_premium' => false, 'is_24by7' => '0' ), 'User' => array( 'id' => '31774' ), 'Service' => array(), 'Product' => array( (int) 0 => array( 'id' => '39', 'created' => '2020-12-19 06:50:28', 'modified' => '2020-12-19 06:50:28', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Legal Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة القانونية', 'slug' => 'legal-translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => 'legal-translation-services-kuwait-20-12-19-09-12-28.jpg', 'image_decode' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '40', 'created' => '2020-12-19 06:50:50', 'modified' => '2020-12-19 06:50:50', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Translation Services', 'title_ar' => 'خدمات الترجمة', 'slug' => 'translation-services', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 2 => array( 'id' => '41', 'created' => '2020-12-19 06:51:18', 'modified' => '2020-12-19 06:51:18', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Certified Legal Translation', 'title_ar' => 'الترجمة القانونية المعتمدة', 'slug' => 'certified-legal-translation', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ), (int) 3 => array( 'id' => '42', 'created' => '2020-12-19 06:51:49', 'modified' => '2020-12-19 06:51:49', 'business_id' => '96148', 'title' => 'Sworn Legal Translator', 'title_ar' => 'مترجم قانوني محلف', 'slug' => 'sworn-legal-translator', 'amount' => null, 'view_count' => null, 'logo' => null, 'image_decode' => null ) ), 'MenuImage' => array(), 'BusinessImage' => array( (int) 0 => array( 'id' => '33', 'image_id' => '141', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '34', 'image_id' => '142', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '35', 'image_id' => '143', 'business_id' => '96148', 'Image' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'BusinessGallery' => array(), 'BusinessVideo' => array(), 'Address' => array( (int) 0 => array( 'street_name' => null, 'street_name_ar' => '', 'land_mark' => 'Ras Al Khaimah', 'land_mark_ar' => '', 'post_box_number' => null, 'zip' => null, 'lat' => '25.77928', 'lng' => '55.93516', 'building_name' => null, 'building_name_ar' => '', 'city_id' => '1395', 'general_id' => '96148', 'City' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'WorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'RamdanWorkingHour' => array( (int) 0 => array( 'id' => '883', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '0', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 1 => array( 'id' => '884', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '1', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 2 => array( 'id' => '885', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '2', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 3 => array( 'id' => '886', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '3', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 4 => array( 'id' => '887', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '4', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 5 => array( 'id' => '888', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '5', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ), (int) 6 => array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '00:00:00', 'to' => '00:00:00', 'from1' => '00:00:00', 'to1' => '00:00:00', 'is_closed' => '0', 'is_dual_timing' => false, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) ), 'BusinessStarrate' => array(), 'BusinessComment' => array(), 'BusinessCategory' => array( (int) 0 => array( 'id' => '112683', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '734', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'id' => '112684', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3277', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'id' => '112685', 'created' => '2020-12-19 10:52:22', 'modified' => '2020-12-19 10:52:22', 'business_id' => '96148', 'category_id' => '3278', 'Category' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $description_for_layout = 'Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departm.....' $keywords_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية Reviews, المجد للترجمة القانونية Contact Details, المجد للترجمة القانونية Email, المجد للترجمة القانونية Location, المجد للترجمة القانونية Directions,المجد للترجمة القانونية Images, المجد للترجمة القانونية Timings, المجد للترجمة القانونية Mobile No, المجد للترجمة القانونية Facebook Page' $keywords_for_layout = 'Almajd Legal Translation Reviews, Almajd Legal Translation Contact Details, Almajd Legal Translation Email, Almajd Legal Translation Location, Almajd Legal Translation Directions,Almajd Legal Translation Images, Almajd Legal Translation Timings, Almajd Legal Translation Mobile No, Almajd Legal Translation Facebook Page' $title_for_layout_ar = 'المجد للترجمة القانونية' $title_for_layout = 'Almajd Legal Translation' $business_id = '96148' $slug = 'almajd-legal-translation' $popular_news = array( (int) 0 => array( 'News' => array( 'id' => '7363', 'created' => '2025-06-23 14:31:25', 'description' => '<p><strong>Discover the Shocking Rise of AED Against INR from 1973 to 2025</strong></p> <p><strong>🏛️ Pre-1973: When the Gulf Used the Indian Rupee</strong></p> <p>Before the introduction of the UAE Dirham, the Trucial States (now the United Arab Emirates) used the Gulf Rupee, which was pegged to the Indian Rupee (INR). In June 1966, India devalued the Gulf Rupee, prompting a major shift:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Most Gulf states switched to the Qatar-Dubai Riyal</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>Abu Dhabi adopted the Bahraini Dinar</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>In 1973, the UAE Dirham (AED) was officially introduced</p> <p>This marked the beginning of a new era in the AED to INR exchange rate history.</p> <p><strong>💰 1973–2007: Introduction of UAE Dirham and Initial Currency Stability</strong></p> <p>In 1973, the UAE Dirham replaced earlier regional currencies and was pegged to the US Dollar at a fixed rate of 1 USD = 3.6725 AED — a rate that still exists today.</p> <p>While the Dirham stayed stable due to the USD peg, the Indian Rupee began to depreciate gradually due to economic challenges, inflation, and balance of payment issues. This marked the foundation of the long-term depreciation of the Indian Rupee against the UAE Dirham, a trend that would accelerate in the following decades.</p> <p><strong>This was the foundation of the long-term depreciation of Indian Rupee against Dirham.</strong></p> <p><strong>📊 2008–2025: The Dramatic Rise of AED vs INR – Year-wise Data</strong></p> <p>This period saw the UAE Dirham appreciate significantly against the Indian Rupee. Here's a year-by-year timeline showing how 1 AED in INR changed:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>Year</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 AED = INR</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 Quick Fact: From ₹13 in 2008 to ₹23.64 in 2025, that's an 81% increase in the AED-INR exchange rate.</strong></p> <p>👉 For the latest live UAE Dirham to Indian Rupee exchange rates, visit <a href="https://uae.arablocal.com/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">UAElocal Currency & Exchange Directory</span></a>, where you can check updated currency conversion rates and historical data.</p> <p><strong>🔍 Why Has the UAE Dirham Gained So Much Value Against the Indian Rupee?</strong></p> <p><strong>1. Stable UAE Dirham Peg to USD</strong></p> <p>The AED is pegged to the US Dollar, which has strengthened significantly over time. Since 1 USD = 3.6725 AED, and the USD to INR rate went from ₹40 (early 2000s) to ₹80+, the Dirham naturally rose along with it.</p> <p><strong>2. Indian Rupee Depreciation Due to Economic Policies</strong></p> <p>Several key events led to the decline of the Indian Rupee:</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>1991 economic liberalization (Rupee moved to market-based exchange)</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2008 financial crisis</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2016 demonetization</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>COVID-19 pandemic impact</p> <p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:lato; font-size:21px">• </span>2025 RBI liquidity measures</p> <p>Each of these added pressure on the INR, weakening it over time.</p> <p><strong> Indian rupee depreciation history</strong></p> <p><strong>3. Oil Prices & UAE’s Trade Advantage</strong></p> <p>As a major oil exporter, the UAE benefited from high oil prices. India, as a net oil importer, faced inflation and trade imbalances — causing the Rupee to lose value relative to stable Gulf currencies like the Dirham.</p> <p>Note: Oil prices impact on INR, Dirham vs Rupee exchange rate</p> <p><strong>4. Central Bank Policies</strong></p> <p>The UAE Central Bank closely follows the US Federal Reserve</p> <p>The Reserve Bank of India (RBI) often uses monetary easing, which increases liquidity but also weakens the Rupee</p> <p>📍 AED to INR in 2025: Current Exchange Rate Snapshot</p> <p>📅 As of June 20, 2025</p> <p>💱 1 AED = ₹23.59 (mid-market rate)</p> <p>This marks a near doubling of the exchange rate from the ₹12–₹13 range seen in the early 2000s.</p> <p><strong>Final Thoughts: What’s Next for INR vs AED?</strong></p> <p>The Indian Rupee’s consistent depreciation and the UAE Dirham’s peg to a strong dollar have caused the AED to strengthen year after year.</p> <p>Unless:</p> <p><strong>• </strong>The Indian economy undergoes significant structural reforms</p> <p><strong>• </strong>The US Dollar weakens globally</p> <p><strong>• </strong>Or inflation in the UAE rises faster than in India</p> <p>...the INR to AED exchange rate is likely to remain high or increase further.</p> ', 'description_ar' => '<p><strong>اكتشف الارتفاع المذهل للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية من عام ١٩٧٣ إلى عام ٢٠٢٥</strong></p> <p><strong>🏛️ قبل عام ١٩٧٣: عندما استخدم الخليج الروبية الهندية</strong></p> <p>قبل اعتماد الدرهم الإماراتي، استخدمت إمارات الساحل المتصالح (الإمارات العربية المتحدة حاليًا) الروبية الخليجية، التي كانت مربوطة بالروبية الهندية (INR). في يونيو ١٩٦٦، خفضت الهند قيمة الروبية الخليجية، مما أدى إلى تحول كبير:</p> <p>• تحولت معظم دول الخليج إلى الريال القطري-الدبي</p> <p>• اعتمدت أبوظبي الدينار البحريني</p> <p>• في عام ١٩٧٣، تم اعتماد الدرهم الإماراتي رسميًا</p> <p>كان ذلك بمثابة بداية عهد جديد في تاريخ سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</p> <p>💰 <strong>١٩٧٣-٢٠٠٧: إصدار الدرهم الإماراتي واستقرار العملة في البداية</strong></p> <p>في عام ١٩٧٣، حل الدرهم الإماراتي محل العملات الإقليمية السابقة، ورُبط بالدولار الأمريكي بسعر صرف ثابت قدره ٣٫٦٧٢٥ درهم إماراتي لكل دولار أمريكي، وهو سعر لا يزال ساريًا حتى اليوم.</p> <p>بينما حافظ الدرهم على استقراره نتيجةً لربطه بالدولار الأمريكي، بدأت الروبية الهندية بالانخفاض تدريجيًا بسبب التحديات الاقتصادية والتضخم ومشاكل ميزان المدفوعات. شكّل هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي على المدى الطويل، وهو اتجاهٌ تسارع في العقود التالية.</p> <p><strong>كان هذا أساسًا لانخفاض قيمة الروبية الهندية مقابل الدرهم على المدى الطويل.</strong></p> <p><strong>📊 ٢٠٠٨</strong>-<strong>٢٠٢٥: الارتفاع الكبير في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية - بيانات سنوية</strong></p> <p>شهدت هذه الفترة ارتفاعًا ملحوظًا في قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية. إليكم جدولًا زمنيًا يوضح تغير قيمة الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية سنويًا:</p> <table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><strong>سنة</strong></td> <td style="text-align:center"><strong>1 درهم إماراتي = روبية هندية</strong></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2008</td> <td style="text-align:center">₹13.18</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2009</td> <td style="text-align:center">₹12.70</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2010</td> <td style="text-align:center">₹12.25</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2011</td> <td style="text-align:center">₹14.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2012</td> <td style="text-align:center">₹14.73</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2013</td> <td style="text-align:center">₹16.88</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2014</td> <td style="text-align:center">₹17.32</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2015</td> <td style="text-align:center">₹17.99</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2016</td> <td style="text-align:center">₹18.45</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2017</td> <td style="text-align:center">₹17.44</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2018</td> <td style="text-align:center">₹19.22</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2019</td> <td style="text-align:center">₹19.41</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2020</td> <td style="text-align:center">₹19.89</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2021</td> <td style="text-align:center">₹20.28</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2022</td> <td style="text-align:center">₹22.53</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2023</td> <td style="text-align:center">₹22.67</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2024</td> <td style="text-align:center">₹22.78</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center">2025</td> <td style="text-align:center">₹23.64</td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>🔎 معلومة سريعة: من 13 روبية هندية عام 2008 إلى 23.64 روبية هندية عام 2025، أي بزيادة قدرها 81% في سعر صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية.</strong></p> <p><a href="https://uae.arablocal.com/ar/exchange-rates" target="_blank"><span style="color:#0000CD">👉 للاطلاع على أحدث أسعار صرف الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية مباشرةً، تفضل بزيارة دليل UAElocal للعملات والصرافة، حيث يمكنك الاطلاع على أحدث أسعار تحويل العملات والبيانات التاريخية.</span></a></p> <p><strong>🔍 لماذا اكتسب الدرهم الإماراتي هذه القيمة الكبيرة مقابل الروبية الهندية؟</strong></p> <p><strong>1. استقرار ربط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي</strong></p> <p>يرتبط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي، الذي ازدادت قيمته بشكل ملحوظ مع مرور الوقت. بما أن الدولار الأمريكي الواحد يساوي 3.6725 درهم إماراتي، وأن سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الهندية ارتفع من 40 روبية هندية (أوائل الألفية الثانية) إلى أكثر من 80 روبية هندية، فقد ارتفع الدرهم بشكل طبيعي مع ارتفاع سعره.</p> <p><strong>٢</strong>.<strong> انخفاض قيمة الروبية الهندية نتيجةً للسياسات الاقتصادية</strong></p> <p>أدت عدة أحداث رئيسية إلى انخفاض قيمة الروبية الهندية:</p> <p>• تحرير الاقتصاد عام ١٩٩١ (انتقال الروبية إلى سوق الصرف)</p> <p>• الأزمة المالية عام ٢٠٠٨</p> <p>• إلغاء العملات النقدية عام ٢٠١٦</p> <p>• تأثير جائحة كوفيد-١٩</p> <p>• إجراءات بنك الاحتياطي الهندي المتعلقة بالسيولة حتى عام ٢٠٢٥</p> <p>أضافت كل هذه الأحداث ضغطًا على الروبية الهندية، مما أدى إلى إضعافها بمرور الوقت.</p> <p><strong>تاريخ انخفاض قيمة الروبية الهندية</strong></p> <p><strong>٣</strong>.<strong> أسعار النفط والميزة التجارية للإمارات العربية المتحدة</strong></p> <p>بصفتها مُصدّرًا رئيسيًا للنفط، استفادت الإمارات العربية المتحدة من ارتفاع أسعار النفط. أما الهند، بصفتها مستوردًا صافيًا للنفط، فقد واجهت التضخم واختلالات في الميزان التجاري، مما تسبب في فقدان الروبية لقيمتها مقارنةً بعملات الخليج المستقرة مثل الدرهم.</p> <p>ملاحظة: تأثير أسعار النفط على سعر صرف الروبية الهندية والدرهم مقابل الروبية</p> <p><strong>4. سياسات البنك المركزي</strong></p> <p>يتبع البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة عن كثب الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.</p> <p>غالبًا ما يلجأ بنك الاحتياطي الهندي (RBI) إلى التيسير النقدي، مما يزيد السيولة ولكنه يُضعف الروبية أيضًا.</p> <p>📍 سعر الصرف الحالي للدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية في عام 2025: لمحة عامة</p> <p>📅 اعتبارًا من 20 يونيو 2025</p> <p>💱 1 درهم إماراتي = 23.59 روبية هندية (سعر السوق المتوسط)</p> <p>يُشير هذا إلى تضاعف سعر الصرف تقريبًا من نطاق 12-13 روبية هندية الذي سُجل في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.</p> <p><strong>خاتمة: ما هو مستقبل الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي؟</strong></p> <p>أدى الانخفاض المستمر في قيمة الروبية الهندية وربط الدرهم الإماراتي بالدولار القوي إلى ارتفاع قيمة الدرهم الإماراتي عامًا بعد عام.</p> <p>ما لم:</p> <p>• يخضع الاقتصاد الهندي لإصلاحات هيكلية جوهرية</p> <p>• يضعف الدولار الأمريكي عالميًا</p> <p>• يرتفع التضخم في الإمارات العربية المتحدة بوتيرة أسرع من الهند</p> <p>... من المرجح أن يظل سعر صرف الروبية الهندية مقابل الدرهم الإماراتي مرتفعًا أو يرتفع أكثر.</p> ', 'title' => 'How 1 UAE Dirham Increased Against Indian Rupee: A 50-Year Timeline Of AED To INR History', 'title_ar' => 'كيف ارتفع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية: تسلسل زمني لخمسين عامًا من تاريخ ارتفاع سعر الدرهم الإماراتي مقابل الروبية الهندية', 'view_count' => '51', 'slug' => 'how-1-uae-dirham-increased-against-indian-rupee-a-50year-timeline-of-aed-to-inr-history' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'News' => array( 'id' => '7364', 'created' => '2025-06-24 07:56:51', 'description' => '<p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Meta Description: </strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Wondering how much a pet passport costs in the UAE? Get a full breakdown of prices, steps, and tips to travel smoothly with your furry friend in 2025.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Being a pet parent, the thought of traveling with your furry friend may be intriguing, but at the same time, daunting once you begin thinking about the procedures, laws, and financial aspects of traveling with your pet. I know what it is like. I recall that when I was going out on a trip with my pet the first time around, I was drowning in all this information. It was at that point that I discovered: there is no single guide to the pet passports in the UAE, especially when someone is attempting to enter this entire situation to get a passport for their pet, as a first-time holder.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, I will assist you then. I have been through it and I would like to tell you all I know about it, including the finest details of how much it is all going to cost, down to the procedure you will have to follow. It is quite a journey, so don't worry, as I have got you covered.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>What is a Pet Passport and Why Should You Get One?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Just to ensure you have the right grasp on the nature of a pet passport before we go into the details of the expenses and the procedures, you need to know more about what a pet passport is and why it is so crucial.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">A pet passport is not a glamorous paper. It is your passport to a stress-free travel with your pet. Imagine it was you bringing your pet abroad, and this is your formal identification of the animal so that people will be convinced that you are not bringing an animal that is not well or unvaccinated, or not admitted into the country legally.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And to those of you who will be getting one for the first time, this is what you can expect in your pet passport:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Information</strong><span style="background-color:transparent">: All pets must have a microchip to be identified. This is necessary, in case you need your pet to be identified when travelling outside the country.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccination Record</strong><span style="background-color:transparent">: There will be evidence of your pet getting all the needed vaccinations, especially against rabies, which is a major requirement.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test (if necessary)</strong><span style="background-color:transparent">: This test will be required in UAE as a measure that the rabies immunization in your pet has reached its optimum levels. It is just an easy blood test, and you might or might not need it depending on where you are going.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: Documentation provided by your vet to indicate that your pet is healthy and does not carry any infectious diseases.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permits</strong><span style="background-color:transparent">: Paperwork that will enable your pet to pass over international borders, and that it meets the requirements.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: Evidence that your pet is not infected. Believe me, you do not want your pet to get trapped in quarantine because it could be avoided.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The passport is not only about the documents, but it is also about what makes you sleep calmly. You do not want surprises at the airport or customs at the last minute, do you? And that is where the pet passport fits.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Get Your Pet Passport in the UAE: A Step-by-Step Guide</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">So here, I will assist you in the process, and trust me, it is not as complex as you may think after simplifying it.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 1: Microchip Your Pet</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The initial step that you want to take is to microchip your pet. Still, there is no need to panic if you have not done this yet; it is a simple and painless procedure that can be done in several minutes by a vet. It works like a permanent and one-of-a-kind ID for your pet, and it is also the law to get one when you travel.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 2: Vaccinations</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The next thing in line: Vaccines. Rabies is the most prominent vaccine that most countries have become interested in; however, you may need other shots as well, depending on where you are headed. Be prepared because certain immunizations require months. I recall how I needed the rabies shot for my dog to be perfectly on time, and months before our regular trip, I began supplying the dog with a preventive to be on the safe side!</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 3: Rabies Titer Test (If Required)</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And here is when it may become a bit complicated. UAE demands that your pet be vaccinated against rabies, and it will be effective, and in this way, they will require that you bring a rabies titer test. This test determines the amount of antibodies present in the blood of your pet. Not in all countries, but in some of them, it is a necessity, so remember this step.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 4: Health Certificate</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This will be an assurance by your vet that your pet is in good health to travel. It is normally released a few days before the departure, so timing is the most important part. In my case, the certificate of my dog was issued by my vet only days before our flight, so it was all fresh.</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 5: Apply for Import/Export Permits</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">With your pet all set health-wise, you will have the import/export permits to fall back on. These are what is needed when taking your pet to the UAE or out. No need to worry about this part is fairly easy to be done through the </span><strong>Ministry of Climate Change and Environment</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> (MOCCAE).</span></span></p> <h3 dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Step 6: Parasite Treatment</strong></span></h3> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Be sure that your pet is dewormed. This may consist of such things as ticks or worms, and your vet will record the treatment in your pet's passport. My vet was very thorough in this step, and I was sure that everything was fine.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How Much Does It Cost to Get a Pet Passport in the UAE?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Okay, here comes the nitty gritty on the money stuff, folks, the thing everyone is waiting to hear.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">This is what you might expect to pay to have your pet passport in the UAE:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Microchip Implantation</strong><span style="background-color:transparent">: AED 150 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Vaccinations (including rabies)</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 350 (per vaccine)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Rabies Titer Test</strong><span style="background-color:transparent">: AED 500 to AED 1,000 (if required)</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Health Certificate</strong><span style="background-color:transparent">: AED 200 to AED 500</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Import/Export Permit</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 300</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Parasite Treatments</strong><span style="background-color:transparent">: AED 100 to AED 200</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">The price will be between </span><strong>AED 1,000 and AED 2,500,</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> depending on the nature of the needs of your pet, the country you are going to travel to, and the place where you access the services. I paid a little bit less than 2,000 AED for the passport of my dog, although I did choose to use several other services so that everything was done properly.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>How to Save on the Cost of a Pet Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand completely, but pet traveling is costly. Nonetheless, few options can be used to reduce spending:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Bundle Services</strong><span style="background-color:transparent">: In some veterinary clinics, they sell bundled packages of microchipping, vaccinations, plus other required services. When you get one of those deals, you can save a lot of money.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Plan Ahead</strong><span style="background-color:transparent">: Begin in time. Waiting time is involved in many of the steps (such as vaccination and titer tests), and rushing them would mean additional expenses.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Consult with a Specialist</strong><span style="background-color:transparent">: You can be guided through employing the services of some pet passport agencies. They are usually in a position to save you time and money via streamlining the processes.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Don’t Miss These Common Mistakes When Applying for Your Pet’s Passport</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">And now I will give a few words of advice based on my experience. You do not want to be at the airport with an incomplete passport or even the pet marooned at the quarantine. The following mistakes are to be avoided:</span></span></p> <ul> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Time of the day is essential:</strong><span style="background-color:transparent"> Vaccines and titer tests stick to schedules. Ensure that all is being done ahead of time and at the right time.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Lost Papers: </strong><span style="background-color:transparent">Make sure to make duplicate copies of all the papers you need to present, including all the necessary permits, health records, and treatments, before you set off.</span></span></p> </li> <li dir="ltr"> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Ignoring Airline Regulations: </strong><span style="background-color:transparent">Every airline may have a pet policy; thus, it is always advisable to have this clarified at one point to prevent any surprises.</span></span></p> </li> </ul> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Your Pet’s New Life in Dubai</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Dubai is a very pet-friendly city in the UAE, and you will be pleased to know that there are many places where your pet can have some time out. Dubai has everything: dog-friendly parks and pet-friendly cafes.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For a list of the best pet-friendly places in Dubai, check out this guide on</span><a href="https://arabianauracentral.com/dog-friendly-dubai/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif"> </span><strong>pet-friendly places in Dubai</strong></span></a><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> and make the most out of your pet’s time in this vibrant city.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><img alt="How Much Does It Cost for a Pet Passport in the UAE?" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20Much%20Does%20It%20Cost%20for%20a%20Pet%20Passport%20in%20the%20UAE.png" style="height:660px; width:600px" /></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Is Carrying Someone Else’s Passport Illegal?</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Among the frequently asked questions that other fellow travelers ask me is whether it is illegal to carry the passport of a third party or not. The solution is not complicated - yes. It may result in severe consequences, whether legally or personally, to have a passport of another person without his or her permission. Also, ensure that you do not take papers that belong to anybody other than yourself unless you have express authority to do this.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">For more on this, check out this </span><strong>guide</strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif"> on </span><strong><a href="https://arabianauracentral.com/is-it-legal-to-hold-someone-passport/" style="text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:transparent; font-family:arial,sans-serif">passport ownership and handling</span></span></a></strong><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><strong>Some Last Words</strong></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">I understand it might feel like a big challenge, yet it is possible to apply a passport to your pet. After going through the steps I discussed, you will be quite prepared to make your trip, and you will not worry because your pet is safe and prepared to travel.</span></span></p> <p dir="ltr"><span style="font-size:18px"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,sans-serif">Plan in advance, start as early as possible, and the costs should not scare you away, as your furry friend will enjoy an international adventure.</span></span></p> <p> </p> ', 'description_ar' => '<p>وصف تعريفي: هل تتساءل عن تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟ احصل على شرح شامل للأسعار والخطوات والنصائح للسفر بسلاسة مع حيوانك الأليف في عام ٢٠٢٥.</p> <p>بصفتك مالكًا لحيوان أليف، قد تبدو فكرة السفر مع حيوانك الأليف مثيرة للاهتمام، ولكنها في الوقت نفسه، مُرهقة بمجرد أن تبدأ بالتفكير في الإجراءات والقوانين والجوانب المالية للسفر مع حيوانك الأليف. أعرف تمامًا كيف يكون الأمر. أتذكر عندما كنتُ أخرج في رحلة مع حيواني الأليف لأول مرة، كنتُ غارقًا في كل هذه المعلومات. عندها اكتشفتُ أنه لا يوجد دليل واحد لجوازات سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، خاصةً عندما يحاول شخص ما الدخول في هذا الوضع برمته للحصول على جواز سفر لحيوانه الأليف، كحامل جواز سفر لأول مرة.</p> <p>حسنًا، سأساعدك إذًا. لقد مررتُ بهذه التجربة، وأود أن أخبرك بكل ما أعرفه عنها، بما في ذلك أدق التفاصيل عن التكلفة، وصولًا إلى الإجراءات التي سيتعين عليك اتباعها. إنها رحلة طويلة، فلا تقلق، فقد جهزتُ لك كل ما تحتاجه.</p> <p>ما هو جواز سفر الحيوانات الأليفة ولماذا يجب عليك الحصول عليه؟</p> <p>للتأكد من فهمك الكامل لطبيعة جواز سفر الحيوانات الأليفة، قبل الخوض في تفاصيل النفقات والإجراءات، عليك معرفة المزيد عن ماهية جواز سفر الحيوانات الأليفة وأهميته.</p> <p>جواز سفر الحيوانات الأليفة ليس مجرد ورقة فاخرة، بل هو جواز سفرك لرحلة مريحة مع حيوانك الأليف. تخيل أنك أنت من سيصطحب حيوانك الأليف إلى الخارج، وهذه هي هويتك الرسمية للحيوان، ليطمئن الناس بأنك لا تحضر حيوانًا مريضًا أو غير مُلقّح، أو غير مسموح بدخوله إلى البلاد بشكل قانوني.</p> <p>ولمن سيحصل على جواز سفر لأول مرة، إليك ما يمكنك توقعه في جواز سفر حيوانك الأليف:</p> <p>معلومات الشريحة الإلكترونية: يجب أن تحمل جميع الحيوانات الأليفة شريحة إلكترونية ليتم التعرف عليها. هذا ضروري في حال احتجت إلى التعرف على حيوانك الأليف عند السفر خارج البلاد.</p> <p>سجل التطعيمات: يجب أن يكون هناك دليل على حصول حيوانك الأليف على جميع التطعيمات اللازمة، وخاصةً ضد داء الكلب، وهو شرط أساسي.</p> <p>اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر): يُعد هذا الاختبار إلزاميًا في الإمارات العربية المتحدة كمؤشر على وصول تحصين حيوانك الأليف ضد داء الكلب إلى المستوى الأمثل. إنه مجرد فحص دم بسيط، وقد تحتاج إليه أو لا تحتاج إليه حسب وجهتك.</p> <p>شهادة صحية: وثيقة يقدمها طبيبك البيطري لإثبات أن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة ولا يحمل أي أمراض معدية.</p> <p>تصاريح الاستيراد/التصدير: أوراق تُمكّن حيوانك الأليف من عبور الحدود الدولية، وتؤكد استيفائه للمتطلبات.</p> <p>علاجات الطفيليات: دليل على أن حيوانك الأليف غير مصاب. صدقني، لا تريد أن يُحتجز حيوانك الأليف في الحجر الصحي لأنه كان من الممكن تجنب ذلك.</p> <p>جواز السفر ليس مجرد وثائق، بل هو أيضًا ما يجعلك تنام بسلام. أنت لا تريد مفاجآت في المطار أو الجمارك في اللحظات الأخيرة، أليس كذلك؟ وهنا يأتي دور جواز سفر الحيوانات الأليفة.</p> <p>كيفية الحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة: دليل خطوة بخطوة</p> <p>سأساعدك هنا في هذه العملية، وصدقني، الأمر ليس معقدًا كما تظن بعد تبسيطه.</p> <p>الخطوة 1: زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف</p> <p>الخطوة الأولى التي عليك اتخاذها هي زرع شريحة إلكترونية في حيوانك الأليف. مع ذلك، لا داعي للقلق إذا لم تقم بذلك بعد؛ فهو إجراء بسيط وغير مؤلم يمكن إجراؤه في دقائق معدودة بواسطة طبيب بيطري. يعمل كبطاقة هوية دائمة وفريدة لحيوانك الأليف، كما أن الحصول عليه عند السفر أمر قانوني.</p> <p>الخطوة 2: التطعيمات<br /> الخطوة التالية: اللقاحات. يُعد لقاح داء الكلب اللقاح الأكثر شيوعًا والذي اهتمت به معظم الدول؛ ومع ذلك، قد تحتاج إلى لقاحات أخرى أيضًا، حسب وجهتك. كن مستعدًا لأن بعض التطعيمات تتطلب أشهرًا. أتذكر كم كنتُ أحتاج لقاح داء الكلب لكلبي لأحصل عليه في الموعد المحدد تمامًا، وقبل أشهر من رحلتنا المعتادة، بدأتُ بتزويد الكلب بلقاح وقائي لضمان سلامته!</p> <p>الخطوة 3: اختبار عيار داء الكلب (إن لزم الأمر)</p> <p>وهنا قد يصبح الأمر معقدًا بعض الشيء. تشترط دولة الإمارات العربية المتحدة تطعيم حيوانك الأليف ضد داء الكلب، وسيكون فعالًا، ولذلك سيطلبون منك إحضار اختبار عيار داء الكلب. يحدد هذا الاختبار كمية الأجسام المضادة الموجودة في دم حيوانك الأليف. ليس ضروريًا في جميع الدول، ولكنه ضروري في بعضها، لذا تذكر هذه الخطوة.</p> <p>الخطوة 4: شهادة الصحة</p> <p>ستكون هذه الشهادة بمثابة ضمان من طبيبك البيطري بأن حيوانك الأليف يتمتع بصحة جيدة للسفر. عادةً ما تُصدر قبل أيام قليلة من المغادرة، لذا فإن التوقيت هو أهم جزء. في حالتي، أصدر طبيبي البيطري شهادة كلبي قبل أيام فقط من رحلتنا، لذا كانت جميعها جديدة.</p> <p>الخطوة 5: التقدم بطلب للحصول على تصاريح الاستيراد/التصدير<br /> بعد تجهيز حيوانك الأليف صحيًا، ستحصل على تصاريح الاستيراد/التصدير التي يمكنك الاعتماد عليها. هذه هي الإجراءات اللازمة عند اصطحاب حيوانك الأليف إلى الإمارات أو خارجها. لا داعي للقلق، فهذا الجزء سهل نسبيًا ويمكن إتمامه من خلال وزارة التغير المناخي والبيئة.</p> <p>الخطوة 6: علاج الطفيليات<br /> تأكد من أن حيوانك الأليف خالٍ من الديدان. قد يشمل ذلك علاج القراد أو الديدان، وسيسجل طبيبك البيطري العلاج في جواز سفر حيوانك الأليف. كان طبيبي البيطري دقيقًا للغاية في هذه الخطوة، وكنت متأكدًا من أن كل شيء على ما يرام.</p> <p>كم تكلفة الحصول على جواز سفر حيوان أليف في الإمارات؟</p> <p>حسنًا، إليكم التفاصيل المالية، يا جماعة، الأمر الذي ينتظره الجميع بفارغ الصبر.</p> <p>إليك ما تتوقع دفعه للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف في الإمارات العربية المتحدة:</p> <p>زرع الشريحة الإلكترونية: من 150 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>التطعيمات (بما في ذلك لقاح داء الكلب): من 100 إلى 350 درهم إماراتي (لكل لقاح)</p> <p>اختبار عيار داء الكلب: من 500 إلى 1000 درهم إماراتي (عند الحاجة)</p> <p>الشهادة الصحية: من 200 إلى 500 درهم إماراتي</p> <p>تصريح الاستيراد/التصدير: من 100 إلى 300 درهم إماراتي</p> <p>علاجات الطفيليات: من 100 إلى 200 درهم إماراتي</p> <p>يتراوح السعر بين 1000 و2500 درهم إماراتي، حسب طبيعة احتياجات حيوانك الأليف، والبلد الذي ستسافر إليه، ومكان الحصول على الخدمات. دفعتُ أقل بقليل من 2000 درهم إماراتي لجواز سفر كلبي، مع أنني اخترتُ استخدام العديد من الخدمات الأخرى لضمان إتمام كل شيء على أكمل وجه.</p> <p>كيفية توفير تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة</p> <p>أتفهم ذلك تمامًا، لكن سفر الحيوانات الأليفة مكلف. ومع ذلك، هناك خيارات قليلة يمكن استخدامها لتوفير المال:</p> <p>الخدمات المجمعة: في بعض العيادات البيطرية، تُقدم باقات مجمعة من الرقائق الدقيقة والتطعيمات، بالإضافة إلى خدمات أخرى مطلوبة. عند الحصول على إحدى هذه العروض، يمكنك توفير الكثير من المال.</p> <p>خطط مسبقًا: ابدأ في الوقت المحدد. يتطلب العديد من الخطوات (مثل التطعيم واختبارات العيار) وقتًا للانتظار، والتسرع في إتمامها يعني تكاليف إضافية.</p> <p>استشر أخصائيًا: يمكنك الحصول على إرشادات حول كيفية استخدام خدمات بعض وكالات جوازات سفر الحيوانات الأليفة. عادةً ما يكونون قادرين على توفير الوقت والمال من خلال تبسيط الإجراءات.</p> <p>لا تفوت هذه الأخطاء الشائعة عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر حيوانك الأليف</p> <p>والآن سأقدم بعض النصائح بناءً على تجربتي. لا ترغب في أن تكون في المطار بجواز سفر غير مكتمل أو حتى أن يكون حيوانك الأليف عالقًا في الحجر الصحي. تجنب الأخطاء التالية:</p> <p>الوقت من اليوم ضروري: الالتزام بالمواعيد المحددة للتطعيمات وفحوصات العيار. تأكد من إنجاز كل شيء مسبقًا وفي الوقت المناسب.</p> <p>الأوراق المفقودة: تأكد من عمل نسخ طبق الأصل من جميع الأوراق التي تحتاج إلى تقديمها، بما في ذلك جميع التصاريح اللازمة والسجلات الصحية والعلاجات، قبل الانطلاق.</p> <p>تجاهل لوائح شركات الطيران: قد يكون لدى كل شركة طيران سياسة خاصة بالحيوانات الأليفة؛ لذا يُنصح دائمًا بتوضيح هذه السياسة مسبقًا لتجنب أي مفاجآت.</p> <p>حياة حيوانك الأليف الجديدة في دبي</p> <p>دبي مدينة صديقة للحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة، وسيسعدك معرفة أن هناك العديد من الأماكن التي يمكن لحيوانك الأليف قضاء بعض الوقت فيها. دبي توفر كل شيء: حدائق مناسبة للكلاب ومقاهي مناسبة للحيوانات الأليفة.</p> <p>للحصول على قائمة بأفضل الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، اطلع على هذا الدليل حول الأماكن المناسبة للحيوانات الأليفة في دبي، واستمتع بوقت حيوانك الأليف على أكمل وجه في هذه المدينة النابضة بالحياة.</p> <p>كم تكلفة جواز سفر حيوان أليف في الإمارات العربية المتحدة؟</p> <p>هل حمل جواز سفر شخص آخر غير قانوني؟</p> <p>من الأسئلة الشائعة التي يطرحها عليّ المسافرون الآخرون: هل حمل جواز سفر شخص ثالث غير قانوني أم لا؟ الحل ليس معقدًا - نعم. قد يؤدي حمل جواز سفر شخص آخر دون إذنه إلى عواقب وخيمة، سواء قانونية أو شخصية. تأكد أيضًا من عدم أخذ أي أوراق تخص أي شخص غيرك إلا إذا كنت مخولًا بذلك صراحةً.</p> <p>للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع هذا الدليل حول ملكية جواز السفر والتعامل معه.</p> <p>كلمات أخيرة</p> <p>أتفهم أن الأمر قد يبدو تحديًا كبيرًا، ولكن من الممكن الحصول على جواز سفر لحيوانك الأليف. بعد اتباع الخطوات التي ناقشتها، ستكون مستعدًا تمامًا لرحلتك، ولن تقلق لأن حيوانك الأليف آمن ومستعد للسفر.</p> <p>خطط مسبقًا، وابدأ مبكرًا قدر الإمكان، ولن تخيفك التكاليف، لأن حيوانك الأليف سيستمتع بمغامرة دولية.</p> <p> </p> ', 'title' => 'How Much Does It Cost For A Pet Passport In The UAE?', 'title_ar' => 'كم تكلفة جواز سفر الحيوانات الأليفة في الإمارات العربية المتحدة؟', 'view_count' => '46', 'slug' => 'how-much-does-it-cost-for-a-pet-passport-in-the-uae' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'News' => array( 'id' => '7365', 'created' => '2025-06-26 13:21:31', 'description' => '<p>The forex market has become increasingly popular in the United Arab Emirates (UAE), attracting both new and experienced traders. With access to high-speed internet, strong financial infrastructure, and a rising interest in online trading, individuals in the UAE are actively seeking reliable platforms and methods to enter the market.</p> <p>Two of the most trusted and widely used trading platforms in the world are MetaTrader 4 (MT4) and MetaTrader 5 (MT5). Both platforms offer powerful tools and user-friendly interfaces that make them suitable for traders at all levels. This guide explains how to start forex trading in the UAE using either MT4 or MT5.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 1: Understand Forex Trading Basics</strong></p> <p>Before opening an account or choosing a platform, it's important to understand what forex trading involves. Forex (foreign exchange) trading means buying and selling currency pairs with the aim of making a profit from price changes. For example, buying EUR/USD means you are buying euros and selling US dollars.</p> <p>Key terms to learn include:</p> <p><strong>• Pip –</strong> the smallest price movement a currency pair can make.</p> <p><strong>• Spread – </strong>the difference between the buy and sell price.</p> <p><strong>• Leverage –</strong> allows you to control a larger trade size with a smaller deposit.</p> <p><strong>• Lot –</strong> the standard trading size in forex.</p> <p>Familiarizing yourself with these concepts is crucial before you move forward with any trading activity.</p> <p><strong>Step 2: Choose a Licensed Forex Broker</strong></p> <p>In the UAE, forex trading should be conducted through brokers regulated by the appropriate financial authorities, such as the UAE Central Bank or other reputable international regulators. A licensed broker ensures the protection of your funds and provides transparency in all transactions.</p> <p>When selecting a broker, consider the following:</p> <p><strong>•</strong> Regulatory status and licenses</p> <p><strong>• </strong>Available trading platforms (MT4, MT5)</p> <p><strong>•</strong> Customer support in English and Arabic</p> <p><strong>•</strong> Competitive spreads and commission</p> <p><strong>•</strong> Range of tradable instruments</p> <p>Always verify the broker’s credentials through official sources before signing up.</p> <p><strong>Step 3: Select MT4 or MT5 Platform</strong></p> <p>After choosing a broker, the next step is selecting between MetaTrader 4 and MetaTrader 5. Here's a quick overview:</p> <p><strong>• MetaTrader 4 (MT4):</strong><br /> Designed specifically for forex trading, MT4 is known for its simplicity, speed, and effectiveness. It supports automated trading through Expert Advisors (EAs), advanced charting tools, and a user-friendly interface.</p> <p><strong>• MetaTrader 5 (MT5):</strong><br /> A more advanced platform that supports not only forex but also stocks, commodities, and indices. It includes more timeframes, technical indicators, and order types than MT4.</p> <p>If you're interested in a multi-asset platform with enhanced features and a modern interface, MT5 is a suitable choice. Many brokers allow you to use both platforms depending on your trading preferences.</p> <p>To get started with MT5, simply <a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD">حمّل منصة metatrader 5</span></a> directly from your broker’s website or the official MetaTrader site. The platform is available for Windows, macOS, Android, and iOS.</p> <p><img alt="How to Start Forex Trading in the UAE with MT4 or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>Step 4: Open a Demo or Live Account</strong></p> <p>Once the platform is installed, you can open a demo account to practice trading in real market conditions without risking real money. This is strongly recommended for beginners. Most brokers offer demo accounts that replicate the trading environment of a real account.</p> <p>After gaining enough confidence, you can proceed to open a live account. This typically requires:</p> <p><strong>•</strong> Identity verification documents (passport or ID)</p> <p><strong>• </strong>Proof of residence (utility bill or bank statement)</p> <p><strong>• </strong>Initial deposit (varies by broker)</p> <p>Make sure to review all trading conditions and account types offered by the broker before making a deposit.</p> <p><strong>Step 5: Fund Your Account and Start Trading</strong></p> <p>After account approval, fund your account using your preferred payment method. Most brokers support bank transfers, credit/debit cards, and e-wallets. Once your balance is available, you can begin trading currency pairs using MT4 or MT5.</p> <p>Take time to explore:</p> <p><strong>• </strong>Currency pairs (majors, minors, exotics)</p> <p><strong>• </strong>Trading strategies (technical, fundamental, or both)</p> <p><strong>• </strong>Risk management tools (stop-loss, take-profit)</p> <p>Stay disciplined, trade within your risk tolerance, and continuously monitor your performance.</p> <p><strong>Conclusion</strong></p> <p>Starting forex trading in the UAE with MT4 or MT5 is straightforward if you take the time to understand the process and choose a reliable, regulated broker. Whether you are a beginner or an advanced trader, MT4 and MT5 offer the tools necessary to analyze markets and manage trades efficiently.</p> <p>To begin, learn the basics, choose a trusted broker, and حمّل منصة metatrader 5 to access one of the most powerful trading platforms available today. With the right preparation and mindset, you can enter the forex market confidently and responsibly.</p> ', 'description_ar' => '<p>يشهد سوق الفوركس (الفوركس) في الإمارات العربية المتحدة رواجًا متزايدًا، حيث يجذب المتداولين الجدد والمتمرسين على حد سواء. ومع توفر الإنترنت عالي السرعة، والبنية التحتية المالية المتينة، والاهتمام المتزايد بالتداول عبر الإنترنت، يسعى الأفراد في الإمارات العربية المتحدة بنشاط إلى منصات وطرق موثوقة لدخول السوق.</p> <p>تُعد ميتاتريدر 4 (MT4) وميتاتريدر 5 (MT5) من أكثر منصات التداول موثوقيةً واستخدامًا في العالم. توفر كلتا المنصتين أدوات فعّالة وواجهات سهلة الاستخدام، مما يجعلها مناسبة للمتداولين من جميع المستويات. يشرح هذا الدليل كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/Understand%20Forex%20Trading%20Basics.png" style="height:410px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 1: فهم أساسيات تداول الفوركس</strong></p> <p>قبل فتح حساب أو اختيار منصة تداول، من المهم فهم ماهية تداول الفوركس. تداول الفوركس (العملات الأجنبية) يعني شراء وبيع أزواج العملات بهدف تحقيق ربح من تغيرات الأسعار. على سبيل المثال، شراء زوج يورو/دولار أمريكي يعني شراء اليورو وبيع الدولار الأمريكي.</p> <p>من المصطلحات الرئيسية التي يجب تعلمها:</p> <p><strong>•</strong> النقطة (Pip) - أصغر حركة سعرية يمكن أن يحدثها زوج العملات.</p> <p><strong>•</strong> السبريد (Spread) - الفرق بين سعري الشراء والبيع.</p> <p><strong>•</strong> الرافعة المالية - تتيح لك التحكم في حجم تداول أكبر بإيداع أقل.</p> <p><strong>•</strong> اللوت (Lot) - حجم التداول القياسي في الفوركس.</p> <p>من الضروري فهم هذه المفاهيم قبل البدء بأي نشاط تداول.</p> <p><strong>الخطوة 2: اختيار وسيط فوركس مرخص</strong></p> <p>في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب أن يتم تداول الفوركس من خلال وسطاء خاضعين لرقابة السلطات المالية المختصة، مثل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي أو جهات تنظيمية دولية مرموقة أخرى. يضمن الوسيط المرخص حماية أموالك ويوفر الشفافية في جميع معاملاتك.</p> <p>عند اختيار وسيط، ضع في اعتبارك ما يلي:</p> <p><strong>• </strong>الحالة التنظيمية والتراخيص</p> <p><strong>• </strong>منصات التداول المتاحة (MT4، MT5)</p> <p><strong>•</strong> دعم العملاء باللغتين الإنجليزية والعربية</p> <p><strong>•</strong> فروق أسعار وعمولات تنافسية</p> <p><strong>• </strong>مجموعة متنوعة من الأدوات القابلة للتداول</p> <p>تأكد دائمًا من بيانات اعتماد الوسيط من مصادر رسمية قبل التسجيل.</p> <p><strong>الخطوة 3: اختيار منصة MT4 أو MT5</strong></p> <p>بعد اختيار الوسيط، تأتي الخطوة التالية وهي الاختيار بين ميتاتريدر 4 وميتاتريدر 5. إليك لمحة سريعة:</p> <p><strong>• ميتاتريدر 4 (MT4):</strong><br /> صُممت خصيصًا لتداول الفوركس، وتتميز MT4 ببساطتها وسرعتها وفعاليتها. تدعم التداول الآلي من خلال المستشارين الخبراء (EAs)، وأدوات الرسم البياني المتقدمة، وواجهة سهلة الاستخدام.</p> <p><strong>• ميتاتريدر 5 (MT5):</strong><br /> منصة أكثر تطورًا لا تدعم الفوركس فحسب، بل تدعم أيضًا الأسهم والسلع والمؤشرات. تتضمن أطرًا زمنية ومؤشرات فنية وأنواع أوامر أكثر من MT4.</p> <p>إذا كنت مهتمًا بمنصة متعددة الأصول بميزات مُحسّنة وواجهة مستخدم عصرية، فإن MT5 خيار مثالي. يتيح لك العديد من الوسطاء استخدام كلتا المنصتين وفقًا لتفضيلاتك في التداول.</p> <p>لبدء استخدام MT5، ما عليك سوى تحميل<a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://fbs-ar.com/trading/metatrader-5%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1750935589206700%26amp;usg%3DAOvVaw0yPyVilP1GpwWum1M1Ik5e&sa=D&source=docs&ust=1750935589271576&usg=AOvVaw0wK5rZ9ETwtKuqLPE6Y69c" target="_blank"><span style="color:#0000CD"> منصة ميتاتريدر 5 مباشرةً من موقع</span></a> وسيطك أو موقع ميتاتريدر الرسمي. المنصة متوفرة لأنظمة Windows وmacOS وAndroid وiOS.</p> <p><img alt="How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5" src="/webroot/js/kcfinder/upload/images/How%20to%20Start%20Forex%20Trading%20in%20the%20UAE%20with%20MT4%20or%20MT5.png" style="height:525px; width:700px" /></p> <p><strong>الخطوة 4: افتح حسابًا تجريبيًا أو حقيقيًا</strong></p> <p>بمجرد تثبيت المنصة، يمكنك فتح حساب تجريبي للتدرب على التداول في ظروف السوق الحقيقية دون المخاطرة بأموال حقيقية. يُنصح بشدة بهذا للمبتدئين. تُقدم معظم شركات الوساطة حسابات تجريبية تُحاكي بيئة التداول في الحساب الحقيقي.</p> <p>بعد اكتساب ثقة كافية، يمكنك فتح حساب حقيقي. يتطلب هذا عادةً:</p> <p><strong>• </strong>وثائق إثبات الهوية (جواز سفر أو بطاقة هوية)</p> <p><strong>• </strong>إثبات محل إقامة (فاتورة خدمات أو كشف حساب بنكي)</p> <p><strong>• </strong>الإيداع الأولي (يختلف باختلاف شركة الوساطة)</p> <p>تأكد من مراجعة جميع شروط التداول وأنواع الحسابات التي يُقدمها الوسيط قبل الإيداع.</p> <p><strong>الخطوة 5: موّل حسابك وابدأ التداول</strong></p> <p>بعد الموافقة على الحساب، موّل حسابك باستخدام طريقة الدفع المُفضّلة لديك. تدعم معظم شركات الوساطة التحويلات المصرفية، وبطاقات الائتمان/الخصم، والمحافظ الإلكترونية. بمجرد توفر رصيدك، يمكنك بدء تداول أزواج العملات باستخدام MT4 أو MT5.</p> <p>خصص وقتًا لاستكشاف:</p> <p>• أزواج العملات (الرئيسية، الثانوية، النادرة)</p> <p>• استراتيجيات التداول (الفنية، الأساسية، أو كليهما)</p> <p>• أدوات إدارة المخاطر (إيقاف الخسارة، جني الأرباح)</p> <p>حافظ على انضباطك، وتداول ضمن حدود تحملك للمخاطر، وراقب أداءك باستمرار.</p> <p><strong>الخلاصة</strong></p> <p>يُعد بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5 أمرًا سهلاً إذا خصصت الوقت الكافي لفهم العملية واختيار وسيط موثوق ومرخص. سواء كنت متداولًا مبتدئًا أو محترفًا، توفر منصتا MT4 وMT5 الأدوات اللازمة لتحليل الأسواق وإدارة الصفقات بكفاءة.</p> <p>للبدء، تعلم الأساسيات، واختر وسيطًا موثوقًا، وحمّل منصة ميتاتريدر 5 للوصول إلى واحدة من أقوى منصات التداول المتاحة اليوم. بالتحضير والعقلية المناسبين، يمكنك دخول سوق الفوركس بثقة ومسؤولية.</p> ', 'title' => 'How To Start Forex Trading In The UAE With MT4 Or MT5', 'title_ar' => 'كيفية بدء تداول الفوركس في الإمارات العربية المتحدة باستخدام MT4 أو MT5', 'view_count' => '34', 'slug' => 'how-to-start-forex-trading-in-the-uae-with-mt4-or-mt5' ), 'NewsImage' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $ParametersLst = array( 'BUS_KEY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Mobile,Laptop,Car,Sony Xperia', 'BUS_CITY_SEARCH_PLACEHOLDER' => 'EX : Kuwait' ) $ad_pages = array( (int) 1 => 'Home Page', (int) 2 => 'Classified Page', (int) 3 => 'Classified Detail Page', (int) 4 => 'Blog Page', (int) 5 => 'Forum Page', (int) 6 => 'Forum View Page' ) $full_url = 'https://uae.arablocal.com/business/view/almajd-legal-translation' $ardsRestrictArray = array( (int) 0 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/european-tobacco-inc', (int) 1 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/european-tobacco-inc', (int) 2 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 3 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/smokers-centre-dafan-al-nakheel-ras-al-khaimah', (int) 4 => 'https://uae.arablocal.com/ar/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc', (int) 5 => 'https://uae.arablocal.com/business/view/khatri-tobacco-trdg-co-llc' ) $domainloc = '' $protocol = 'https' $burl = 'https://uae.arablocal.com' $imgurl = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $imgurl2 = 'https://uae.arablocal.com/img/business/logos/sml_almajd-legal-translation-kuwait-20-12-19-09-12-58.jpg' $working_hour = array( 'id' => '889', 'created' => '2020-12-19 06:44:01', 'modified' => '2020-12-19 07:53:59', 'business_id' => '96148', 'day' => '6', 'from' => '09:00:00', 'to' => '14:00:00', 'from1' => '17:00:00', 'to1' => '21:00:00', 'is_closed' => '1', 'is_dual_timing' => true, 'is_24by7' => false, 'is_24' => false ) $day = 'Saturday' $daynum = '6' $current_time = (float) 23.325833333333 $i = (int) 3 $from = (int) 9 $to = (int) 14 $from1 = (int) 17 $to1 = (int) 21 $url1 = 'https://almajd-legal-translation.busines...' $url = 'almajd-legal-translation.business.site/' $description_array = 'https://almajd-legal-translation.business.site/' $address = 'Ras Al Khaimah, ' $contactArry = '72222855' $CodecontactArry = array( (int) 0 => '+971 72222855' ) $avgRate = (int) 0 $count = (int) 4 $image = array( 'Image' => array( 'dir' => 'Business/96148', 'name' => 'almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg', 'id' => '143', 'type' => 'business-image' ) ) $logo = 'business/96148/sml_almajd-legal-translation-2-20-12-19-09-12-58.jpeg' $item = (int) 4 $img = 'https://uae.arablocal.com/img/logo-not-available.gif'include - APP/View/Business/view.ctp, line 788 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 895 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 464 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 952 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 194 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 162 [main] - APP/webroot/index.php, line 159
Sworn Legal Translator
SAR
19 December, 2020
Categories Listed in
Hours of Operations
Days Opening Time End Time
Sunday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Monday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Tuesday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Wednesday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Thursday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Friday
Closed
Saturday
09:00:00
to
14:00:00
17:00:00
to
21:00:00
Related Business
-
Aayan Translation Services Aayan Translation Services 547 0 -
Aayan Translation Services Aayan Translation Services 441 0
-
Abu Sami Translating Services Abu Sami Translating Services 695 0 -
Abul Houl Legal Translation Bureau Abul Houl Legal Translation Bureau 1027 0
-
AGATO Legal Translation AGATO Legal Translation 479 0 -
Al Ahram 2000 for Legal Transalation Al Ahram 2000 for Legal Transalation 508 0
-
Al Arab Translation And Business Services Al Arab Translation And Business Services 561 0 -
Al Awael for Legal Translation Al Awael for Legal Translation 875 0
-
Al Emarat Legal Translation Office Al Emarat Legal Translation Office 523 0 -
Al Etqan Legal Translation Services Al Etqan Legal Translation Services 674 0
Ratings
+
Report Inaccurate
Email
+
Almajd for Legal Translation, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates Legal certified translation for all documents, certified by Ministry of Justice accepted by all UAE authorities, departments, ministries, government embassies, consulates and foreign entities & authoritiesLegal certified translation for all documents - High Quality Translation with lowest prices